複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/文化誤讀/6743541
複製
複製成功

文化誤讀

鎖定
文化誤讀是基於己方的社會規範、觀念體系、思維方式等對另一種文化產生的偏離事實的理解和評價。
文化誤讀的來源
文化誤讀源於文化差異，受制於社會歷史條件、文化交往能力，以及語言水平，知識結構等因素。
造成文化誤讀的原因
對本族文化的誤讀
（1）一些已經在民間形成常識性觀點，但卻在實際上與文化內容背道而馳。
（2）由於知識儲備不夠或產生曲解，而對本族文化望文生義從而產生誤解。
對其他民族文化的誤讀
由於本族文化和他族文化相關方面有差異或他族文化已經失傳，而對其相關方面產生誤解。