新飛越比佛利第三季

　　轉眼間到了畢業班，Naomi度過了整個夏天來處理她的強姦案。Annie和Dixon正在處理他們父親沒在的事，而Debbie試圖把家庭團聚在一起。Navid歡迎Adrianna夏季巡演回來，但他們的到來帶來意外死亡。Ivy和Dixon從他們的澳大利亞暑假之行返回。Annie 和 Liam發現他們做朋友更合適。

　　Naomi發現她現在可以申請信託基金的錢，所以她決定舉行一個大的生日聚會，並且邀請蜜蜂兄弟演唱一些歌曲。Dixon，Navid和Liam決定出去瘋玩一晚上。Annie迅速聯繫Charlie，有個傢伙在咖啡店遇到她，但似乎對她和Liam關係更感興趣。Ryan主動提出照顧已經懷孕的 Jen，Jen也別無選擇只能允許Ryan進入他的生活。Silver一直對於Teddy喝酒的問題困惑着。

　　Naomi躺在牀上腦子浮現的全是強姦場景，為了睡着開始服用安眠藥。Cannon邀請Silver到他的公寓觀看他的新紀錄片，並且把一些東西悄悄的放進了她喝的水中。Annie對她的老闆Katherine的行為很震驚，但她有沒辦法拒絕。Adrianna在追悼會唱新的歌曲被盜。

　　Silver設計了一個關於癌症活動，用之來紀念她的母親。Navid ，Dixon ，Liam和Teddy配合出現在拍賣單身漢的活動上。Annie和Adrianna發現了關於Naomi和 Cannon的真相。Annie發現Debbie的財政問題並決定做出一些快速消費。Ivy和Dixon決定兩人共同度過一夜，但是Dixon卻碰到了sasha, sasha告訴他前男朋友HIV呈陽性，並且自己也是。

　　Jen在家呆不住出去逛街，Ryan悉心的讓在他屁股後面照顧她。Dixon懷着心事去醫院做檢查。Silver、Naomi和Adrianna想了一個引誘Cannon先生的計策，試圖證明他強姦過Naomi。她們顯然低估了Cannon先生控制局勢的能力。Dixon不斷拒絕Ivy，導致Ivy投入Oscar的懷抱。懷孕的Jen想僱傭一個新助理，Debbie主動應聘。

　　當上父母的Jen和Ryan知道Naomi被強姦的事後，Jen決定採取行動。Ryan鼓勵Naomi勇於面對自己，但他卻面臨丟掉飯碗的危險。Annie偷偷跑去看Charlie試演，卻發現了他黑暗的一面。Dixon向Ivy道歉，希望她能原諒自己主動提出分手。然而Ivy已下定決心將自己的處女給其他男人。Oscar將自己的一段往事告訴Laurel和Ivy，令她們感到震驚。

　　Ryan鼓勵Naomi和 Cannon鬥爭到底。Oscar決定把自己的目光全部轉移到Naomi身上，但不知道是否能幫助到Naomi。Ivy 告訴Dixon她和Oscar睡覺了，兩人又和好。Navid和Silver出席成就將頒獎晚會，而Annie, Teddy， Liam 和 Ian 出席The Undies。Cannons身份終於被識破，Naomi開心的笑了。

　　Victor安排Adrianna和Joe Jonas一起出席雜誌的首發晚宴，以此來提升Adri anna的人氣並宣傳她的照片。Annie和Dixon去找父親，但開門的卻是一個女人。一系列意外導致Jen對自己喪失信心，於是做了一個她認為對Ryan和孩子都有利的決定。Naomi和Ivy聯合向Oscar尋仇，在海灘俱樂部的泳池裏裸泳是她們計劃的一部分。Navid發現他的父親可能招募未成年少女拍攝成人影片，於是勸説Silver進行調查。

　　Teddy逐漸適應了自己的同性戀生活。Annie準備將自己和Charlie的關係提升一個層次，可是當Charlie的朋友無意中看見Annie穿內衣的樣子，好事變成了壞事。Ryan無法適應作為單身父親的生活，於是向Debbie求教，這兩人很快產生了感情。Navid親手將父親送進監獄後，心中感覺十分不安。一夜成名的Adrianna忙於應酬，根本沒注意到Navid的變化。

　　Naomi對Ivy的好友Zach產生了好感，決定忘記過去的痛苦，尋找新的愛情。Ivy打算與父親改善關係。Dixon和Annie決定幫助Debbie註冊網上約會，但Debbie第一次約會就爽約了，她偷偷和Ryan跑到海灘俱樂部幽會。在海灘上，Teddy看見Ian和另一個男人在一起，立刻醋意大發。由於Adrianna一夜成名，Navid和Adrianna的關係越來越疏遠。

　　Adrianna租了一間新公寓，準備舉辦喬遷慶宴。Adrianna覺得自己現在的生活很幸福，直到Victor向媒體透露了她的秘密。Annie為了照顧Liam決定不參加這個聚會，結果兩人在Dixon的牀上舊情重燃。Teddy和Ian決定暫時不公開他們之間的關係，Dixon在暗處看到他們的親吻。與此同時，Navid和Silver發現他們對彼此都有感覺。聚會結束後，Naomi發現家裏有位訪客在等着她。

