星際旅行：企業號

類型：動作 / 科幻 / 冒險

更多外文片名：

Star Trek: Enterprise

Star Trek: Series V

Star Trek: Untitled Fifth Series

片長：USA:60 min (including commercials) / 42 min (98 episodes)

國家/地區：美國

對白語言：英語 / 克林貢語

發行公司：CBS Paramount Domestic Televis

上映日期：2001年9月25日 加拿大

官方網站：Paramount [us]

集數：USA:60 min (including commercials) / 42 min (98 episodes)

色彩：彩色

混音：杜比數碼環繞聲

級別：Singapore:PG / USA:TV-14 / Canada:G / Australia:M / UK:PG / Canada:PG / USA:TV-PG

製作成本$3,500,000 (per episode) (estimated)、$12,000,000 (pilot episode) (estimated)、$5,000,000 (per episode) (Season 2-7) (estimated)

版權所有：Paramount Pictures

攝製格式：Video

洗印格式：Video ^[1] 

星際旅行: 進取號時間設定在星際聯邦成立幾年以前，描寫了Jonathan Archer艦長和進取號Enterprise (NX-01)的船員一起歷險的故事。進取號是第一艘能以曲速5的速度航行的地球星艦, 使得它的船員們能和很多外太空的外星種族進行第一次接觸。他們遇到了一些我們熟悉的種族如Tellarites和Andorians, 還有一個非常著名的叫Shran的Andorian人。這個系列在2154年行星聯合成立時結束, 行星聯合的建立引發了星際聯邦(the United Federation of Planets,簡寫UFP)在2161年最終成立!! ^[1] 

斯科特·巴庫拉 Scott Bakula ....Captain Jonathan Archer / ... (98 episodes, 2001-2005)

約翰·比靈斯列 John Billingsley ....Dr. Phlox (98 episodes, 2001-2005)

喬琳納·布拉洛克 Jolene Blalock ....Sub-Commander T'Pol / ... (98 episodes, 2001-2005)

Mark Correy ....Engineer Alex (43 episodes, 2001-2005)

Connor Trinneer ....Commander Charles 'Trip' Tucker III (98 episodes, 2001-2005)

琳達·樸 Linda Park ....Ensign Hoshi Sato / ... (98 episodes, 2001-2005)

安東尼·蒙哥馬利 Anthony Montgomery ....Ensign Travis Mayweather / ... (98 episodes, 2001-2005)

Vaughn Armstrong ....Admiral Maxwell Forrest / ... (18 episodes, 2001-2005)

Gary Graham ....Vulcan Ambassador Soval / ... (12 episodes, 2001-2005)

Glen Hambly ....Andorian Bridge Officer / ... (12 episodes, 2003-2005)

傑弗瑞·考姆斯 Jeffrey Combs ....Commander Shran / ... (11 episodes, 2001-2005)

Randy Oglesby ....Degra / ... (11 episodes, 2001-2004)

Rick Worthy ....Jannar (10 episodes, 2003-2004)

Tucker Smallwood ....Xindi-Primate (9 episodes, 2003-2004)

John Fleck ....Silik (8 episodes, 2001-2004)

Matt Winston ....Temporal Agent Daniels (8 episodes, 2001-2004)

Scott MacDonald ....Commander Dolim (8 episodes, 2003-2004)

James Horan ....Humanoid Figure / ... (6 episodes, 2001-2003)

Eric Pierpoint ....Harris / ... (5 episodes, 2002-2005)

德里克·邁戈雅 Derek Magyar ....Commander Kelby / ... (5 episodes, 2005)

Duncan K. Fraser ....Ensign Walsh / ... (5 episodes, 2003-2005)

吉姆·菲茲帕特里 Jim Fitzpatrick ....Commander Williams (5 episodes, 2001-2004)

斯蒂文·卡普 Steven Culp ....Major Hayes (5 episodes, 2003-2004)

