-
時間悖論
（2024年Vaundy演唱的歌曲）
鎖定
《時間悖論》（タイムパラドックス）是Vaundy作詞、作曲、演唱的一首歌曲
[1]
，於2024年1月7日公開發行，時長3分46秒
[2]
。該曲是電影《哆啦A夢：大雄的地球交響樂》的主題曲
[3]
。
- 中文名
- 時間悖論
- 外文名
- タイムパラドックス
- 歌曲時長
- 3分46秒
- 歌曲原唱
- Vaundy
- 填 詞
- Vaundy
- 譜 曲
- Vaundy
- 編 曲
- Vaundy
- 音樂風格
- 搖滾
- 發行日期
- 2024年1月7日
- 歌曲語言
- 日語
時間悖論創作背景
Vaundy的單曲《時間悖論》作為電影《哆啦A夢：大雄的地球交響樂》的主題曲正式發行，單曲的封面由Vaundy親自設計。《時間悖論》是Vaundy首次為動畫電影創作的主題曲。這首樂曲讓人彷彿置身於電影上映時期的春天，感受到温暖的陽光和生機勃勃的氣息，充滿了歡欣雀躍的感覺。歌詞中還巧妙地融入了“口袋”、“未來”等“哆啦A夢”式的詞語
[3]
。
時間悖論歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯 |
|---|---|
あのね君と出會ったことを今でも ずっと覚えているけど でもね それは ずっと先の未來の話を 橫で見てるみたいなの もしも君の願い一つ葉うとする 未來枯れるとする いや あのね僕のポケットの未來を覗いて きっと笑ってくれるから これは いつか この先出會うあなたの 痛み一つ拭う魔法 僕らの抱えてる魔法には いつも一つ小さな秘密があって どうしても一人じゃ使えないのさ だから聞いて ねぇ あのね君のポケットの未來を覗いて きっと笑ってくれるから これは いつか この先出會うあなたの 痛み一つ拭う魔法 ねぇ ほら しまっておきなよ どうしても拭えない痛みが 君を襲いかかる時がくるさ そんなときは君もその魔法の力を 唱えてみて ねぇ あのね僕のポケットの未來の君はね いつも笑ってるんだよ だから君のポケットの未來の僕もね 笑っててほしいから ねぇ 笑っててほしいから ねぇ 笑っててくれよ | 其實啊 和你的相遇 我至今也仍記於心 但是呢 那是因為想試試 縱觀一遍遙遠未來的故事 倘若實現你的一個願望 未來也會因此改變 不對 那個 看看我口袋中的未來吧 你一定會笑出聲來 這是終有一天 在未來的相遇裏 為你拭去一份疼痛的魔法 我們所持有的魔法 一直有一個小小的秘密 無論如何 都無法獨自使用 所以 聽我説 吶 我説 看看你口袋中的未來吧 你一定會笑出聲來 這是終有一天 在未來的相遇裏 為你拭去一份疼痛的魔法 喂 現在先關好它 當無論如何無法抹去的傷痛 有一天向你襲來時 試試去呼喚 那魔法的力量吧 吶 我説 我口袋中未來的你 一直一直 都帶着笑容哦 所以 希望你口袋中未來的我 也能夠一直笑着 我啊 希望能夠在未來也笑着 所以 |
- 參考資料
-
- 1. タイムパラドックス（映畫「映畫ドラえもん のび太の地球交響楽」主題歌） - Vaundy - 單曲 ．網易雲音樂[引用日期2024-01-16]
- 2. タイムパラドックス - Vaundy ．QQ音樂[引用日期2024-01-16]
- 3. 「のび太の地球交響楽」主題歌はVaundy、本編にバンドのボーカル役でも出演 ．コミックナタリー[引用日期2024-01-16]
