新編千家詩

本書為漢英對照本！ 　　中國是一個詩的國度，詩的歷史源遠流長，在社會生活中發揮着重要的作用。《新編千家詩》是一本十分通俗的古典詩歌閲讀本。本書為“大中華文庫”之一，選編了這部《新編千家詩》。所選詩歌共152首，按五言絕句、七言絕句、五言律詩、七言律詩、五言古詩、七言古詩的順序編排，同一體裁下則按詩人時代先後排列。每首詩都配以許淵衝的英譯和徐放、韓珊的今譯，使此書文白對照、中西合璧。 　　為了弘揚祖國優秀的傳統文化，對少年兒童進行愛國主義教育，培養他們高尚的道德情操和審美趣味，啓迪他們的人生智慧，我們編選了這部書，取名《新編千家詩》。所選詩歌共152首，按五言絕句、七言絕句、五言律詩、七言律詩、五言古詩、七言古詩的順序編排，同一體裁下則按詩人時代先後排列。每首詩都配以許淵衝的英譯和徐放、韓珊的今譯，使此書文白對照、中西合璧。