方塊白文

因為每個字大體形成一個方塊，故得名。方塊白文與漢字有十分密切的關係，其造字用字的材料，大多取材於漢字。

主要有以下幾種：1.音讀漢字。利用漢字的音表達白語的意思，把漢字作注音用。例如“幹”，白語讀ka55，作“教”講；“阿”白語讀a31，為“一”的意思。2.訓讀漢字。利用漢語的意思讀白語的音。例如“詞”字，白語讀to21，作“話”講；“蟬”白語讀at31pi21是“蟬”的意思。3.自造新字。驂改漢字的結構體系，用其一半或在漢字上加偏旁來表達白語的意思。 ^[1]