J. Michael Flynn ....Commander Nijil / ... (4 episodes, 2002-2005)

Sean McGowan ....Corporal Hawkins (4 episodes, 2003-2004)

Brent Spiner ....Dr. Arik Soong / ... (4 episodes, 2004-2005)

Josette DiCarlo ....Sphere-Builder Woman / ... (4 episodes, 2004)

Alexander Xavier Ponce-Bonano ....Alien Miner / ... (3 episodes, 2001-2005)

Tracey A. Kimball ....Alien / ... (3 episodes, 2001-2002)

Kellie Waymire ....Crewman Elizabeth Cutler (3 episodes, 2001-2002)

J. Paul Boehmer ....SS Officer / ... (3 episodes, 2002-2004)

約翰·魯賓斯坦 John Rubinstein ....Administrator Kuvak / ... (3 episodes, 2002-2004)

Joseph Will ....Michael Rostov (3 episodes, 2002-2003)

丹尼爾·金 Daniel Dae Kim ....Corporal Chang (3 episodes, 2003-2004)

Scott L. Treger ....Xindi Bug / ... (3 episodes, 2003-2004)

Molly Brink ....Lieutenant Talas (3 episodes, 2004-2005)

Ada Maris ....Captain Erika Hernandez (3 episodes, 2004-2005)

Andrew Borba ....Reptilian Lieutenant / ... (3 episodes, 2004)

埃比·布拉梅爾 Abby Brammell ....Persis (3 episodes, 2004)

邁克爾·瑞利·伯克 Michael Reilly Burke ....Koss (3 episodes, 2004)

羅伯特·福克沃斯 Robert Foxworth ....Administrator V'Las (3 episodes, 2004)

Mary Mara ....Sphere-Builder Presage (3 episodes, 2004)

亞力克·紐曼 Alec Newman ....Malik (3 episodes, 2004)

Bruce Thomas ....Reptilian Soldier / ... (3 episodes, 2004)

Ruth Williamson ....Sphere-Builder Primary (3 episodes, 2004)

Thom Williams ....Klingon / ... (3 episodes, 2004)

布萊恩·湯普森 Brian Thompson ....Admiral Valdore (3 episodes, 2005)

Aaron White ....MACO Soldier (3 episodes, 2005)

哈里·格勒納 Harry Groener ....Nathan Samuels (2 episodes, 2005)

彼得·門薩 Peter Mensah ....Daniel Greaves / ... (2 episodes, 2005)

Adam Clark ....Josiah (2 episodes, 2005)

Johanna Watts ....Gannett Brooks (2 episodes, 2005)

彼得·威勒 Peter Weller ....John Frederick Paxton (2 episodes, 2005)

格里高利·伊齊恩 Gregory Itzin ....Admiral Black / ... (2 episodes, 2002-2005)

馬克·摩斯 Mark Moses ....Henry Archer (2 episodes, 2001)

美琳達·克拉克 Melinda Clarke ....Sarin (2 episodes, 2001)

湯米·里斯特 Tommy Lister ....Klaang (2 episodes, 2001)

瑪耶爾·巴萊特 Majel Barrett ....Defiant Computer / ... (2 episodes, 2005)

Steve Rankin ....Colonel Green (2 episodes, 2005)

湯姆·鮑格朗 Tom Bergeron ....Alien Trader D'Marr / ... (2 episodes, 2002-2005)

Thomas Kopache ....The Alien / ... (2 episodes, 2001-2004)

Marty Davis ....Young Jonathan Archer (2 episodes, 2001)

Van Epperson ....Alien Man (2 episodes, 2001)

Peter Henry Schroeder ....Klingon Chancellor (2 episodes, 2001)

Matt Williamson ....Klingon Council Member (2 episodes, 2001)

Byron Thames ....Crewman (2 episodes, 2001)

Steven Dennis ....Tholos (2 episodes, 2001-2002)

