-
昂古萊姆國際漫畫節
鎖定
昂古萊姆國際漫畫節是歐洲最大也是歷史最久的漫畫展覽，開始於1974年1月，每年一次，地點位於法國安古蘭。它與美國聖地牙哥漫畫節並稱為國際兩大漫畫節。繼1974年第一屆漫畫節成功舉辦後，管理人員、漫畫愛好者、出版商、藝術家、畫家、作家都沿襲傳統，一年一度相約在一月的最後一個週末。每屆漫畫節上都有一位漫畫家獲得“終身成就獎”（Grand Prix de laville d´Angoulême）。獲獎者將與漫畫節藝術總監協作主持下一屆漫畫節，遴選藝術家、主題，並組織相關活動。因此，在各位主席的推動下，漫畫節不斷推陳出新。也有一些活動被固定下來，如2003年馮索瓦·史其頓（Fran?ois Schuiten）和貝涅·彼特（Beno?t Peeters）組織漫畫節時創立的“相約國際”活動，旨在介紹漫畫家作品中最具創意的一面。另外，還有專門針對日本漫畫的常態化活動。
- 中文名
- 昂古萊姆國際漫畫節
- 外文名
- Festival international de la bande dessinée d'Angoulême
- 舉辦地
- 法國昂古萊姆市
- 創立時間
- 1973年
昂古萊姆國際漫畫節漫畫節簡介
名稱：昂古萊姆國際漫畫節（又稱：安古蘭國際漫畫節）。
法語：Festival International de la Bande Dessinée d´Angoulême
主要領域：漫畫
舉辦時間：每年一月份最後一個週末
人數規模：平均20萬人次，2012年參加人數高於22萬人。其中包括6000-7000名的專業人士和800名媒體。事實上參加人數非常難以統計，因為漫畫節的舉辦地點是整座小鎮。
昂古萊姆國際漫畫節漫畫節源起
昂古萊姆國際漫畫節的歷史始自1972年，當時，漫畫愛好者弗朗西斯·格魯克斯（Francis Groux）決定在昂古萊姆舉辦兩週漫畫活動，同時從巴黎邀請相關藝術家前來參加。很多漫畫家紛紛做出迴應，如創作《七海遊俠柯爾多》的意大利漫畫家雨果·帕特（Hugo Pratt），《人猿泰山》的創作者美國漫畫家伯恩·霍加思（Burne Hogarth）等。這個想法一誕生就得到了來自全球的藝術家和該市居民的大力支持，該活動取得了圓滿成功。兩年之後的1974年1月25日，首屆昂古萊姆國際漫畫節正式揭幕。
法國漫畫市場縮影
40多年前，一個名叫Groux的狂熱漫畫迷在法國西部小城昂古萊姆舉辦為期兩週的漫畫慶祝活動，並向世界各地的藝術家發出邀請，逐漸獲得全世界漫畫家們的響應。創立於1973年的昂古萊姆漫畫節是與美國聖迭戈國際動漫展齊名的世界兩大漫畫節，不同的是，聖迭戈動漫展以青少年消費羣體為主，而昂古萊姆國際漫畫節因其強烈的藝術性、叛逆性和先鋒性，更加受成年人喜愛。
在每屆漫畫節閉幕式上，組委會都會頒發一系列獎項，今年也不例外。三個重要大獎的歸屬分別為：“昂古萊姆城市大獎”授予日本漫畫家大友克洋，“漫畫節特別大獎”授予《查理週刊》漫畫雜誌，新增設的“2015查理週刊言論自由獎”授予在1月7日巴黎《查理週刊》恐怖襲擊中遇難的5位漫畫家卡布、薩賀博、奧諾海、提傑努、沃林斯基。
昂古萊姆漫畫節吉祥物是一隻黑色小野貓，法文名為“Le Fauve”，意為小野獸，由2006年獲得漫畫大獎的作者勒維斯·特隆赫姆所創造，並在2007年的昂古萊姆漫畫節上首次出現，故而漫畫節獎項被冠以“金野貓”或“小野貓”之稱。
昂古萊姆國際漫畫節漫畫節回顧
1972年，“一千萬圖片”（Dix Millions d’images）展覽帶給出版商、書商、漫畫作者以及讀者們15天的快樂時光。昂古萊姆市政府決定創辦一個展會：第一屆漫畫節於1974年1月25日舉辦。
1982年，在漫畫節10週年之際，在該大區美術學校專門開設了一個系部：“漫畫工作坊-學校”。漫畫已經成為當地的一大特色。1989年，由於漫畫節以及漫畫作品的迅速增加，這使得昂古萊姆成為漫畫之都。從此以後，昂古萊姆的漫畫展會成為各類業內人士不容錯過的交流地點，同時它也是一場文化盛會。
1990年以來，漫畫節期間還設立了國際版權交易市場，為業內人士提供了國際交流平台，從而方便地談判、購買或者出售版權。
1993年，漫畫展會慶祝舉辦20週年。出席慶典的漫畫家有《呂西安》(Lucien)的作者Frank Margerin以及《幸運盧克》(Lucky Luke)的漫畫作者Morris。早期的漫畫家們出席了慶典，尤其是André Franquin及Will Eisner。
2001年，漫畫節設立“新秀館”，活動期間將提供進入漫畫和圖像職業的詳盡信息。
