-
支離疏
(漢語詞語)
鎖定
支離疏,漢語詞語,讀音zhī lí shū,釋義為形體不全,寫意化太極圖。
- 中文名
- 支離疏
- 拼 音
- zhī lí shū
- 解 釋
- 形體不全,寫意化太極圖
- 注 音
- ㄧ ㄌㄧˊ ㄕㄨ
支離疏詞語釋義
支離疏詞語出處
是《莊子》寓言中一位肢體畸形,於世無補,而坐受賑濟的人。從字義上來看,“支離”隱含形體不全的意思,“疏”隱含泯滅其智的意思。
見《莊子·人間世》:“ 支離疏者 ,頤隱於臍,肩高於頂,會撮指天,五管在上,兩髀為脇。挫針治繲,足以餬口;鼓筴播精,足以食十人。上徵武士,則 支離 攘臂而遊於其間;上有大役,則 支離 以有常疾不受功;上與病者粟,則受三鍾與十束薪”。
宋 黃庭堅 《次韻師厚病間》之三:“古來支離疏 ,粟帛王所仁”。
支離疏,出自《莊子.人間世》。通過一個叫支離疏的人物,介紹瞭解脱形體,超脱物外的道術。
原文:
【支離疏者,】譯:支離疏,
【頤隱於臍,】譯:意隱臍下,
【肩高於頂,】譯:脖子龜縮,
【會撮指天,】譯:頭皮緊繃聚頂,
【五管在上,】譯:五官朝天,
【兩髀為脇。】譯:雙盤打坐。
【挫針治繲,】譯:吸氣如針線,無孔不入,
【足以餬口;】譯:則舌下生津,足以餬口。
【鼓筴播精,】譯:呼氣如播米,去粗存真,
【足以食十人。】譯:則大丹煉成,足以修真。
【上徵武士,則支離攘臂而遊於其間;】譯:炁升,則雙臂上舉;
【上有大役,則支離以有常疾不受功;】譯:液降,則無意無功;
【上與病者粟,則受三鍾與十束薪。】譯:丹如粟米,丹火煉就。
【夫支離者其形者,猶足以養其身,終其天年,】譯:支離其形,成太極,
【又況支離其德者乎!】譯:支離其德,化無窮。
- 參考資料
-
- 1. 支離疏 .漢典網