-
施施然
(漢語詞彙)
鎖定
施施然釋義
(2) [be immensely proud]:形容洋洋得意:[妻]與妾訕其良人,而相泣於中庭,而良人未之知也,施施從外來,驕其妻妾。——《孟子·離婁下》
施,有 4 種念法。
施施,即“迤迤”的通假字,也就是錯別字。
古代漢語都是單音節詞,出現“施施然”是不可能的,當代小説中,出現“施施然”有兩種情況,一種是“迤迤然”被盜版書印錯,另一種是原作者不知道“迤迤然”才是正確詞彙。
不過“施施然”已經被接受,這種情況漢語裏有很多,不一而足,被接受的錯字錯詞還有很多,也將會繼續出現這種情況。
施施然出處
1、shi,出自《詩經。邶風》《詩經。南風》,現代漢語的念法。可作姓氏;2、yi,出自《周禮天宮內宰》《禮祭統》《晉語》,也可作姓;3、chi,出自《易乾卦》;4、yi,出自《詩經·周南》《詩經·大雅》。
- 參考資料
-
- 1. 施施然的意思 .百度作業幫.2014-11-21[引用日期2016-03-10]
- 2. 大辭海 迤 .大辭海[引用日期2023-03-24]
- 3. 大辭海 迤 .大辭海[引用日期2023-03-24]
- 4. 施施然是什麼意思|施施然的解釋是什麼 .好工具——漢語詞典在線查詢[引用日期2024-01-25]