複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢字)

鎖定
敵(拼音:dí),是漢語通用規範一級字 [1]  。此字始見於戰國文字 [2]  。此字本義為仇敵,引申指相對抗的,相當、同等,還用作動詞,指抵抗、對抗。又通“嫡”,指嫡親,正宗;通“謫”,意為爽失,過錯。
(基本信息欄來源: [3] 
中文名
拼    音
注    音
ㄉㄧˊ
繁    體
平水韻部
入聲十二錫 [4] 
部    首
舌、攵
總筆畫
10
五    筆
tdty
倉    頡
hrok
鄭    碼
mimo
四角號碼
28640
統一碼
基本區 U+654C
結    構
左右結構
字    級
一級 [1] 
造字法
形聲字

字源演變

字形演變圖 字形演變圖
形聲字。從(chì)聲。形旁攴為手持器械治事狀,表示敵之本義與治事、擊打有關,聲旁啻為從口帝聲的形聲字,於敵表聲。古初以啻為敵,後乃為造專字。敵字最早見於戰國文字。時形旁有變攴為人者(字形2),表示仇敵是人;聲旁啻作“A”或“B”,與前代金文或後代小篆的字形都有一定距離;訛變嚴重的,甚至寫成籀文“C”。小篆對字形釐定後,隸變時形旁猶有訛作戈(字形8、9)與殳(字形7)者,楷書是筆意與筆勢變化的結果,簡化後寫作敵。《説文》本義為仇敵。 《左傳·僖公三十三年》:“敵不可縱。”引申指相對抗的,又引申指相當,同等,力量不相上下。用作動詞,指抵擋,對抗,又引申指相對着,宋沈會宗《小重山》:“閒欹枕,敵面芰荷風。”又通“嫡”,指嫡系,正宗,馬王堆漢墓帛書《稱》:“立正敵者,不使庶孽疑焉。”又指主,主人。又通“謫”,爽失,過錯。《史記·韓非列傳》:“自勇其斷,則毋以其敵怒之。” [2] 

詳細釋義

讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
名詞
仇敵,敵人。
Enemy
墨子·七患》:“以七患守城,敵至國傾。”
唐韓愈《與鄂州柳中丞書》:“臨敵重慎,誡輕出入。”
殺敵一千,自損八百
形容詞
敵對的。
Hostile
毛澤東《西江月·井岡山》詞:“敵軍圍困萬千重,我自巋然不動。”
敵意,敵國
通“適”,嫡系,正宗,後作“嫡”。
Lineage
馬王堆漢墓帛書《稱》:“立正敵者,不使庶孽疑焉。”

動詞
抵擋,對抗。
Withstand
左傳·哀公十五年》:“大子聞之,懼,下石乞、孟黶敵子路。”
三國魏曹植《與司馬仲達書》:“若可得挑致,則吾一旅之卒足以敵之矣!”

對等,相當。
Equal
《孫子·謀攻》:“故用兵之法,十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能逃之。”
戰國策·秦策五》:“秦人援魏以拒楚,楚人援韓以拒秦,四國之兵敵,而未能復戰也。”

對,相對。
Face
宋沈會宗《小重山》詞:“閒欹枕,敵面芰荷風。”

shì
名詞
通“適”,主人。
Host
《禮記·玉藻》:“敵者不在,拜於其室。”

zhé
名詞
通“謫”,過錯。
Fault
史記·老子韓非列傳》:“彼自知其計,則毋以其失窮之;自勇其斷,則毋以其敵怒之。”

參考資料: [5] 

古籍解釋

説文解字

仇也。從攴啻聲。徒歴切 [6] 

説文解字注

仇也。
仇,讎也。《左傳》曰:怨耦曰仇。仇者,兼好惡之詞。相等為敵,因之相角為敵。古多假借適為敵。襍記。計於適者。《史記》:適人開户。適不及拒。荀卿子:天子四海之內無客禮,告無適也。文子曰:一也者,無敵之道也。按後人取文子注《論語》曰:敬者,主一無適之謂。適讀如字。夫主一則有適矣,乃雲無適乎。敬者持事振敬,非謂主一也。《淮南書》曰:一者,萬物之本也,無適之道也。與文子同。正作敵。
從攴。啻聲。
徒歷切。十六部。 [7] 

康熙字典

《集韻》乎刮切,音頢。盡也。
《廣韻》徒歷切。《集韻》《韻會》亭歷切,音狄。《説文》:仇也。《書·微子》:相為敵讎。
又《爾雅·釋詁》:敵,當也。疏:仇匹相當也。《易·同人》:伏戎於莽,敵剛也。《左傳·文六年》:敵惠敵怨,不在後嗣。
又《爾雅·釋詁》:敵,匹也。《博雅》:輩也。《玉篇》:對也。《禮·曲禮》:雖貴賤不敵。
又《增韻》:拒抵也。《管子·兵法篇》:明理而勝敵。
又《博雅》:上也。《廣韻》:主也。 [8] 

書法字形

字形對比

中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖 中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖

書寫演示

書法欣賞

篆書 篆書
(書法來源: [9] 

音韻集匯

韻書
字頭
小韻
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
入聲

合口呼
全濁
下刮切
ɣuat
集韻

入聲

合口呼
全濁
乎刮切
ɣuɐt
中州音韻


入聲作平聲
家麻





呼佳切

韻略


入聲





亭歷切

增韻


入聲





亭歷切

中原音韻

入平
齊微



全清

ti
洪武正韻

入聲
七陌


全濁
杜歴切
d‘iək
分韻撮要

陽入
第七英影應益






(音韻資料來源: [10] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中國人民政府[引用日期2020-04-09]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:256
  • 3.      .漢典[引用日期2020-04-09]
  • 4.    平水韻 十二錫  .搜韻[引用日期2020-04-09]
  • 5.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典:漢語大詞典出版社,1986.11:6894
  • 6.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋.長沙:嶽麓書社,1997.07:442
  • 7.    (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10:495
  • 8.    漢語大詞典編纂處整理..康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:422
  • 9.    敵-書法欣賞  .漢典書法[引用日期2020-04-10]
  • 10.    敵-音韻方言  .漢典[引用日期2020-04-10]