晚清戲曲小説目

阿英收藏晚清文史資料比較豐富。1934至1941年旅滬期間，曾編成晚清書目多種，此書內容即屬其中的兩種。《戲曲錄》初稿,似成於1934年,嗣後陸續增補,至1940年重行寫定,較初稿多數十目。《小説目》成於《晚清小説史》完稿後約4、5年，亦1940年所編定。

《戲曲錄》所錄，以晚清為界，略及民初，以石印本、排印本為主，兼及木刻本、未刊稿。限於已收得者，僅知其名者不錄。共錄 161種書，其中傳奇54種，雜劇40種，地方戲51種，話劇16種。所錄各書均有扼要説明，敍明著者、版本、出版年月、內容本事等。《小説目》分創作、翻譯2卷，以單行本為主，旁及雜誌所刊，錄創作479種，翻譯628種。以筆劃為序。每書説明，詳略不一，基本包括著者、卷數（回數、冊數）、各種版本等。

晚清戲曲,大都為石、鉛印本。藏書家注重版本,多不予收錄。《戲曲錄》意在補闕。鄭振鐸稱此錄“不僅補靜菴先生（王國維）《曲錄》所未備，亦大有助於民族精神之發揚”。中國小説書目，先有孫楷第《中國通俗小説目》及《日本東京所見中國小説書目》兩種行世，兩本著錄中國舊刊小説，達六、七百種，惟於晚清部分，僅得40餘目。《小説目》則補充了這一部分。

《晚清戲曲小説目》系就家藏書編著，難免有遺漏，編者擬據嗣後所得，加以增補訂正，未果。此書為研究近代文學有價值的工具書。

近代文學書目專集。編者阿英（即錢杏邨）。上海文藝聯合出版社1954年出版，包括《晚清戲曲錄》、《晚清小説目》兩部分。