Danny Goldring ....Alien Captain / ... (2 episodes, 2001-2002)

Jeff Ricketts ....Alien Captain / ... (2 episodes, 2001)

Vince Deadrick Jr. ....Crewman on Fire / ... (2 episodes, 2002-2004)

康納·奧弗萊爾 Conor O'Farrell ....Buzaan / ... (2 episodes, 2002-2004)

Matthew Kaminsky ....Cunningham (2 episodes, 2002-2003)

Christopher Shea ....Sajen / ... (2 episodes, 2002-2003)

Dennis Cockrum ....Alien Barkeep / ... (2 episodes, 2002)

Baron Jay ....Starfleet Crewman (2 episodes, 2002)

Elizabeth Magness ....Female Crewmember (2 episodes, 2002)

Brad Greenquist ....Alien #1 / ... (2 episodes, 2003-2005)

Kevin Derr ....MACO Soldier / ... (2 episodes, 2003-2004)

Dayna Devon ....Alien / ... (2 episodes, 2003-2004)

J.G. Hertzler ....Klingon Captain / ... (2 episodes, 2003-2004)

Dorenda Moore ....MACO Soldier / ... (2 episodes, 2003-2004)

Bob Morrisey ....Dr. Strom / ... (2 episodes, 2003-2004)

Mark Rolston ....Captain Magh / ... (2 episodes, 2003-2004)

Granville Van Dusen ....Andorian General / ... (2 episodes, 2003-2004)

Nathan Anderson ....Sergeant Kemper (2 episodes, 2003)

Philip Boyd ....Comm Officer (2 episodes, 2003)

亞當·泰勒·戈頓 Adam Taylor Gordon ....Sim-Trip at 8 / ... (2 episodes, 2003)

Ken Lally ....Security Guard / ... (2 episodes, 2003)

Daniel Riordan ....Duras (2 episodes, 2003)

塞思·麥克法蘭 Seth MacFarlane ....Engineer / ... (2 episodes, 2004-2005)

Golden Brooks ....Alicia Silvers / ... (2 episodes, 2004)

喬安娜·卡西迪 Joanna Cassidy ....T'Les (2 episodes, 2004)

Fernando Chien ....Saul (2 episodes, 2004)

Jack Donner ....Vulcan Priest (2 episodes, 2004)

Josh Drennen ....Thalen (2 episodes, 2004)

Adam Grimes ....Lokesh (2 episodes, 2004)

Jack Gwaltney ....Vosk (2 episodes, 2004)

Christopher Neame ....German General (2 episodes, 2004)

理查·里爾 Richard Riehle ....Dr. Jeremy Lucas (2 episodes, 2004)

Steve Schirripa ....Carmine (2 episodes, 2004)

Kara Zediker ....T'Pau (2 episodes, 2004)

李·阿倫伯格 Lee Arenberg ....Tellarite Ambassador Gral (2 episodes, 2005)

James Avery ....General K'Vagh (2 episodes, 2005)

凱文·伯瑞夫 Kevin Brief ....Naarg (2 episodes, 2005)

Amy Earhart ....Background Vulcan (2 episodes, 2005)

Chase Hoyt ....Starfleet Commander (2 episodes, 2005)

Scott Rinker ....Gareb (2 episodes, 2005)

John Schuck ....Antaak (2 episodes, 2005)

Geno Silva ....Senator Vrax (2 episodes, 2005)

Trey Stokes ....Background Tellarite (2 episodes, 2005)

Terrell Tilford ....Marab (2 episodes, 2005)

Dominic Keating ....Lieutenant Malcolm Reed / ... (98 episodes, 2001-2005)

David Livingston ....(15 episodes, 2001-2005)

Michael Vejar ....(11 episodes, 2001-2005)

Allan Kroeker ....(13 episodes, 2001-2005)

洛克薩妮·道森 Roxann Dawson ....(10 episodes, 2001-2004)

David Straiton ....(10 episodes, 2002-2005)

