整容室第三季

承接上一輯，奇俊受到傷害，工作上出現恐懼，要接受心理輔導。尚安欲與茱莉修好，但茱莉卻表示與尚安此情不再，尚安與奇俊閒談後，終於捨得放手……市內有一位超重婦人因為多年來沒有離開梳化而身體與梳化已呈結合狀態，需要尚安動手術將她和梳化分開，而心裏仍難忘恐懼的奇俊最後也願意出手相助。

今集故事圍繞奇俊及Liz如何替一隻猩猩進行整容手術，以增加她繁殖下一代的機會。當Matt知道原來與自己戀上的Ava竟是一位變性人後，感到十分迷惘，而Matt也開始對自己的性別取向有所懷疑。 尚安發現新加入的醫生Liz非常優秀，二人開始有傾有講，Liz更帶尚安到一私人會所認識女伴。正當尚安與女伴在房內尋歡之際，Liz突然闖入，並向尚安投以異樣目光，使尚安怪不自然，徑自離場。及後，奇俊在偶爾機會下與Liz談到自己的三角關係，Liz表示大有興趣。

Sean、Julia和Christian對於Matt的日漸失控感到十分擔心，更希望儘快獲得共識，以便找到一個最合適的解決方法。 Christian在舊生書院內進行手術，以隱瞞一些因舊有習俗而衍生的錯誤。另一方面，Christian請求Quentin幫忙，以解決Christian、Kimber及Kit的三角關係，怎料Quentin對奇俊沉淪的三角關係充滿好奇，還被奇俊發現他原來是一名多性戀者，遂立即趕走Quentin，然後終止自己多月來錯綜複雜的三角性關係。

害人無數的Carver被發現又再有所行動，但奇俊則對該事件抱懷疑態度，他甚至懷疑是有人在假扮他犯案。 這名受害者來到奇俊和尚安醫務所請求治療，聲稱遭到Carver割傷面容的她，當提到因此獲得公眾同情，令她重新感覺自己的存在時，奇俊感到奇怪，並懷疑她説話的可信程度。當二人替這名婦人進行整容手術時，因麻醉藥不足，致致婦人縱使身體動彈不得，神智卻完全清醒。手術結束後，婦人控告奇俊尚安手術處理不當，但奇俊卻反指對方自制傷痕，以博取公眾同情。 另邊廂，Matt因不滿父親尚安出手打自己，遂向兒童保護處投訴，令Sean被該處的官員問話的同時，也被懷疑他有虐待兒童傾向，遂將女兒的撫養權暫時交給茱莉。

上回講到一名婦人為博Carver同情，顧意自殘身體，最終Carver亦與這名婦人發生了關係，不久警方發現婦人被殺，在兇案現場警方發現一重要的證物，矛頭直指Christian是殺人犯，警方馬上拘捕Christian協助調查，究竟所為何事？警方到底發現了什麼證物？而Christian是否一直與這名婦人有秘密關係？ 另外，一艾滋病患男子因毀容而要求接受整容手術，以回覆健康時的容貌。到底，警方能否找到襲擊Carver的真兇？而兩位“容醫”又會否替那艾滋病人進行手術？

因為Christian變了殺人嫌疑犯，令整容院的生意額大大下滑。雖然之後警方發現真兇並非Christian，但生意一落千丈已教三位醫生非常擔心，他們唯有想盡辦法去搶回生意。 此時，他們突然收到警方一個非想特別的整容要求，因為殮房工作人員從不同屍體身上取出不同身體部位，併合拼砌成一具新的屍首，故此希望他們將屍體部份還原。縱然他們其實不想接這宗手術，但為了金錢的緣故，他們還是答應做這個手術。然而，新屍首的頭部卻始終找不着物主，犯人表示只要與尚安對話就會供出真相，尚安猶豫。

一位顧客向Christian提出一個非常特別的整容要求，令他再一次在現實和理想之間遊走。離開McNamara/Troy之後，Sean把他的整容技術帶到一個專為保護證人而設的機構，更替一對母子進行了整容手術。

肖恩對尼基·莫雷蒂有感情。昆汀追求茱莉亞，她歡迎他的關注。克里斯蒂安有一位唐氏綜合症患者，他希望自己看起來和家人一樣。克里斯蒂安再次見到了他的生母。

Christian和Quentin對一項極為危險的手術的倫理存在分歧，這將提高他們的醫療聲譽。肖恩正在考慮放棄一切，與尼基和她的兒子一起消失在證人保護計劃中。

克里斯蒂安對婚禮還有第二個疑問。吉娜試圖説服金伯離開他。馬特的新女友把整容手術比作納粹的工作。

肖恩發現昆汀正在和茱莉亞約會後，想讓昆汀退出這家診所。克里斯蒂安在金伯離開後似乎沒事，但他的行為表明情況並非如此。

一架飛機在邁阿密起飛後不久墜毀。朱莉婭的母親可能是乘客之一。克里斯蒂安、肖恩、茱莉亞和利茲都在努力拯救飛機失事倖存者的生命。

肖恩和克里斯蒂安正在為喬伊·克林格（Joy Kringle）做一次微型吸脂手術。喬伊·克林格是一位在聖誕節期間扮演克勞斯夫人的婦女。在她的脂肪中，他們發現她體內有一個17歲的胎兒。朱莉婭感覺不舒服。肖恩做的血液測試揭示了原因。她懷孕了。

克里斯蒂安發現金伯並沒有在祭壇上拋棄他，而是被雕刻師綁架了。昆汀是卡弗的嫌疑犯。朱莉婭做了關於懷孕的噩夢。肖恩受到威脅，要為被馬特毆打的變性婦女做公益工作。

雕刻工在一個女生聯誼會的房子裏罷工。他的身份暴露了。Ariel的爸爸綁架了Matt和Cherry。艾瑞爾的父親強迫馬特做出一個危及生命的決定，而卡弗則拼命想在最後一刻復仇。朱莉婭發現她的孩子可能出了問題。³