新編八扇屏

侯耀文石富寬的段子《新編八扇屏》是在八扇屏的基礎上加以改編的，它體現了兩位藝術家對傳統文化的熱愛，又與新文化相結合。體現了相聲的與時俱進，共同發展。

石：哦，在這個晚會上給大家表演一個相聲。

侯：哦，您是一位相聲演員！

石：相聲演員？

侯：嗯。

石：這個提法不甚準確，他們都叫我相聲表演藝術家。

侯：哎呦。

石：好，好，好。

侯：失敬！失敬！

石：又有人稱我是。

侯：嗯。

石：國際笑星。呵呵

侯：國際笑星？

石：嗯。

侯：哎呀！這個...這個銜兒太榮耀了。

石：呵呵。

侯：但是我又不明白了。

石：嗯。

侯：就是您這個，國際笑星。

石：嗯。

侯：這個，這個稱號是怎麼來的呢？

石：就是我説相聲幽默呀。我會一段打燈謎，我這打燈謎説的哏兒着呢。國際笑星，就會一段打燈謎。好~！

侯：就會一段打燈謎！

石：你，你聽過嗎？

侯：您現在就是國際笑星？

石：嗯。

侯：那燈謎裏都是什麼呀？

石：都是好的，逗着呢！

侯：謎語呀？

石：嗯。

侯：您，您那謎語。

石：嗯。

侯：是不是，好象我聽過您一回。

石：是不是。

侯：您那謎語是這麼回事。

石：有印象吧。

侯：説遠看象條狗，

石：嗯。

侯：近看象條狗。

石：哎。

侯：打這也不走，罵着也不走，一拉就走

石：這是？

侯：死狗。

石：您看看，您説我這多哏兒呀。我這，就這麼幽默。

侯：哦。

石：呵呵。

侯：您這個國際笑星管這就叫幽默。

石：呵呵，很逗，很幽默。

侯：您這個，

石：嗯？

侯：除了會説這一段相聲之外，

石：嗯。

侯：您還有什麼優點長處？

石：嗯。

侯：成績，讓您得了這國際笑星了。

石：我...年頭長呀！幹了好幾十年了。這年頭長了，就國際笑星了。呵呵

侯：哦，年頭多？

石：嗯，年頭多。

侯：就能當國際笑星？

石：對，呵呵。

侯：那個活一百多歲的得當什麼星呀？

石：哦，他是這樣。

侯：嗯。

石：我這個朋友也多。

侯：嗯。

石：關係也好。

侯：嗯。

石：主要我這有人緣。知道嗎，沒跟人打過架、沒紅過臉。

侯：哦。

石：明白了吧。明白了，明白了。

石：嗯。

侯：您這意思是説，老好人就能當國際笑星？

石：也不在那個。

侯：不是呀。

石：嗯。

侯：我就覺得奇怪了。

石：嗯。

侯：我們應該用那個有真才實學的人呀，象您這個歲數多、人緣好。

石：嗯。

侯：就能幹這個國際笑星？

石：嗯。

侯：我就不懂，是什麼道理。我們現在需要的是有真才實學的人。

石：是呀。

侯：嗯？

石：您別看我沒上過學。

侯：啊，對呀。

石：我呢，認字不多。

侯：嗯。

石：但是，用字不錯。象那個錯別字。

侯：嗯。

石：我這一個沒有，白字、錯別字，沒有。

侯：哦！

石：嗯。

侯：我明白了。就是説，您雖然認字不多。

石：對了。

侯：但是那，用字不錯。

石：是這樣。

侯：如果您那個嘴裏頭要説出白字來呢？

石：您給我挑出來呀。

侯：您這已經有了。

石：哪個字呀？

侯：我問問你。

石：嗯。

侯：您剛才説的那個。

石：您給我挑出來。

侯：對呀，對呀。

石：嗯。

侯：這個，您説的那給字怎麼寫？

石：給還不會寫？

侯：嗯。

石：你琢磨去呀，一提手。

侯：嗯。

石：這邊一手字。給呀，就是這手的東西遞這手裏了。給嗎。

侯：哦，你跟法國人學的中文？

石：不是呀。

侯：那我就奇了怪了。

石：嗯。

侯：您説的那個字呀，應該是左邊一個爛絞絲。

石：嗯。

侯：右邊一個合子。

石：嗯。

侯：這個字不應該念給gei。

石：那念？

侯：應該念給ji。

石：給ji?