　　失去理智的Cannon先生闖入Naomi家中將其綁架，Silver也捲入其中。Annie和Di xon的表妹Emily從堪薩斯州來到城裏小住。Dixon質問Teddy為什麼和Ian接吻，但他表示不會把這個秘密説出去。Adrianna在一檔談話節目中談論起自己的生活，然而一位現場觀眾的突然襲擊令Adrianna非常狼狽。Navid和Silver目睹Adrianna的悲劇之後，決定將他們的愛情繼續保密。

　　Naomi、Adrianna、Silver和Annie決定過一個沒有男孩的週末，相約一起前往瑜伽靜養所。Annie主動邀Emily和他們一起，但在旅途中令Emily難堪，同時Emily故意讓Annie睡過頭錯過潔身禮作為報復。Debbie計劃與Ryan共度一個浪漫的夜晚，但Dixon的突然出現打亂了他們的計劃，Ryan被迫躲藏起來。Charlie發現了Annie對Liam的感情。

　　Navid得知被領養的那個孩子的真相後，對Adrianna非常生氣。Adrianna向Silver尋求幫助，但卻從她那裏發現了一件更驚人的事情。Annie有機會參加一次演出，Emily卻打算暗中作梗。Naomi結束靜養回到家中，決定為Sona開個聚會，但她很快發現Sona隱藏了很多秘密。Teddy遭人勒索，然而幕後主謀卻令他大感意外。

　　Navid和Dixon邀請一位音樂製片人來Shirazi錄音室拍攝音樂視頻。Adrianna證實了自己懷疑，她告訴Silver自己準備報復。Emily設法引開Annie，以達到接近Liam的目的，但她的計劃事與願違。Teddy向Silver尋求支持。與此同時，真人秀製片人準備為Adrianna和她的朋友們拍攝一個新節目。Naomi的實驗室搭檔盡力幫助她，Naomi拿回了自己的錢，但是她發現自己竟然喜歡上了那個書呆子。

　　Emily故技重施，繼續給Annie的實習製造麻煩，繼續把目光聚焦於Liam。Silver勸説Navid發佈Adrianna的真人秀，以免再為Adrianna心煩。Naomi抑制自己對Max的感情。Ivy結識Raj並與他產生友誼。驕傲的Naomi告訴他的實驗室搭檔Max她喜歡他，但是被搭檔拒絕，甚是尷尬。

　　Emily 繼續着自己報復的計劃。為了取悦Max，Naomi把自己打扮成電影《阿凡達》中藍皮膚外星人的形象，但結果卻出乎她的預料，Max被打動。兩人在大街上開始接吻。Adrianna在得知真相以後，發誓要報復Navid。與此同時，Annie和Liam聯手揭發Emily的陰謀。Raj對Ivy越來越信任。

　　主人公們決定去墨西哥度假，好好放鬆一下心情，但不愉快的事情卻接踵而至。Naomi帶着她心儀的Max共同參加，但對別人卻宣稱這是她的特別導師，Teddy遇到一個曾經讓他心動的男人，結果出人意料。Annie以瞭解風土人情的名義強拉Liam到城中游覽。與此同時，Silver和Adrianna因長期爭奪Navid而積累的仇怨終於爆發。

　　Naomi厭倦了和Max偷偷摸摸親熱，而且她很擔心Max對她不忠。Naomi決定在一次校園運動會上和Max攤牌，最後Max給Naomi説要光明正大的交往。兩人成對在學校出現。Silver的行為變得怪異，令Navid十分擔心，但Adrianna卻暗自竊喜。Raj幫助Ivy戰勝對水的恐懼，而Annie開始為孤獨的演員Marla工作，Annie和Marla很快成了忘年交。

　　Marla的一部舊影片將再次播映，Annie勸Marla參加首映活動。一個令Ryan感覺意外的人突然登門拜訪。Teddy發現Marco在説謊，並由此懷疑他對自己不忠。Naomi發現Max準備去另一個州上大學。Silver聽説一則令人難過的消息後精神崩潰，Navid和Dixon決定幫助她度過難關。

　　一年一度的年終舞會即將到來，大家都在忙着準備。Marla去世了。Dixon和Annie對他們的未來產生悲觀情緒，而Ivy發現Raj的健康狀況不容樂觀。Silver住在醫院裏，Adrianna準備抓住機會親近Navid並重燃情火。與此同時，Naomi和Max的關係面臨重大考驗。

　　很快就要畢業了，但Naomi做了一個大膽的決定，很可能導致自己畢不了業。Max為了父母離開了Naomi，但是Naomi想盡一切辦法挽留。Liam告訴Annie他不想上大學，並且去了其他州。Ryan要Debbie和他一起離開比佛利去巴黎。與此同時，某兩個角色舉行了一場臨時婚禮。當其他人知道Adrianna報復Silver的計劃後，Adrianna再次為自己的行為付出代價。