明斯特

德國西北部城市。位於安河和多特蒙德─埃姆斯運河河畔。居民人數為269.599（2012年12月31日）。公元804年見於記載，十二世紀建城，漢薩同盟成員。舊城多中世紀建築，很多已毀，第二次世界大戰後部分重建。附近有農產品貿易中心。工業有機械製造、紡織、金屬器具、瓷器、水泥、食品、採煤等部門。

明斯特是德國北萊茵-威斯特法倫州北部的一座集古典建築藝術和自然田園風光於一體的美麗古城。近5萬名大學生令這座城市洋溢着輕鬆愉悦的氣氛，城中處處是咖啡館，酒吧和夜間俱樂部。

穿梭在大街小巷的自行車是明斯特一道引人注目的風景，這座只有三十萬人口的城市擁有約五十萬輛自行車，被稱為德國的“自行車之都”，每天有十萬人騎着自行車來來去去，環繞內城區的道路禁止汽車通行，在這條環城林蔭道上，唯一的交通工具只有自行車，成為歐洲城市絕無僅有的景觀。

如果遊客想切身體驗一把明斯特風貌，建議騎着自行車觀光城區。城裏有十個左右大型自行車租借站點，每輛車每天租金約為8歐，火車站旁的自行車停車站是全德國最大的，有3500個停車位。 ^[1] 

德國建築師Wilhelm Ferdinand Lipper在1770年左右修建的林蔭散步道(Promenade)是一條只允許自行車和行人通行的環形道路，從前，城牆就矗立在這裏。這條長約4.5公里的環城道環抱着明斯特內城區，兩旁種植着雙排菩提樹。從宮殿廣場往Aa湖方向的這一段道路上，每年五次舉辦大型跳蚤市場。

昔日的工業區Am Hawerkamp和明斯特港口(Münsters Stadthafen)經過改建，今日眾多畫廊和餐廳坐落於此。

林蔭道(Promenade)上的Zwinger作為要塞始建於1532年，從18世紀到19世紀末被作為監獄使用，在納粹統治時期，從1938年起，它是“希特勒的青年人”的文化宮，1944年以後又被用作拷問和處刑的場所。1995年至1997年整修後作為紀念物保存下來。

林蔭道北部的火藥塔(Buddenturm)是明斯特1200年以前城防工事的遺蹟，18世紀末城牆被破壞後，1878年它被改造成一座水塔，1945年後，被重新整修，又恢復了圓錐形的尖頂。

國王大街上的貴族宅邸Heereman’sche Hof，它向後延伸出去的石頭結構建於1549年，而正前方有別於傳統山牆式正面的石頭立面建於1564年，它是文藝復興時期明斯特最重要的建築之一。

市中心Prinzipalmarkt大街是人們喜歡閒逛和購物的地方，街道兩側山牆結構的房屋一棟挨着一棟，下方是可以通行的拱廊，這條街道講述着中世紀，漢莎同盟和古老的商人家族的歷史。 ^[2] 

包括“和平大廳”的明斯特歷史市政廳(MünstersRathaus)是一棟建於14世紀中葉的哥特式建築，正面有着高聳的山牆。“和平大廳(Friedenssaal)”裏裝潢着文藝復興時期華麗而珍貴的木頭護壁鑲板，1648年，歐洲各國在這裏簽訂明斯特和約，這是威斯特伐利亞合約的一部分，也是全歐著名的三十年戰爭結束的里程碑。 ^[3] 

18世紀的德國建築師Johann Conrad Schlaun的眾多作品：如明斯特大主教親王宮殿(Fürstbischöfliche Schloss)——建於1767至1787年間，正面裝飾着豐富的雕像—— 和巴洛克式的Rüschhaus伯爵莊園都值得一遊。

德國保存最完好和最美麗的古堡之一Vischering城堡周圍環繞着防禦性城牆和護城河壕溝，城堡裏的博物館展示了明斯特地區中世紀的生活。

距市中心10公里處的水上城堡徽爾斯霍夫堡(Burg Hülshoff)15世紀時屬於徽爾斯霍夫家族，德國最偉大的女詩人之一安內特·馮·德羅斯特-徽爾斯霍夫(Annette von Droste-Hülshoff)1797年出生於此並在這裏生活，直到她1826年搬往Rüschhaus莊園。徽爾斯霍夫堡裏的德羅斯特博物館展示了女詩人在世期間明斯特貴族家庭的生活。遊客可以在城堡背後有鳥獸苑的廣闊莊園裏漫步。