侯：哎，對，你看我們部隊上。

石：嗯。

侯：有供給ji部長

.石：嗯。

侯：商店門口。

石：嗯。

侯：貼的那個標語。

石：嗯。

侯：發展經濟，保障供給ji。

石：哦。

侯：讀這個字兒。

石：嗯

侯：讀的最準確的應該是山東的朋友。

石：哦，山東的。

侯：哎，兩個山東的朋友。

石：嗯。

侯：比如説吧，一塊買東西也好。

石：嗯。

侯：一塊吃飯吧。

石：嗯，嗯。

侯：哎，吃完飯倆個人呢爭着給錢。

石：哦。

侯：這個就説了。

石：嗯。

侯：哎，老張這個錢我給ji了。

石：哦，他給ji了。

侯：對，這個字應該念給ji呀。

石：好。

侯：你説念給gei他已經是白字了。

石：這保不齊的有這一個兩lia的，是吧。

侯：什麼叫兩lia呀？

石：兩lia呀。

侯：應該念兩liang呀。咱們常説的。

石：嗯。

侯：您看，這位幹部兩liang袖清風,什麼叫兩lia袖清風呀。

石：這不都這麼説嗎，平常都習慣了。

侯：嗯？

石：約定俗成嗎。一個、兩、三sa。

侯：什麼叫三sa呀？應該是三san呀！三san羊開泰呀。

石：嗯。

侯：誰念三sa羊開泰呀？三san星高照呀！誰念三sa星高照呀？您這不對呀！

石：今兒我倒黴，你看。

侯：什麼叫今兒呀？

石：今兒也不對？

侯：應該念今呀！今年、今月、今日呀，有叫今兒年、今兒月、今兒日的嗎？

石：好好好好好，好好好。

侯：嗯？

石：嗨，您説的對。

侯：哎。

石：明兒呢，我改。

侯：什麼叫明兒呢？

石：這明兒也不對呀？

侯：應該是明呀。

石：嗯。

侯：明年、明月、明日呀，有叫明兒年、明兒月、明兒日的嗎？您是一個藝術明星。

石：嗯。

侯：我要管您叫藝術明兒星，您願意嗎？

石：您，您這人太較真兒。

侯：哎，什麼叫真兒呀！

石：真兒也不對呀？

侯：啊，那字念真呀。

石：嗯。

侯：真、善、美呀，誰沒事念真兒、善、美呀這個。

石：好好好好好。

侯：嗯。

石：您提這個太好了。

侯：嗯。

石：回去我呀，好好的琢zuo磨琢zuo磨。

侯：什麼叫琢zuo磨琢zuo磨呢？

石：怎麼了？

侯：應該是琢zhuo磨琢zhuo磨呀。

石：琢zhuo磨琢zhuo磨？

侯：你過去聽人説過沒有。

石：嗯。

侯：如切如搓、如琢zhuo如磨呀。怎麼念個琢zuo磨琢zuo磨呢？

石：琢zhuo磨，應該？

侯：嗯。

石：哦。

侯：應該念琢zhuo磨呀。

石：哦。

侯：你怎麼念琢zuo磨琢zuo磨呢？

石：要按您這麼要求...

