春城·黑國·玉米地

《春城·黑國·玉米地》分為三個章節。這大致是按照我的經歷來劃分的。第一章“春城”，是我的家鄉昆明，是寵溺我、縱容我各種少年狂想的土地。在那裏，沒有人壓制我荒誕古怪的想法和行為，也沒有人規定我必須以什麼特定的角度去認識世界。那時候的我深受道家思想的影響，所以在寫作中透露了很多這樣的想法。

第二章是“黑國”。“黑國”（Black Country）是英國小鎮大得利的暱稱，是英國工業革命的發源地，也是我面臨無數困惑、試圖明白眼前一切事物的異地。我十七歲時去了英國留學，發現很難將原來對道家的理解運用到現實生活中去，尤其是在接觸了很多社會科學以及哲學的理論後，我多了一些從學術角度來認識世界的思想。在英國讀書期間，我在“黑國”大得利學習了語言和預科課程，然後考入了位於英格蘭中東部的萊斯特大學。

每年暑假，我都會回到中國。在大二下學期時，我在美國伊利諾伊州立大學做了一學期交換生。事實上，我真正在“黑國”待的時間只有一年半左右，所以在這一章裏，“黑國”代表的是一段時期，而並不只是一個地點。

第三章是“玉米地”，也就是美國愛荷華州，是我真正尋找到自己夢想的田地。2008年8月，我從英國萊斯特大學本科畢業後，第二次來到美國，開始攻讀新聞學碩士。這一章的故事都是基於我對真實人物的採訪與報道。原文是英語，在《春城·黑國·玉米地》中，我將這些故事翻譯成了漢語。

^[1]