建於1993年的明斯特市立圖書館由BOLLES+WILSON建築師事務所設計，磚頭，水泥和玻璃組成的建築呈現船艦的造型，金屬入口的靈感源自羅斯托克船塢。

明斯特的第一棟高樓是矗立在塞爾瓦蒂廣場(Servatiiplatz)上11層高的Iduna大廈，建於1961年，今天屬於受到保護的紀念物。

二戰以後明斯特最宏偉的新建築是明斯特走廊Münster-Arkaden，一棟購物中心。

明斯特最高的建築是229.5米高的電信發射塔。

無數教堂勾勒出了明斯特的天際線，是這座城市鮮明的特點，它很早就有“北部羅馬”之稱。法比奧·齊吉(Fabio Chigi)，後來的亞歷山大七世教宗，在為威斯特法倫和平協議祝福時説：“教堂的尖頂直插雲霄，所有人都能聽見那裏迴盪着的鐘聲旋律。”明斯特人有這樣一句俏皮話：“不論是下雨還是鐘聲響起——當它們同時發生時，就是星期天了。”

明斯特兩座最著名的教堂分別是始建於805年的聖保羅大教堂(St.-Paulus-Dom)和建於14世紀到15世紀之間的聖蘭貝蒂教堂(St. Lamberti)。

明斯特大教堂是旅遊者必到之處，她是該州最大的教堂，今天遊客看到的部分原建於13世紀，為羅曼和哥特式風格，二戰中摧毀後於五十年代復原，教堂內部製造於中世紀晚期的華麗天文鐘讓人一飽眼福，它的日曆一直設定到2071年，教堂塔樓的一對綠色銅頂從遠處便能望見。

聖蘭貝蒂教堂以其塔樓高處的三個護籠聞名，16世紀中葉時，施洗者運動三位領導者的屍體被吊在那裏。明斯特位置最高的辦公室就在聖蘭貝蒂教堂中——它的塔樓房間。除週二以外，每晚9點到12點之間，身穿黑袍的聖職人員每隔半小時便在他樓上吹響銅號角，悠長的號角聲響徹老城區。

明斯特聖母教堂(Frauenkirche)位於舊城牆以外，Aa河另一岸，建於14世紀，擁有威斯特法倫地區最壯麗的哥特式教堂塔頂。

除了整點敲響的教堂大鐘以外，輕柔的鐘琴音樂陪伴着人們在明斯特城中漫步，內城區裏分佈着六座鐘琴，在一天的不同時刻響起，吸引着行人的注意力：

Landeshaus裏的鐘琴：從林蔭道(Promenade)和Mauritz街拐角處可以清楚聽見。

宮殿鐘琴：最佳欣賞地點為宮廷花園(Schlossgarten)。

Schütte房屋上的鐘琴：可以在聖蘭貝蒂教堂聆聽，是世界上罕有的陶瓷鐘琴之一，歐洲最古老的Meissen瓷器出品。

市政廳塔樓(Stadthausturm)上的鐘琴：可以走進市政廳內院欣賞，其特別之處是有時候會由演奏者現場演奏。

Nonhoff房屋上的鐘琴：從羅騰堡街13號街對面可以清楚地聽見和看見，特點是顯示世界時間，隨着鐘聲響起會走出人偶繞場一週。

聖保羅大教堂鐘琴：可在教堂裏欣賞，神聖的東方三王從天文鐘裏走出繞場一週。 ^[4] 

明斯特有30多座博物館，主題從教堂的財寶到帕布羅·畢加索的繪畫，從明斯特的歷史到威斯特法倫的馬匹。 ^[5] 

這座博物館由著名的明斯特BASF塗料公司奠基，在世界上都屬獨一無二，收集了兩千年曆史上來自東亞，東南亞，歐洲和伊斯蘭世界的大量漆器，其中自然包括不少古代中國的珍品，每年有眾多中國遊客前往參觀。

德國的第一座畢加索博物館，位於畢加索廣場，廣場上的13.783塊石頭以拼貼畫的形式組成了畢加索的肖像。

聖保羅大教堂藏寶室(Domkammer der Kirsche St. Paulus)

明斯特聖保羅大教堂藏寶室是歐洲最重要的藏寶室之一，約有700件藏品，展示了12個世紀以來金銀鑄造藝術和紡織品工藝獨一無二的寶藏，重點是中世紀時期的藝術品，一樓的主題是“神聖的遺物“，其中有眾多雪花石浮雕，地下層陳列着眾多與禮拜儀式相關的金銀器具，法衣，權杖，手跡和書本，二樓講述了大教堂建築的歷史。