LeVar Burton ....(9 episodes, 2001-2005)

James L. Conway ....(5 episodes, 2001-2005)

James A. Contner ....(5 episodes, 2002-2003)

Robert Duncan McNeill ....(4 episodes, 2001-2004)

Michael Grossman ....(3 episodes, 2004-2005)

James Whitmore Jr. ....(2 episodes, 2002-2003)

Patrick R. Norris ....(2 episodes, 2002)

Marvin V. Rush ....(2 episodes, 2005)

吉恩·羅登貝瑞 Gene Roddenberry ....(3 episodes, 2001-2004)

Rick Berman ....(38 episodes, 2001-2005)

Brannon Braga ....(38 episodes, 2001-2005)

Stephen Beck ....(2 episodes, 2001-2002)

Chris Black ....(14 episodes, 2001-2004)

André Bormanis ....(12 episodes, 2001-2005)

Alan Brennert ....(2 episodes, 2004-2005)

Manny Coto ....(14 episodes, 2003-2005)

Tim Finch ....(1 episode, 2001-2002)

Brent V. Friedman ....(2 episodes, 2003)

David A. Goodman ....(4 episodes, 2002-2004)

André Jacquemetton ....(3 episodes, 2001-2002)

Maria Jacquemetton ....(3 episodes, 2001-2002)

Ken LaZebnik ....(2 episodes, 2004-2005)

Garfield Reeves-Stevens ....(5 episodes, 2004-2005)

Judith Reeves-Stevens ....(5 episodes, 2004-2005)

John Shiban ....(5 episodes, 2002-2003)

Phyllis Strong ....(12 episodes, 2001-2004)

Mike Sussman ....(22 episodes, 2001-2005)

Fred Dekker ....(3 episodes, 2001-2002)

Terry Matalas ....(2 episodes, 2003-2004)

Rick Berman ....(writer) (episode 1.16 "Shuttlepod One") &

Brannon Braga ....(writer) (episode 1.16 "Shuttlepod One")

Garfield Reeves-Stevens ....staff writer (2004-2005)

Judith Reeves-Stevens ....staff writer (2004-2005)

Rick Berman ....executive producer (98 episodes, 2001-2005)

Chris Black ....co-executive producer / supervising producer (70 episodes, 2001-2004)

André Bormanis ....co-producer (22 episodes, 2004-2005)

Brannon Braga ....executive producer (98 episodes, 2001-2005)

Alan Brennert ....consulting producer (11 episodes, 2004-2005)

Manny Coto ....executive producer / co-executive producer (41 episodes, 2003-2005)

Fred Dekker ....consulting producer (20 episodes, 2001-2002)

J.P. Farrell ....producer (96 episodes, 2001-2005)

Tim Finch ....co-producer (9 episodes, 2001)

Brent V. Friedman ....consulting producer (2 episodes, 2003)

David A. Goodman ....consulting producer (43 episodes, 2002-2004)

Merri D. Howard ....supervising producer (98 episodes, 2001-2005)

Ken LaZebnik ....supervising producer (11 episodes, 2004-2005)

Peter Lauritson ....supervising producer (98 episodes, 2001-2005)

Garfield Reeves-Stevens ....co-producer (11 episodes, 2005)

Judith Reeves-Stevens ....co-producer (11 episodes, 2005)

David Rossi ....associate producer (2 episodes, 2001-2002)

John Shiban ....co-executive producer (26 episodes, 2002-2003)

Antoinette Stella ....producer (11 episodes, 2001-2002)

Phyllis Strong ....co-producer (50 episodes, 2002-2004)

Mike Sussman ....co-producer / producer (72 episodes, 2002-2005)

Dawn Velazquez ....producer (98 episodes, 2001-2005)

Stephen Welke ....co-producer (98 episodes, 2001-2005)

Brad Yacobian ....co-producer (98 episodes, 2001-2005)

