"新异"是汉语双音节合成词,由"新"(初始、更新)与"异"(特殊、奇异)组合而成。作为形容词时表示事物具有创新性和独特性 [2],在文学创作、产品设计等领域被广泛应用 [3];作为名词时指代新奇的物品 [2]。该词读音为xīn yì,构词结构为左右结构(新)与上下结构(异)的组合,在唐代诗词中已有实物指代用例 [1]。
- 拼 音
- xīn yì
- 结 构
- 左右+上下
- 词 性
- 形容词/名词
- 出 处
- 唐代诗词用例 [1]
- 注 音
- ㄒㄧㄣ ㄧˋ [2]
基本释义
播报编辑
"新异"作为汉语词汇包含两个核心义项:
- 形容词性语义指"新颖奇异",用于描述事物兼具创新性与独特性,常见于文学评论与产品推介语境 [2]。如爱词霸词典例句"造型新异,质量可靠"即展现其应用场景 [3]
- 名词性语义指"新异之物",特指具有新奇特征的具体事物,唐代诗词中的"时新异果鲜"即用此义 [1]
词语特征
播报编辑
- 音律结构符合汉语双音节词汇的韵律特征,单字"新"(xīn)为平声,"异"(yì)为仄声,形成声调对比 [1]
- 构字特征中'新'为左右结构(13画),'异'为上下结构(6画),组合具有视觉平衡感 [1]
- 在方言中对应英文译词"newfangle",体现其强调与时俱进的特质 [3]
文献例证
播报编辑
唐代诗人作品中已出现该词的实物指代用法:《宿张云举院》与《过张云峰院宿》诗句"时新异果鲜",通过"新异"修饰水果,既突出时令特征又强调其独特性 [1]。明清小说中该词多用于描述器物造型或服饰设计,如《红楼梦》对珍奇器物的描写常隐含此义。
应用领域
播报编辑
- 文学创作:作为修辞手法使用时,"夸张能够创造新异的意象美" [3]
- 学术研究:在物种学名解释中作为术语存在,如'Pax作为陕西槭的新异名' [3]
- 商业传播:产品宣传中常用'设计新异'作为卖点,需搭配具体参数说明 [3]
- 姓名文化:个别案例中将该词用于姓名组合,取其"推陈出新"的吉祥寓意 [1]