磨坊農莊露天博物館(Mühlenhof-Freilichtmuseum)

這處露天博物館坐落在Aa湖畔，佔地面積五公頃，以寫實再現的方式展示了明斯特及相鄰地區農民和手工業者傳統的生活方式，三十多棟大大小小的，建造於17到19世紀之間的傳統茅草頂木框架房屋坐落在綠蔭和清溪之間。

在明斯特生氣勃勃的城市港口，交錯矗立着紅磚砌成的倉儲房屋和現代化的建築。眾多建築師事務所，藝術畫廊，餐廳與俱樂部，劇院和媒體機構在這裏安家——其中有著名的兒童書出版社——以小兔菲力克斯為象徵的歌本拉特出版社(Coppenrath)。

每年一次，持續三天的”港口節(Hafenfest)“在這裏舉辦，港口堤岸成為燈光，音樂和體育活動的舞台。

每週三和週六，大教堂前的廣場上都會搭起集貿市場。

民間節日Send在一年裏的春季，夏季和秋季各舉辦一次，是北萊茵—威斯特法倫州規模最盛大的節慶之一，每年吸引超過一百萬名參觀者，宮廷廣場上搭起無數的帳篷和攤位，成百上千個流動藝人團隊從全世界趕來。聳立在夜空中的巨大摩天輪和浪漫的旋轉木馬增添了遊樂的氣氛，Send期間的週五，明斯特宮殿前會燃放焰火。

每年四旬齋前的週一(Rosenmontag)，明斯特城中舉行狂歡節遊行，街道上十萬人頭湧動，約80輛彩車和70個遊行隊伍從王宮廣場出發，經過Servatii廣場，Ludgeri廣場和Prinzipalmarkt後回到王宮廣場。

每年六月會舉辦露天音樂節JuWi-Fest，該節日最初由明斯特大學的學生髮起，它的口號是”由學生為了學生“，這是北萊茵-威斯特法倫州最大的由學生組織的露天音樂節。 ^[6] 

2013年11月25日到12月23日，明斯特的聖誕集市敞開大門，五個聖誕市場張燈結綵——揹簍人紀念碑下的聖誕市場，聖蘭貝蒂教堂聖誕市場，市政廳聖誕市場，Aegidii聖誕市場和Giebelhüüske聖誕市場——共計300多個攤位迎接顧客光臨。 ^[7] 

威斯特法倫和平廣場上的——也即市政廳內院的聖誕集市是其中最大和歷史最悠久的，彩燈如星星般點綴了夜空，烤栗子，熱甜紅酒和潘趣酒的香氣氤氲在市場上空飄蕩。聖蘭貝蒂教堂前，藍色尖頂的小木屋簇擁着高達二十米的聖誕樹。Aegidii聖誕市場裏搭起了耶穌基督誕生的馬廄和六米高的木頭金字塔，鐘琴戲每半小時便奏響一次，令聖誕氣氛更為濃郁。

明斯特威斯特法倫威廉大學（Westfälische Wilhelms-Universität Münster）奠基於1780年，賦予它名字的人是德國皇帝威廉二世，明斯特大學擁有六千六百多名教職員工和四萬多名學生，是德國五所規模最大的大學之一，其管理機構位於昔日的明斯特宮殿內，這座建於18世紀的巴洛克式親王宮殿是明斯特大學的象徵。 ^[8] 

明斯特大學由15個院系組成：新教神學院，天主教神學院，法學院，經濟學院，醫學院，教育學和社會科學學院，心理學和體育學院，歷史和哲學院，語文學院，數學和信息學院，物理學院，化學和藥學院，生物學院，地理學院，音樂學院。15個學院下共設約250個專業。

大學的尖端研究領域包括：宗教和政治，古代文化研究，文本考據和評論，網絡研究，分子生物醫學，細胞研究，炎症和感染研究，心臟和血管醫學，腦神經醫學，能源研究，納米科學，生物進化研究，以地球和水星為重點的行星學，以及數學。

大學先後有1位校友和1名教授各獲得諾貝爾獎，10位教授獲得萊布尼茲獎（Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Preis）——其中4人工作在數學領域，6位教授獲得馬克思-普朗克獎（Max-Planck-Forschungspreis），4位教授獲得歐洲研究委員會高級研究人員基金（ERC Advanced Grant），4位教授獲得歐洲研究委員會啓動研究基金（ERC Starting Grant），3位教授獲得海因茨·邁爾·萊布尼茲獎（Heinz Maier-Leibnitz-Preise）。 ^[9] 