Manny Coto ....executive producer (2004-2005) (episodes 4.01-4.22)

Mike Sussman ....producer (episodes 3.11-4.22)

丹尼斯·麥卡錫 Dennis McCarthy ....(30 episodes, 2001-2005)

David Bell ....(7 episodes, 2001-2003)

Jay Chattaway ....(7 episodes, 2001-2002)

Velton Ray Bunch ....(2 episodes, 2002-2003)

布萊恩·泰勒 Brian Tyler ....(2 episodes, 2003)

約翰·弗瑞澤爾 John Frizzell ....(2 episodes, 2004)

凱文·金納 Kevin Kiner ....(unknown episodes, 2004)

Paul Baillargeon ....(unknown episodes)

攝影：Marvin V. Rush ....(2 episodes, 2005)

J.P. Farrell ....producer (96 episodes, 2001-2005)

Daryl Baskin ....(1 episode, 2002)

David Koeppel ....(unknown episodes)

Robert Lederman ....(unknown episodes)

Ron Surma ....(2 episodes, 2001-2004)

Junie Lowry-Johnson ....(2 episodes, 2001-2002)

Libby Goldstein ....(unknown episodes, 2004-2005)

Herman F. Zimmerman ....(2 episodes, 2001-2002)

Doug Drexler ....(unknown episodes)

美術設計：Louise Dorton ....(2 episodes, 2001-2002)

佈景師：Jim Mees ....(2 episodes, 2001-2002)

服裝設計：Robert Blackman ....(2 episodes, 2001-2002)

John Tagamolila ....second assistant director / dga trainee / ... (35 episodes, 2003-2005)

Mike Risner ....second assistant director (4 episodes, 2002)

Michael DeMeritt ....second assistant director (2 episodes, 2001-2002)

Jerry Fleck ....first assistant director (2 episodes, 2001-2002)

Nick Candy ....dga trainee (unknown episodes)

Arlene Fukai ....first assistant director (unknon episodes)

Jeani Harris ....second assistant director: secod unit (unknown episodes)

Yuko Ogata ....dga trainee (unknown episodes)

Carrie Specht ....dayplayer second second assistant director / second assistant director: dayplayer / ...(unknown episodes)

David Trotti ....first assistant director / second assistant director (unknown episodes) ^[1] 

《星際旅行：進取號》的收視率一直都不高，跟《星際迷航：原初系列》一樣，由於有星迷的支持讓它能夠繼續製播第二和第三季。不過在勉強播完第四季之後還是停播了，該系列的停播也意味着《星際旅行》系列沒有新的電視劇產生。《進取號》於2005年5月13日播出了完結篇。 ^[1] 

Paramount Television [美國]

Paramount Network Television Productions [美國]

Braga Productions [美國]

Rick Berman Productions [美國]

派拉蒙影業公司 [美國]

Chum Television [加拿大] (2001) (Canada) (TV)

United Paramount Network (UPN) [美國] (2004) (USA) (TV) (original airing)

CBS Paramount Domestic Television [美國] (2006) (USA) (TV)

CBS Paramount International Television [美國] (2004) (Non-USA) (TV)

Fantasy II Film Effects [美國] (computer generated effects)

Foundation Imaging [美國] (computer generated effects) (episodes 1.01-1.26) (passim)

Illusion Arts Inc. [美國] (computer generated effects) (episodes 1.01-) (passim)

Anatomorphex [美國] (creature effects)

Digital Magic Company [美國] (matte paintings)

Boss Film Studios [美國] (digital optical effects)

CIS Hollywood [美國] (digital optical effects) (episodes 1.01-1.26)

Makeup Effects Laboratories Inc. [美國] (computer generated effects)

Cinesite (Hollywood) [美國] (digital optical effects) (episodes 1.01-1.26)

4-Ward Productions [美國]

國家/地區 播出時間(細節)

