新聞檔案

粵語版本

首播： 翡翠台：星期一至五18:25（《 六點半新聞報道》前）重播： 翡翠台：星期一至五23:35（《 晚間新聞》後） 無線新聞台：每天09:56、10:26、17:26、20:27、21:27 （星期二至六重播翡翠台前一天的內容）。

myTV提供自翡翠台當日首播該節目以來的所有集數重温，為少數獲保留超過60天的節目之一。

無線新聞網站“專題節目”分類亦會提供在翡翠台播出的集數重温。

明珠台：星期一至五18:20（《 普通話天氣報告》後），現已停播。

TVB在 1972年已開始彩色廣播，但部分在《新聞檔案》播出的 1979年新聞片段仍是黑白製作。