晚安，媽媽

《晚安，媽媽》出自美國著名劇作家瑪莎·諾曼（Marsha Norman） ^[4]  之手，為觀眾呈現一出耐人尋味的母女故事，1979年首演百老匯便一舉成功。故事發生在一個平常的週末夜晚，女兒突然向母親發出自殺預告，一場發生在母女之間的情感風暴就此上演。 ^[1] 

這部戲劇的情境是現代戲劇中典型又極致的情境。只有兩個角色，母親和女兒傑西。典型的美國式環境，偏僻寂寞小鎮上的一棟房子。女兒集苦難於一身，患有癲癇病（據母親所言是遺傳），丈夫離開，兒子是有偷竊行為的不良少年，此時父親已去世，且先前父母感情極為冷淡，無話可説。這晚女兒要自殺。這一行動是確定的。母親的行動則是勸阻，擋是不可能擋住的，勸説的表面文章也只換得女兒冷笑，一向家庭中最靠近者之間的遮遮掩掩，在危急時刻的逼迫下一步步轉換成撕裂和深挖。女兒的行動是沒有轉折的，母親的行動是預定失敗的。這近似於零行動。戲劇的形式上的真正行動是揭示。儘管這部戲劇沿襲了諸多美國寫實主義戲劇元素——比如熟練運用的心理學原理：父親不愛母親，卻愛女兒，因此母親和女兒之間發生競爭和妒忌；比如母親扯謊或無意識地自欺欺人（以母親向女兒嘮叨朋友艾格尼絲的景況為典型），人們為自己和彼此構築幻想；比如母親包辦女兒人生的愛之異化——這些似曾相識的設定在這部戲劇的邏輯上只有次要意義，是爭相扯下的鋪墊在最終揭示之前的布片。 ^[3] 

《晚安，媽媽》1979年在百老匯首演大獲成功，1983年獲得普利策獎，成為了百老匯經典的保留劇目，被翻譯成許多文字在世界各國上演。該劇1982榮獲蘇珊·史密斯·布萊克本獎（Susan Smith Blackburn Prize） ^[5]  ,1983年獲得託尼獎提名獎 ^[4]  （Tony Award nomination）等多個戲劇獎項。 ^[2] 

《晚安，媽媽》線下座談會在鼓樓西劇場開講，《晚安，媽媽》話劇導演祖紀妍，劇中媽媽的扮演者、國家一級演員林蔭宇，奇葩説辯手、知名情感博主花希，電影《柔情史》導演楊明明，心理諮詢師、簡單心理平台創始人簡裏裏共同就該劇的創作，以及原生家庭和親子關係等話題展開了探討。 ^[1] 

《晚安，媽媽》之於美國的價值，是它對美國意識形態的挑戰所獲得的價值。它對我們千千萬萬家庭中的人、走出家庭又操演着成功學的人，也是有價值的。然而就其藉助家庭倫理劇所揭示的，對於中國現實是還不夠的。這部劇不免有點兒温情、民主、知識化。劇中的母親儘管也對子女施行過人身控制，但可以説她是在不自覺的人性狀況下這樣做的，而她在危機情形下被激發出反思意識，能夠在需要説出真相的時候説出真相，這是有一定教養基礎的，透露了一個強調對等關係的社會背景。而在中國的很多家庭中，這樣的教養基礎卻難以期望。 ^[3]