侯：你要這麼氣我，可受不了。

石：不是，您要這麼要求我，我這相聲就別beng説了。

同：什麼叫別beng呀？

石：我一猜就這句，跟你這方法學啊，要象您這樣較起真來，我們的相聲就無法再講了。您聽這象人話嗎，這個。

侯：不是我就奇了怪了。

石：嗯。

侯：象您這路藝術家，一嘴的白字，你怎麼就能當了國際笑星了呢？不是，你今天你必須給我講清楚。

石：嗯。

侯：就象您這個，假冒偽劣，到處瞢人騙人這個，我們今天必須把他揪出來。

石：啊？

侯：不行，不行，你給我講清楚。

石：嗯。

侯：要不然我現在，我現在上演出公司。

石：幹嗎呀？

侯：我停止你演出。

石：別別。

侯：你這個，你哪單位的？

石：別別。

侯：不是，你這不行。你這一嘴白字，你這就是瞢人。

石：不是，我這是不大注意。那什麼...

侯：不行，你必須給我講清楚了。

石：這是幹什麼呢。

侯：幹什麼，你一嘴的白字，你充當語言藝術家你。

石：不是，不是。

侯：太可氣了。

石：您這樣，好不好，您那大人不記小人過，您別跟我一般見識呀，行了吧，您拿我當個小孩子就完了。

侯：什麼你説？你説什麼？

石：您把我當個小孩子呀。

侯：小孩子？

石：嗯。侯：呸！

石：敢情這有學問人，這也淬人呀這個。

侯：你太氣人了你。

石：怎麼了？

侯：你還小孩子？

石：嗯。

侯：你也配？

石：我連小孩子都不配呀？

侯：對，你就不配。

石：我怎麼不配呀？

侯：小孩子那幾位是有本事的古人。

石：怎麼呢？

侯：你要不信，我説説你聽聽。

石：那您説説。

侯：在想當初。

石：哦。

侯：宋朝文彥博，幼兒倒有浮球之智。司馬温公，倒有破甕救兒之謀；漢孔融，四歲讓梨，懂得謙遜之禮；十三郎五歲朝天，唐劉晏七歲舉翰林，漢黃香九歲温席奉親；秦甘羅，一十二歲身為宰相；吳周瑜，十歲學兵法，頗具將才，一十三歲統帶千軍萬馬，執掌六郡八十一州之兵權，施苦肉、獻連環、借東風、借鵰翎、火燒戰船，只燒的那曹操望風鼠竄，那周瑜雖有卧龍、鳳雛之相幫，也算的是小孩子之中一魁首。這麼多小孩，你能比哪個呀？