本篤十六世（拉丁語：Benedictus XVI，1927年4月16日－），羅馬天主教會第265任教宗。本名約瑟夫·阿洛伊修斯·拉辛格，1963-1966年之間在明斯特大學擔任教義學教授。

威廉·阿克曼（Wilhelm Ackermann，1896年3月29日－1962年12月24日），德國數學家，最著名的成果是計算理論的重要例子阿克曼函數。

卡爾·巴特（Karl Barth，1886年5月10日-1968年12月10日），瑞士籍新教神學家，新正統神學的代表人物之一。

格哈德·多馬克（Gerhard Johannes Paul Domagk，1895年10月30日－1964年4月24日），德國病理學家與細菌學家，諾貝爾醫學獎獲得者。

威廉·卡爾·約瑟夫·基靈（Wilhelm Karl Joseph Killing，1847年4月10日－1923年2月11日），德國數學家，在李代數、李羣與非歐幾里得幾何等理論領域作出了重要貢獻。

赫利伯特·邁福特（Heribert Meffert，1937年－），德國市場營銷學權威、市場營銷學在德國的奠基人，創建了德國的第一個市場營銷研究所，曾先後擔任貝塔斯曼基金會主席團主席和董事長。

尤瑟夫·皮柏（Josef Pieper，1904年5月4日－1997年11月6日），德國哲學家，1947年出版《閒暇：文化的基礎》（Leisure, the Basis of Culture），1952年英譯本引起英美學界熱烈反應，T·S·艾略特專文介紹。60年代以自由作家身分廣為人知。

大學更是為德國培養出一大批政治家和大企業家，如：

前德意志聯邦共和國總統古斯塔夫·海涅曼（Gustav Walter Heinemann，1899年7月23日－1976年7月7日）

德國數學家，菲爾茲獎得主格爾德·法爾廷斯Gerd Faltings

聯邦情報局前局長August Hanning

前北萊茵-威斯特法倫州長，德國前經濟及科技部部長Wolfgang Clement

前聯合國環境規劃署執行主任Klaus Töpfer

前薩克森州州長Georg Milbradt

德國數學家，被譽為“現代分析之父”的卡爾·魏爾斯特拉斯（Karl Theodor Wilhelm Weierstraß1815年10月31日－1897年2月19日）

德國海盜黨前黨團經理Katharina Nocun

德國神學家馬丁·尼莫拉（Friedrich Gustav Emil Martin Niemöller、1892年1月14日－1984年3月6日），列寧和平獎獲得者，世界基督教協會1961年當選的六名主席之一。

貝塔斯曼集團前主席Thomas Middelhoff

托馬斯·德梅齊埃（Thomas de Maizière），從2009年10月28日起出任默克爾第二內閣的內政部長（現任）。

尼克拉斯·魯曼（Niklas Luhmann，1927年12月8日－1998年11月6日），是德國當代重要的社會學家，社會系統理論的創新者。

德國聯邦勞工及社會事務部部長Ursula Gertrud von der Leyen（現任）

德國前國家隊門將延斯·萊曼（Jens Lehmann，1969年11月10日－）

明斯特科學聯盟(Allianz für Wissenschaft)的目標是加強明斯特城市的科研競爭力，研究重點領域有如下三個：

納米生物分析(Nanobioanalytics)科技之城明斯特及其周邊地區有三十多家公司和一千多名科研人員在納米生物分析領域從事科研工作，研究的重點在分析和診斷型產品及服務。

預防性醫學(Medical prevention)“預防性醫學”是“健康經濟學”產業的重點之一，使無數疾病得以儘早發現並治療。明斯特在心血管系統疾病診治方面頗有建樹，醫學研究的其他重點領域還有營養學，生活方式（運動）和護理。

威斯特伐利亞和約(Treaty of Westphalia)明斯特科學研究的第三個重點是“威斯特伐利亞和約”，在“和平對話”的格言下，明斯特的科學研究和其城市的歷史交織在一起，帶着對當前的發問和對未來的展望。在“明斯特1648——和平對話”活動週期間，明斯特致力於研究矛盾衝突集中的地區，並在威斯特伐利亞和約文本中進一步提升明斯特的存在。 ^[10]