-
星吟
（NCT 127演唱的歌曲）
鎖定
《星吟（Love is a beauty）》是韓國男子演唱組合NCT 127演唱的歌曲，由韓國SM娛樂有限公司於2023年10月6日發行，收錄於第五張正規專輯《Fact Check》中
[1-2]
。
- 中文名
- 星吟
- 外文名
- Love is a beauty
- 所屬專輯
- Fact Check
- 歌曲時長
- 4分48秒
- 歌曲原唱
- NCT 127
- 填 詞
-
文泰一
유화 (Yuhwa)
李泰容
李馬克 - 譜 曲
-
The Breed
Mizzy Lott
San Yoon
李泰容
李馬克
- 編 曲
-
The Breed
Mizzy Lott - 音樂風格
- R&B
- 發行日期
- 2023年10月6日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
目錄
- 1 歌曲歌詞
星吟歌曲歌詞
Ivy leaf 바래진 벽에 번진 um
在常青藤葉褪色的牆上蔓延的 um
네가 있던 그 꽃밭에 난 또
在曾有你的那片花田裏 我又開始
네 온길 느껴 일렁인 물결 hoo
感覺你的温熱 盪漾的水波 hoo
저 달 위에서 푸른 널 비춰 hoo
在那月亮上照出青色的你 hoo
So I'm gonna love you you
所以我要去好好愛你 你
찬란한 저 아홉 빛에
在那燦爛的九道光中【注：古天文學中謂月有九道，即指月光】
눈이 부시게 yeah
格外耀眼 yeah
별들의 속닥거림에
在星羣的呢喃中
귀에 닿을 듯이
彷彿傳到耳畔
더 깊어져 가 우린
我們已越陷越深
이 노랜 작은 시가 돼
這首歌成了一首小詩
이게 사랑일까 해
我想這就是愛情
Love is a beauty
愛情是個美人
Yeah uhm huh
Love is a beauty
愛情是個美人
Yeah hoo yeah yeah
Love is a beauty
愛情是個美人
펼쳐진 너와 바라보던 유성이
呈現的你和眺望的流星
내려앉아 밤비같이
坐下來 如夜雨般
두 눈에 담길 때 yeah
含在雙眼中時 yeah
쏟아지는 별 uh
傾瀉而下的星 uh
우린 저 위로
我們在那上面
내 품 안에서
在我懷抱裏
나는 널 재워 ooh hoo
我哄你入睡 ooh hoo
이 끌림에 너를 택했고
因這吸引力選擇了你
이젠 안겨 쉬어 밤새 쌓인
現在起徹夜依偎歇息吧 堆積的
A lot of work and a little time
許多的工作和一點點時間
Everything will be alright
一切都會好起來的
또 난 펼쳐 비로소
我又展開了 這才
두 팔 벌려 Give you warmth
張開雙臂 給你温暖
I'll do anything to make it right
我願做任何事情讓一切都對
저 별이 우릴 비춰
那顆星在照着我們
I'm gonna love you you
我要去好好愛你 你
찬란한 저 아홉 빛에
在那燦爛的九道光中
눈이 부시게 yeah
格外耀眼 yeah
별들의 속닥거림에
在星羣的呢喃中
귀에 닿을 듯이
彷彿傳到耳畔
더 깊어져 가 우린
我們已越陷越深
이 노랜 작은 시가 돼
這首歌成了一首小詩
이게 사랑일까 해
我想這就是愛情
Love is a beauty
愛情是個美人
이 순간을 난
我會把這瞬
간직할게 다 My babe
完全珍藏在心 我的寶貝
지는 태양 아래 난 오직 너와
西沉的太陽下 在我只與你
잠이 든 밤에
入睡的夜裏
온 세상이 전부 멈춘 것 같아
全世界彷彿停止了運轉
저 레몬 빛에
在那檸檬色中
이 노래에 널 적어 둘게
我會把你寫在這首歌裏
You hoo
你 hoo
I'm gonna love you you
我要去好好愛你 你
찬란한 저 아홉 빛에
在那燦爛的九道光中
눈이 부시게 yeah
格外耀眼 yeah
별들의 속닥거림에
在星羣的呢喃中
귀에 닿을 듯이
彷彿傳到耳畔
더 깊어져 가 우린
我們已越陷越深
이 노랜 작은 시가 돼
這首歌成了一首小詩
이게 사랑일까 해
我想這就是愛情
Love is a beauty
愛情是個美人
별 아래 선 채
站在星星下
바라볼 때 My babe
凝望時 我的寶貝
꿈만 같아
猶如夢境
다 거짓말 같아 ah
彷彿都是謊言 ah
Love is a beauty
愛情是個美人
I love you I love you
我愛你 我愛你
I love you more than you
我愛你勝過你自己
우리 만남이
我們的相遇
잦은 만남은 아니어도
即使不是頻繁相見
사랑하는 법 사랑받는 법
也要朝告訴我愛的方式
알려준 네게로 갈 테니 See ya
和被愛的方式的你走去 再會
Love doesn't come easy girl
愛情它如此來之不易 女孩
Loving you is easy
愛上你卻很容易
너 없이는 매일이 텅 빈 채
沒有你 每天只會空落落
우리의 못난 시간까지
因為我們不悦的時光
추억이 다듬어 줬기에
都已由回憶打磨平整
떠올려 Calling Love a beauty
- 參考資料
-
- 1. 星吟 (Love is a beauty) - NCT 127 ．QQ音樂[引用日期2023-10-06]
- 2. 星吟 (Love is a beauty) - NCT 127 - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-10-10]
