新崔斯特瑞姆

崔斯特瑞姆（Tristram）是BLIZZARD的遊戲DIABLO系列裏的一個城鎮。在崔斯特瑞姆小鎮被摧毀之後，“新崔斯特瑞姆”在古老的修道院周圍建立起來。在暗黑破壞神1中崔斯特瑞姆就是唯一的城鎮，出身於此的英雄（主角）從崔斯特瑞姆進入地底挑戰Diablo，並將Diablo成功封印。但是多年以後Diablo甦醒了，崔斯特瑞姆在盛怒的Diablo一擊之下成為恐怖的廢墟，惡魔與亡靈的樂園。於是在暗黑破壞神二代的遊戲中，你可以在崔斯特瑞姆救出僅存赫拉迪克賢者迪卡凱恩，擊敗已經變為不死族的老聖騎士格里斯瓦德，從曾經的小騙子懷特身上取得一條能打開隱藏關卡奶牛關的假腿（即懷特之腿）。暗黑破壞神3的故事中，這個城鎮也將以新的面貌出現，在這裏我們稱呼它為新崔斯特瑞姆。這裏是暗黑世界的中心，這也是所有傳説的源頭，而這個不大的鎮子所包含的秘密是不為人知的。

相關傳説來自於 Abd al-Hazir手記，Abd al-Hazir 是暗黑世界中一位極富盛名的紳士、歷史學家和學者。

我們基本上都聽説過關於崔斯特瑞姆的傳説。起初聽到這個名字的人，最先映入腦海的應該是一幅令人戰慄的場景：到處充斥着不死系生物、邪靈附身的怪物、當然還有最邪惡的恐懼之王。儘管有很多人聲稱是沾染了黴菌的麪包或被污染了的水讓這些人變得狂亂，可實際上在我旅途經過的眾多地方均看到過這樣的情形，並非是此處因為食物或水的原因才導致的。既然這樣的話，我不得不説來到這個稱作“新崔斯特瑞姆”的地方在一定程度上讓我很沮喪。

新崔斯特瑞姆在這裏已經建立了數年，雖然尚不清楚它確切的建立時間。早期的時候，隨著被古老大教堂的傳奇而吸引到這裏來的旅行者和冒險家逐漸增加，慢慢的就聚集了一些販賣貨物的商人。久而久之，這裏便成為了一個固定的城鎮。在大教堂的寶物被掠奪殆盡之後，逐漸變得很少有人來到此處，

漸漸的新崔斯特瑞姆開始衰落。城鎮中殘留下來的只有簡陋的小屋；而只有當地的一家小旅館看起來還能跟這座城鎮相協調。

在我打算離開這個沉悶地方的時候，偶然注意到了一位異常古怪的老人，似乎知道很多秘聞和傳説。在與他交談之間，我得知在大教堂的深處仍然埋藏著珍貴的東西，特別是古代遺留下來的起源與智慧之卷軸。我一定得將這些話銘記於心，因為必須承認在我探索崔斯特瑞姆遺蹟的時候，仍然缺少足夠的勇氣和膽識去涉足充滿了邪惡氣氛的大教堂。

崔斯特瑞姆是其前身的一個殼而已，其間仍矗立着被燒燬的建築殘骸。一個“新的崔斯特瑞姆”正從這個破敗的殼中生長出來。冒險者來此的目的就是尋找大教堂下埋藏着的寶物，而當這些冒險者離去時，崔斯特瑞姆也失去了生氣。環繞在崔斯特瑞姆周遭的蠻荒之地有着蒼翠的綠野和風景如畫的江河。它與一個名叫Wortham的漁村靠得很近。

崔斯特瑞姆的歷史是自1260-1290 Anno Kehjistani之前的幾百年開始的。在第一個千年的最後一個世紀，準確地説是912年，Diablo被一幫由Jered Cain領導的赫拉迪姆僧侶囚禁在靈魂石內，原罪戰爭因此結束。這幫僧侶將靈魂石埋在了坎杜拉斯境內泰爾杉德河附近的一處洞穴中。在此地點之上又建起了一座赫拉迪姆修道院，其下蔓延着血脈般的墓穴網絡。

在修道院建立後的數年，崔斯特瑞姆鎮在其周圍興起了，這裏的居民已經將惡魔這種存在拋之腦後。不幸的是，由於沒有了任務委派，赫拉迪姆的數量慢慢地減少了，200年之後，赫拉迪姆已經成為傳説被人們逐漸淡忘，修道院也被荒棄。

此後，東方的領主Leoric來到了崔斯特瑞姆並在此稱王，並將破敗荒棄的赫拉迪姆修道院改建為一座扎卡如姆教堂。Leoric被其顧問大主教Lazarus背叛，後者秘密地釋放了被囚禁於修道院墓穴中的Diablo。

被釋放的Diablo企圖佔據強大的Leoric，但Diablo失敗了，Leoric也被逼瘋了。瘋掉的國王開始殺戮其子民，並對坎杜拉斯曾經的盟友軍事強國Westmarch宣戰。之後，Leoric被其麾下的指揮官Lachdanan殺害，其子被Diablo佔據，成為了Diablo的新宿主。