此外，新秀大獎賽將讓二十位從未出版過作品的作者以合展的形式讓觀眾瞭解其創作活動。這些青年作者還可以與來自全球的7000名業內人士對話。如果説漫畫節平均每年要接待二十萬參觀者，那麼參加活動的出版人也為數眾多。
昂古萊姆國際漫畫節相關事件
據日本共同社2014年1月31日報道，日本外務省1月31日稱，在法國西南部城市昂古萊姆開幕的“昂古萊姆國際漫畫節”的主辦方拒絕展出否認日軍強徵慰安婦的日本漫畫家的作品。
日本外相岸田文雄31日上午在記者會上對此表示不滿。日本官房長官菅義偉聲稱，韓國政府在漫畫節上主導了慰安婦主題的漫畫展，就慰安婦問題宣傳韓方主張。
關於日本漫畫被拒一事，岸田稱：“對不符合加深友好及國際理解這一活動宗旨的行為表示遺憾。”菅義偉也就韓國的專題展指出，“發生了不符合漫畫節宗旨的情況，極其遺憾”，並透露作為對抗措施，已經開始在會場發放介紹日本政府在慰安婦問題上的舉措及立場的傳單。 日本外務省消息人士稱，被拒的漫畫作品是從否認韓方主張的日軍曾強徵慰安婦這一角度創作的。漫畫節開幕前的29日，主辦方要求作者方面撤回作品。
[1]
昂古萊姆國際漫畫節國際漫畫節
第41屆法國昂古萊姆國際漫畫節
新華網巴黎2月2日電（記者尚栩）第41屆法國昂古萊姆國際漫畫節2日落下帷幕，各大獎項各有歸屬。
55歲的美國漫畫家比爾·沃特森憑藉享譽全球的力作《卡爾文與霍布斯虎》，最終捧得本屆昂古萊姆國際漫畫節城市大獎。法國漫畫家阿爾弗雷德憑藉作品《像從前一樣》摘得最佳漫畫集獎。
本屆漫畫節於1月30日拉開帷幕。組委會共邀請了數百位來自世界各地的漫畫作者來到這座位於法國西南部的文化城市，通過展覽、演出等多種形式的活動與動漫愛好者直接交流。
中國國際漫畫節代表團帶來的系列特別活動給昂古萊姆帶來中國漫畫風，漫畫家李昆武等亮相漫畫節。
2014年恰逢中法建交50週年，昂古萊姆國際漫畫節與中國國際漫畫節也達成全方位合作意向。1月31日，雙方在昂古萊姆市政廳舉行合作簽約儀式，宣佈2015年第42屆法國昂古萊姆國際漫畫節將設“中國主題日”，舉辦“東方畫夢·中國國際漫畫節主題展”，並邀請中國漫畫家集體出展。而中國國際漫畫節代表團團長、廣東省新聞出版廣電局副局長錢永紅也誠邀海外動漫從業者，參與將於今年9月底在廣州舉辦的2014中國國際漫畫節。
第42屆法國昂古萊姆國際漫畫節
2015年漫畫節的9個漫畫圖書獎及其歸屬為：金野貓—最佳漫畫獎由法國漫畫家利亞德·薩圖夫的《未來的阿拉伯》獲得，小野貓系列的Cultura書店公眾獎、評審團特別獎分由保羅·古約的《老爐頭》和美國漫畫家克里斯·威爾的《大樓故事》獲得，最佳系列漫畫獎、新秀獎、最佳少兒漫畫獎、法國國家鐵路局野貓偵探獎、另類漫畫獎分別歸屬《最後一人》第6集、《競技台之王耶科尼》、《北部天國》、《將軍的紙幣》和收錄11位作者集體創作的漫畫刊物《漂流之城》，而文化遺產獎則花落中國漫畫家張樂平的《三毛》法文版。這些圖書均為2014年出版物，可謂是去年法國漫畫市場的一個縮影。
此外，還有鼓勵少年參與漫畫比賽的8項新芽漫畫獎：少兒才藝獎、數碼漫畫競賽獎、博客漫畫新秀獎、普瓦圖夏朗特省少兒才藝獎、漫畫學校比賽獎、普瓦圖夏朗特省高中漫畫獎、普瓦圖夏朗特省初中漫畫獎、昂古萊姆學院獎。
“三毛”不僅屬於中國，更屬於世界
張樂平的《SANMAO》（三毛）法文版
法文版《三毛》由巴黎FEI出版社於2014年1月出版發行，收錄並翻譯了中國著名漫畫家張樂平創作於1946年至1949年間的《三毛流浪記》和《三毛從軍記》，全書共416頁，從去年2月7日起在法國漫畫專業書店和文學書店上架銷售，隨後又在比利時、盧森堡、瑞士等國以及加拿大法語區亮相。
在本屆漫畫節的閉幕頒獎禮上，張樂平第四子張慰軍領取了文化遺產獎，他表示，“我父親1935年創作的這個人物到今天已經80歲了，能夠得到這個獎，我想父親在天上會非常高興。”
FEI出版社負責人徐革非認為，《三毛》法文版獲獎説明了法國讀者對中國作品的喜愛，也是中國漫畫成為“主角”的象徵。“三毛不僅僅屬於中國，更是全世界的文化遺產，很高興中國的‘丁丁’能夠被法國最重要的漫畫節認可。”她説。
[3]
- 參考資料
-
- 1. 法國拒絕展出！日本欲用否認慰安婦漫畫參展 ．合肥在線[引用日期2014-02-06]
- 2. 第41屆法國昂古萊姆國際漫畫節落幕 ．新華網．2014-02-03[引用日期2015-04-03]
- 3. 法文版《三毛》獲2015年昂古萊姆國際漫畫節文化遺產獎 ．人民網．2015-02-09[引用日期2015-04-03]
