複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

明日恩典

鎖定
《明日恩典》是由黃偉文作詞,舒文作曲,容祖兒演唱的歌曲,收錄於容祖兒於2005年3月8日發行的專輯《喜歡祖兒3》中 [1] 
2005年8月5日,該歌曲獲得新城國語力頒獎禮新城國語力歌曲獎、新城國語力熱爆K歌獎 [5] 
中文名
明日恩典
所屬專輯
喜歡祖兒3
歌曲時長
3分42秒
歌曲原唱
容祖兒
填    詞
黃偉文
譜    曲
舒文
音樂風格
流行
發行日期
2005年3月8日
歌曲語言
粵語、普通話

明日恩典創作背景

《明日恩典》主要描述了時間的流逝,而創作初衷則是鼓勵人們珍惜眼前的一切事物,最重要的是不要氣餒,因為每一天都是新的一天,應該以樂觀的態度迎接每一天。該曲的部分旋律取自約翰·牛頓的歌曲《Amazing Grace(中文名《奇異恩典》),這樣做是為了使歌曲呈現出輕快的風格 [2-3]  ,同時也是為了祝福南亞地區的災民 [19] 
容祖兒 容祖兒

明日恩典歌曲歌詞

粵語版
普通話版
來 為何還等待 趁大家也在
時間在流動 橫過目前 往下秒開
就趁這分鐘 來一個合照
挨完還識怎麼笑
辛苦極 過活還是精彩
沒有小悲哀 想不起 到底多被愛
共你縱是塵埃 渡紅海
再行下去大概
還有恩典 開遍面前
寒季終必回暖
前面會有 什麼樂園
靠人沿途發現
只需要 相信它不遠
別怨這一生 如此過下去
明晨仍可於這裏
這小時 有人全力爭取
學會小小的 都感激 亦算得樂趣
願以後盛和衰 亦容許 我陪著你面對
還有恩典 開遍面前
寒季終必回暖
前面會有 什麼樂園
靠人沿途發現
只需要 相信它不遠
難道看別人先看見
風光我們已獨佔
如我們還怨 明日好運會轉
Amazing Grace How Sweet The Sound
That Saved a Wretch Like Me
前面會有 什麼樂園 靠人沿途發現
只需要 相信它 不遠
幸福 並不很遠 你還在我身邊
心足了 一切都不欠
嗚 生日快樂的旋律 [1] 
你 不需要等待 趁大夥都在
時間像條河 經過眼前往前邁開
過去每分鐘 因為它存在
無論快樂或悲哀
都變成記憶裏的精彩
也因為存在 才明白愛人與被愛
讓我們學會微笑
對明天心懷感激期待
還有美景 就要展開
季節不停循環
柳暗花明 春去又來
生命沿途風景
如盛宴 多奇妙恩典
請 忘記了埋怨 敞開了心田
灑下希望的種子發了芽
迎接着每一天
每一個細節都感激
苦都會變甜
無論晴天或下雨
請容許我陪着你面對
還有美景 就要展開
季節不停循環
柳暗花明 春去又來
生命沿途風景
如盛宴 多奇妙恩典
LaLaLaLaLaLaLaLa
LaLaLa Woh
LaLaLa
不要帶着悲傷包袱
趕快把心門打開
當黑夜過去 明日好運會來
Amazing graceHow sweet the sound
That saved a wretch like me
柳暗花明 春去又來 生命沿途風景
如盛宴 多奇妙恩典
幸福已經不遠 你還在我身邊
這一切 多奇妙恩典 [12] 

明日恩典歌曲鑑賞

《明日恩典》的歌詞內容積極向上,旋律動聽舒暢 [3]  。容祖兒在歌曲中訴説着真摯的情懷,彷彿帶領聽眾重新回到了遺失的青春樂園 [18]  。其三拍子的節奏如流水般律動,容祖兒的演唱一氣呵成,沒有半點修飾的痕跡,特別是中間的童聲和聲以及最後的《生日歌》旋律,讓聽眾的心頭不由一熱,充滿無限感動 [17] 

明日恩典歌曲MV

為了拍攝《明日恩典》的MV,導演在片廠搭建了一個純白色的堡壘,以使MV看起來更像童話故事。導演還邀請了50位兒童合唱團的小朋友及數位彈奏西洋樂器的中學生參與拍攝。儘管天氣寒冷,但為了配合專輯的發行日期,容祖兒只能穿上春裝拍攝MV,她站在堡壘前演唱着該曲,而合唱團的小朋友們也在MV中參與了歌曲的合唱部分 [4] 
歌曲MV 歌曲MV

明日恩典獲獎記錄

時間
頒獎方
獎項
獲獎方
備註
2005年8月5日
新城國語力頒獎禮
新城國語力歌曲獎
《明日恩典》
獲獎 [5] 
新城國語力熱爆K歌獎
2005年9月3日
25大歌曲獎
獲獎 [6] 
2005年12月25日
新城勁爆頒獎禮
新城勁爆歌曲獎
獲獎 [7] 
新城勁爆原創歌曲獎
2006年1月14日
2005年度中國原創音樂流行榜
港台金曲獎
獲獎 [13] 
2006年1月15日
十大勁歌金曲獎
獲獎 [14] 
2006年1月23日
十大中文金曲獎
獲獎 [15] 
2006年3月11日
2005年度音樂先鋒榜
港台年度先鋒金曲獎
獲獎 [16] 

明日恩典重要演出

時間
演出場合
演唱者
地點
2006年1月10日
容祖兒
中國北京 [8] 
2006年1月23日
第28屆十大中文金曲頒獎典禮
中國香港 [9] 
2007年5月12日
2007年中國十佳勞倫斯冠軍獎頒獎儀式
中國湖南 [10] 
2012年6月29日
慶祝香港迴歸祖國15週年文藝晚會
中國香港 [11] 
2018年3月31日
浙江衞視春季盛典
中國浙江 [18] 

明日恩典歌曲爭議

《明日恩典》發行後,有讀者投訴該曲和約翰·牛頓的歌曲《Amazing Grace》(中文名《奇異恩典》)旋律相似,有抄襲的嫌疑。唱片公司的霍汶希表示,《明日恩典》的確使用了《Amazing Grace》的部分旋律,但《Amazing Grace》版權所屬的公司已關閉多年,而容祖兒在《明日恩典》所屬的專輯中亦有特別註明原作者,所以並不存在抄襲 [2] 
參考資料
展開全部 收起