在探尋財寶和榮耀的過程中，很多冒險者都葬身於崔斯特瑞姆的墓穴中。大主教Lazarus帶領一批村民深入大教堂，最後大主教將村民遺棄，讓他們轉化成一批嗜血的惡魔屠夫。。以此為開端，崔斯特瑞姆的居民開始逃跑了。如果説他們曾對瘋掉的Leoric仍顯忠誠沒有背離他們的王的話。僅有很少一部分村民留了下來，他們迎來了一位英雄，這個英雄最終擊敗了惡魔屠夫。他結識了迪卡凱恩，並在凱恩的指點下深入墓穴迷宮之中，最終打敗了骷髏王，並終結了邪惡大主教Lazarus的性命。

這位孤膽英雄歷盡磨難最終抵達了地獄並擊敗了盤踞於此的Diablo。不幸的是，這位英雄愚蠢地認為他可以將Diablo困在自己體內，就將惡魔的靈魂石嵌入了自己的血肉之中。

這位“愚蠢的”英雄原本堅定的靈魂很快就屈服於Diablo的玷污，最終他變成了黑暗流浪者。在一股惡魔勢力侵襲崔斯特瑞姆之前不久，這位黑暗流浪者離開了崔斯特瑞姆。而稍後，一股惡魔勢力血洗了這座小鎮，殺掉居民，將他們復活成骷髏，或佔據他們，讓他們變成惡魔，不幸的格里斯瓦爾德也居其中。一幫英雄為了追獵三大惡魔來到這裏，他們在崔斯特瑞姆救下了倖存的迪卡凱恩，並得知年事已高的凱恩是赫拉迪姆法師Jered Cain的後裔。凱恩自責未能預見到這一事件，為了拯救庇護所，他跟隨這幫英雄向東方進發。

在小鎮被摧毀之後，“新崔斯特瑞姆”在古老的修道院周圍建立起來。這座新鎮已經存在了數年，但其確切的建立時間不得而知。一開始只是一幫唯利是圖的商人瞅準了來這裏探尋大教堂寶藏的冒險者而在此做買賣。然而漸漸地，一些人在此定居了下來，於是建立起了新崔斯特瑞姆。但大教堂寶藏終被髮掘一空，冒險者和旅行者也不再來此，新崔斯特瑞姆也開始頹敗了。這裏發生的一切都存在於傳説之中，讓這些真實發生的災厄變成傳説的正是人類自己。後人僅僅把這座醜陋的不死靈堂（修道院），被佔據的不幸者和瘋掉的王看作是麪包上的黴，甚至是一汩污水而已——只是一幫倒黴蛋發瘋了而已。

迪卡凱恩回到了崔斯特瑞姆，他此行的目的就是查明惡魔和天使在幹些什麼勾當。Leah此時也在崔斯特瑞姆協助凱恩併為其境況擔憂。一顆流星劃過崔斯特瑞姆的夜空，恰好隕落在大教堂之中，但似乎特意不傷害到Leah和凱恩。凱恩繼續深入，查找更多的魔法書籍來解釋這些事件。稍後凱恩被野蠻人救下。這顆隕星到底是什麼？無人知曉。這是一顆普通的隕星嗎？還是像泰瑞爾一樣的天使？又或是這是一隻惡魔？無人知曉。

大教堂大約建於公元912年，最初修建時是一座赫拉迪克修道院，後來被改建成為一座薩卡蘭姆大教堂。傳説中拱頂那裏修建起來的原始修道院深處囚禁着暗黑破壞神 -- 它在那裏緩緩釋放着恐懼的氣息 -- 這裏便是我們如今所成稱為崔斯特瑞姆的地方。

自人們第一次踏入崔斯特瑞姆至今已有20年光景。這段時間裏世界改變了太多太多。大教堂被烈火化為殘垣。而魔王之首，則被為斬妖除魔而踏入昏暗地牢的無名英雄斬殺。但極具諷刺意味的是，英雄的結局並不是將惡魔之源滅絕，而是成為了惡魔的代言人。

有人曾隨他旅行了好一段，雖然最後在遭遇過一羣死亡騎士的伏擊後無法忍受巨大的痛苦而放棄了我的冒險。可憐的人，為了履行許諾Leoric領主的一句捍衞王國的誓言，就被墮落的Lazarus主教利用，成為邪惡勢力的工具。這個人的生還希望渺茫，但還是有兩位與無名英雄隨行的同伴掩護了我的撤退。人們居然沒能知道他們的姓名，但相信在未來等待他們的命運不會比降臨在崔斯特瑞姆的英雄身上的好到哪去。

20年過去了，一切都變了。生活在那的人早已不在；為他們的亡魂祈禱吧，他們之中的大部分都被由墮落英雄帶來惡魔屠戮。倖存者中的一小部分還記得那段可怕的經歷，而其餘的人則選擇忘記。時光回到距現在不久的某時，商人們在廢墟上建立起商鋪來迎合那些南來北往的冒險者們，這些冒險者，都是被崔斯特瑞姆過去的傳奇和傳説中深埋於地下墓室的大教堂寶藏從四面八方吸引到崔斯特瑞姆的。而人們考慮過的不是這些。而客棧的老店主，Ogden，就沒那麼幸運了。

日落之後，只有星辰的輝照和微弱的燭光伴我寫下這些日誌。似乎還能隱約聽見從大教堂傳出的奇怪聲音；那些怪誕的嚎叫讓人後背發涼。