時光倒流七十年

專輯封底及內頁(2張)

《時光倒流七十年》是約翰·巴里為導演吉諾特·茲瓦克的電影作品《時光倒流七十年》製作的配樂專輯 ^[4]  ，參與專輯錄制的還有鋼琴樂手 Chet Swiatkowsky、Roger Williams等人 ^[3]  。

影片講述了年輕劇作家理查意外地遇上了一位他從未見過的老婦人，她強行塞給他一隻精美絕倫的古董金錶，對他説：“回到我身邊來。”八年後，理查終於發現，原來他和那個已過世的老婦人，竟是交錯時空中的愛人。於是他最終決定放棄現代文明的生活，心甘情願地選擇了時光倒流七十年，與那七十年前的愛人相遇 ^[4]  。

影片《時光倒流七十年》中的配樂分為兩個部分。第一部分是貫穿影片的鋼琴主題曲，完整曲名為《帕格尼尼主題狂想曲》，是俄羅斯作曲家、鋼琴家謝爾蓋·瓦西裏耶維奇·拉赫瑪尼諾夫於1934年完成的一首鋼琴與管絃樂作品，該曲根據意大利小提琴家帕格尼尼第二十四首小提琴隨想曲的主題經多次變奏而成 ^[4]  。第二部分則就是約翰·巴里為影片創作的配樂。這一部分主要運用在影片的中、後部分，它像一條明確的線索，貫穿着男女主角的浪漫愛情，充分表達了他們的愛情感覺 ^[5]  。

原聲專輯《時光倒流七十年》中採用的是貼近流行音樂中的抒情風格，它是男女主角愛情的明確寫照，比較直白。這段音樂的旋律非常簡單，節奏也很緩慢，但在小提琴組和鋼琴的互相配合下，聽起來卻非常動聽，用在這部電影中，恰到好處地表達了男女主角的浪漫愛情 ^[5]  。

第一次出現在影片45分鐘左右，一見鍾情的場面，由於音樂的襯托並不顯得落於俗套，反而使觀眾屏住呼吸感受到愛情的浪漫與美好。加弱音器的提琴獨奏出的委婉旋律，形象地勾勒出了女主角含蓄、嬌美的輪廓；第二次出現在影片1小時4分鐘後，這裏的音樂旋律沒有發生變化，但主旋律的演奏樂器由小提琴組換成了管樂器，伴奏樂器由鋼琴和絃樂器換成了豎琴，這時候的場景在音樂中顯得更加温情、動人；第三次出現在影片1小時16分鐘後，音樂緩緩響起，它充分渲染了男女主角互相強烈吸引、愛戀的情緒；第四次出現在影片1小時22分鐘後，音樂插入，顯得憂傷無比，似乎預示了悲劇的結局；第五次出現在影片1小時26分鐘後，感情充分爆發，音樂烘托出角色因失而復得而幸福到極致的情緒；第六次出現在影片1小時34分鐘後，音樂以極其緩慢的速度再次響起，感覺不再是温情，而是絕望和痛苦；最後一次出現在影片結尾處，音樂重新煥發了明朗、浪漫的色彩，速度也改為中速 ^[5]  。

除了主題音樂，還有其他幾段配樂在影片中的作用也不可忽視，他們與主題音樂有所區別，但又密切相關。《The Old Woman》出現在影片開始3分鐘後，這段音樂的前半部分就表達了這時候老人心裏的回憶，音樂聽起來既典雅又憂傷，小提琴帶人們回到了很多年前的某個時刻；《The Journey Back In Time》出現在影片29分鐘以後，音樂出現在這個時候，大概分三個部分，開始是樂隊非常低沉、陰暗的演奏效果，接着絃樂出現，單調、焦躁的效果，然後是樂隊與絃樂的合奏，稍作停留後，進入第二部分，鍵盤樂器與絃樂交替演奏，最後第三部分是再現第一部分的音樂。長達4分多鐘的音樂烘托了男主角焦急回到70年前與女主角相會的情緒，在尾聲處音樂有所緩和，預示男主角即將成功回到70年前；《A Day Together》出現在影片1小時3分鐘以後，音樂是電影配樂中常用的旋律和節奏，它借用了主題音樂中的部分旋律材料，速度相對較快，聽起來輕快，畫面感較強。烘托了男女主角的愉快心情；《The Man Of My Dreams》出現在影片1小時13分鐘後，女主角在舞台上表演的時候，情不自禁對觀眾説遇到了自己的夢中情人，這段感慨非常動人，讓觀眾看到了一個情竇初開、陷入愛情中女人的真實心理，這段音樂就是為這段話所創作的，就像是詩朗誦要配上音樂一樣，音樂的背景性較強，音樂旋律的材料仍舊是來自主題音樂，豎琴和小提琴組相互交替，加上女主角那温柔、磁性的嗓音，讓人心靈都為之顫動 ^[5]  。

影片的所有配樂主要是圍繞着這兩個音樂主題，一個充滿了西方音樂中浪漫主義樂派的風格；另一個帶有現代抒情流行音樂的風格。雖然屬於兩個音樂派別，但在影片的感情抒發上又有着一定的聯繫。它們共同配合情節發展，烘托着影片的場景情緒和氣氛 ^[5]  。