日奈森翠

（CV：村井かずさ）；黃玉娟（香港）

初登場於第一話。亞夢的母親，非常温柔。是雜誌「主婦的智慧」的編輯。家族思想很重的媽媽，很温柔，把自己的愛好加於亞夢和亞實身上，能造洛麗塔衣服。亞夢那外在的冷酷性格有時也會使亞夢的爸爸媽媽説亞夢「酷斃火辣」。

性格：温和（有時對老公發火）、善解人意

身份：雜誌社的編輯、妻子、媽媽

女兒：亞夢、亞實

丈夫：日奈森紡

甜心：尚未發現

外貌特徵：褐色發、戴眼鏡、白皮膚、簡節服裝

擅長：做思想（家庭）、做飯（74話中丈夫和亞實説過）、與孩子談心

其丈夫：日奈森紡（ひなもり　つむぐ）（Hinamori tsumugu）

（CV：織田優成）；張錦江（香港 現已經退行）

初登場於第一話。稱女兒們為「爸爸的小鳥」和「爸爸的麻雀們」。一聽到女兒有喜歡的人，便會十分瘋狂，好象發生了什麼破天荒的事。亞夢那外在的冷酷性格有時也會使亞夢的爸爸媽媽説亞夢「酷斃火辣」。每次説要“離家出走”都會跑去廁所。

其長女：日奈森亞夢

其小女：日奈森亞實

性格：爽朗、///= =

身份：野鳥攝影師、丈夫、父親

女兒：亞夢、亞實

妻子：日奈森翠

甜心：尚未發現

外貌特徵：褐色發、長點臉、藍色衣服

缺點：溺愛二女兒亞實、只要一聽到亞夢或亞實喜歡別的男孩子就會大哭在外跑步或躲在則所

擅長：給亞實拍照、、、