文替

2007年8月教育部公佈的171個漢語新詞之一文戲替身。為加快拍戲進度，經常A、B兩個組同時拍，文替替主演拍全景戲或有背影的戲，即英文的stand in。

相關詞語：武替、光替、裸替

武替：武戲替身，主要是拍一些普通演員不能完成的武打鏡頭，高難度動作。

光替：打光的替身。有些鏡頭，要用升降機架上攝影機高空拍攝，機位調整很費時間，而主演當然沒有時間一動不動地在那裏等着打光，所以用替身代替主演等待機位高速打光照明。

裸替：意思是為一成名的演員做裸體的替身，也就是在當大牌明星不願意出演裸露鏡頭時，找替身演員來做裸體替身。這樣既不讓自己難為情，也不耽誤影片效果。一般來説裸替的片酬在替身行業中算比較高一種。從嚴格的角度來説裸替不能算是真正的演員，只是大牌明星背後的影子。