石：我哪個也比不了。

侯：那你憑什麼説你是一小孩呢？

石：周瑜，我哪敢比呀。

侯：那你能比誰呢？

石：我連帶魚都不敢比。比不了，個個好樣的，那尿炕的一個你沒提呀。

侯：你提那敢什麼呢？你這必須給我講清楚了。你憑什麼一嘴的白字，你要當這國際笑星。

石：不是，我...侯：你哪單位的？

石：您幹嗎，這個。

侯：你一月拿多少錢，你説説。

石：你問我拿多少錢幹什麼，您別管了，得了，您別生氣啊。我這人説話就這樣。您瞧我，糊里糊塗，就這麼一混人，您把我當混人。

侯：什麼你説？

石：我混人。

侯：你是一混人？

石：嗯。

侯：呸。

石：怎麼了又？

侯：你也配？

石：我連混人都不配了？

侯：那是一位古人。

石：古人？

侯：你要不信，我説説，你聽聽。

石：您説。

侯：在想當初。

石：哦？

侯：楚國霸王項羽,目生重瞳,帳下八千子弟兵,攻無不取,戰無不勝。只皆因劉邦鴻門宴赴會之時,項伯、項莊拔劍闖入,在席前舞劍,多虧大將樊噲保走劉邦。從此鬥智，張良訪韓信，韓信登台拜帥，明修棧道，暗渡陳倉，九里山十面埋伏，困住了霸王，霸王失機大敗，正逃之時，見前有烏江攔路，後有韓信追兵趕到。霸王抬頭，見江中來了一隻打魚的小舟，霸王點頭喚之曰：漁家，將孤渡過江去，孤有薄銀相贈。漁家言到：你的人高、馬大、槍沉，渡人難渡槍馬，渡槍馬難以渡人！霸王説那有何難，先將孤家槍馬渡過江去，再渡孤家不遲！漁家聞聽，順舟靠岸，大槍搭到船上，馬匹拉至舟中，一――支出，船離江岸約有數丈，漁家拱手言道：呔，項羽聽真，某並非漁人，乃韓元帥帳下大將，今特奉元帥之命來盜你的槍馬，看你身為大將者，無槍無馬無卒，孤身一人，必將落入韓元帥之手。霸王聽聞，頓足垂胸：唉，悔當初不聽亞父范增之言，今日果有此敗，我有何面目去見江東父老，看來孤乃是一渾人也。你比的了嗎？楚國霸王。

石：誰？

侯：霸王。

石：霸王我哪比的了呀。

侯：那你掉過來比比。

石：霸王...有這麼比的嗎？怎麼了這是？還有掉這比的？

侯：不是，我就説你這種人，我就説你這種人。

石：嗯。

侯：你憑什麼一嘴的白字，你要當這國際笑星。我就不懂。

石：不是...

侯：你現在必須給我講清楚。

石：不是，我...

侯：要不然我現在就取消你演出資格。

石：説了嗎，您別

侯：説住哪？你告訴我。

石：我告訴你住哪幹嗎。

侯：你住幾樓。

石：你管我住幾樓呢。

侯：你住幾樓我找你們家去，你們家有玻璃窗户沒有？

石：砸玻璃去呀？

侯：不是，你告訴我你們家住哪？我就找你去

石：你別找我。

侯：你這麼瞢人不行。

石：我先問問您吧，您這訓我半天了，您是幹嗎的呀？

侯：我？

石：啊，你哪的呀？

侯：我沒事，我在家待著呢。

石：您這麼大學問，還在家待著呀。

侯：對，在家待著呢。

石：那象我們這樣的，那呆死都不多是吧。

侯：你憑什麼呆死呀？

石：待著吧。

侯：啊？國家給你房你住着！

石：怎麼了？

侯：啊？農民種出糧食來你吃着！

石：哦。

侯：國家工資給你發着，你憑什麼呆死呀？你找點事幹，好不好呀！

石：您不也待著嗎？

侯：我待著，平常我沒事，我在家待著。

石：嗯。

侯：我要有事，我還得到院裏頭，所裏頭我轉轉呢。

石：哦，科研人員？

侯：那當然是了。

石：哦。

侯：我給你，我給你找點事幹吧。

石：我乾點什麼呢？

侯：你這，憑你這學問，你最好乾點兒那見物不見人的那工作對你有好處，別跟人一塊待著。知道嗎？

石：哦。

侯：説出話來，讓人聽出毛病來，揪你小辮子對你臉上都不好看，知道嗎。

石：您説的是。

侯：我給你找點兒事幹吧。

石：嗯。

侯：因為我們這個院子特別大，但是呢就有那麼一個所。

石：哦。

侯：這個所呢，這個外邊有很多人呀。

石：嗯。

侯：找不着所的時候，就往我們院裏跑。然後呢，你呢，就負責管這個所就行了。

石：哦。

侯：把那個地上的東西、地下的東西呢收集到一塊編成號。到時候有人調查的時候，你給人提供證據就行了。

石：那具體乾點兒什麼工作呢？

侯：有兩項工作，一個是史前跟蹤。

石：哦，歷史研究所。

侯：對對對，另外還有一個是史後遺志。

石：那我幹那，跟蹤？

侯：跟蹤你幹不了，那已經有人幹了。

石：那？

侯：你就幹史後遺志就行。

石：那具體講我負責點兒什麼呢？

侯：就是説呀。

石：嗯。

侯：他在院裏頭找不着所的時候。

石：嗯。

侯：他可能隨便找一個地方就方便了。

石：嗯。

侯：你把他用完的紙，你給收集到一塊。

石：哦，掃廁所的呀！