加拿大 Canada 2001年9月25日

美國 USA 2001年9月26日

英國 UK 2002年1月7日

以色列 Israel 2002年1月31日

澳大利亞 Australia 2002年2月9日

新西蘭 New Zealand 2002年3月3日

巴西 Brazil 2002年9月7日

冰島 Iceland 2002年9月25日

法國 France 2003年1月7日

德國 Germany 2003年3月15日

瑞典 Sweden 2003年5月6日

意大利 Italy 2003年7月6日

克羅地亞 Croatia 2003年12月2日

匈牙利 Hungary 2004年3月22日

西班牙 Spain 2004年9月22日 ^[1] 

提名

其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影/特別節目最佳特效化妝 Earl Ellis (makeup artist)， Suzanne Diaz (makeup artist)， Michael Westmore (makeup supervisor)， Garrett Immel (makeup artist)， Brad Look (makeup artist)，For episode "United".

其他和技術類獎項-劇集類最佳髮型設計 For episode "In a Mirror, Darkly".

其他和技術類獎項-最佳特效配合 Vince Deadrick Jr. (stunt coordinator)　For episodes "Borderland"/"Cold Station".

第32屆土星獎 Saturn Award (2006)

土星獎-最佳電視節目DVD (提名) ^[1] 

Star Trek: Enterprise(星際旅行:進取號) 是Star Trek 星際旅行系列的第5部電視連續劇. 由Rick Berman 和 Brannon Braga創作, 2001年開播。設定在22世紀, 劇情隨着 Enterprise進取號的航程而展開, 第一艘能達到曲速5的地球星艦。這部電視劇在很多地方打破了常規，它是唯一一部以正常的角色分派貫穿整部劇而且未作過任何更改的"星際旅行"系列電視劇，也是第一部以HDTV格式拍攝替代傳統的4:3格式的"星際旅行"系列電視劇，也是第一個從整個系列的開始到結束全部採用電腦成像技術來表現飛船，也是唯一一部有帶歌詞的片頭主題曲的"星際旅行"系列電視劇。

這部電視劇原先的標題只有Enterprise進取號; "Star Trek"星際旅行是在第3季"Extinction"這一集才被加上去的。這個系列收視率不高，第3季和第4季的集數都被減少了. 更嚴重點説，很多愛好者認為整個系列並不連貫, 特別要歸咎於它的黑暗風格, 而且在第3和第4季更加黑暗。

這個系列更象 Star Trek: Deep Space Nine 而不是 Star Trek: Voyager, 使用了故事線和循環角色, 很象DS9系列，很多循環角色可能並非巧合, 例如Jeffrey Combs 同樣在Enterprise進取號扮演循環角色。這個系列裏很多循環客串明星同樣出現在Deep Space Nine系列中。

拍了四季以後, 這個系列被UPN 在2005年2月2日終止了, 最後一集在5月13日播放結束。自從the original series系列以後這也是首部被提前終止的"星際旅行"系列電視劇,也是第一個少於7季的系列, 但還有一點比TOS系列長一些，就是總算拍了98集。 網絡上説進取號被終的原因是因為太低的收視率。 "我們將合上Star Trek: Enterprise這一頁並且繼續前進..."

"在Janeway和Picard之前, 在Sisko, Spock和Kirk之前，還有第一組探索外太空的船員，他們為後人鋪平了道路!最後的邊疆... 有了一個新的開始. Enterprise進取號."

-- 摘自(© UPN), 2001年夏季的宣傳材料 ^[1] 

Meet Kirk's Childhood Hero

Back to Where It All Began

The final frontier has a new beginning.

For decades man has dreamed of going beyond his galaxy... this fall we will.

The Star Trek Saga Begins

A new era of discovery is about to begin.

The first trek into the unknown

Before Janeway... Before Sisko... Before Picard... Before Kirk, there was... Enterprise

Where the new adventure begins...

Forget what you think you know, it won't help you here (Season 3 Tagline) ^[1]