-
支那之夜
鎖定
《支那之夜》是日偽文化宣傳機構“滿洲映畫協會”於1940年拍攝的電影，由伏水導演，李香蘭主演。故事講述中國女子桂蘭在戰爭中失去雙親，家也給燒掉了，所以她痛恨日本人。而後遇到長谷，之後桂蘭不單不再仇視日本人，還深深愛上長谷，與他結婚的故事。
支那之夜劇情簡介
中國女子桂蘭在戰爭中失去雙親，家也給燒掉了，所以她痛恨日本人。一次她為日本醉漢所纏，幸好船員長谷哲夫為她解圍，並且把她帶回旅館，讓傭人照顧她。可是桂蘭對日本人非常敵視，縱使旅館中的日本人對她事事關心，當她患病發高燒，長谷整夜未眠對她仔細照顧，她仍不領情，後來長谷忍無可忍掌摑了她一巴掌，並痛斥她要她“清醒一點吧”。之後桂蘭不單不再仇視日本人，還深深愛上長谷，與他結婚。後來因為長谷在一次航運中，為中國軍所襲擊而不知所終，桂蘭傷心欲絕，幸好長谷還是平安歸來。這個橋段，如果在兩個沒有發生戰爭的國家，僅僅是一個異國情戀故事。但是那個年代，顯然是國策電影，辱華色彩明顯，雖然在上海上映改為《上海之夜》，仍然遭到廣大華人的抗議。
支那之夜影片主題曲和插曲
1940年6月5日上映的影片《支那之夜》裏共有三首歌曲: 主題曲《支那之夜》和兩首插曲《蘇州夜曲》、《想兄譜》，其中歌曲《支那之夜》先於電影《支那之夜》發表，而兩首插曲是根據影片中劇情的需要專門創作的，屬於影片《支那之夜》的原生歌曲。在影片中《蘇州夜曲》和歌曲《支那之夜》由女主演 李香蘭(山口淑子)主唱，《想兄譜》由參加演出的女歌手服部富子(服部良一之妹)演唱。
支那之夜演職員表
支那之夜演員表
| 角色 | 演員 | ||
|---|---|---|---|
| Tetsuo Hase | 長谷川一夫 | ||
| Chinese orphan | 李香蘭 | ||
| Arata | Kinji Fijuwa | ||
| Mother of Kei Ran | 藤間房子 | ||
| Senkichi Yamashita | 藤原釜足 | ||
| Miura Toshiko | 服部富子 | ||
| Ruffian | 今成平九郎 | ||
| Doctor in Shanghai | Toru Kashihara | ||
| .Captain | 鬼頭善一郎 | ||
| Natsu Yamazaki, | 清川玉枝 | ||
| .Nurse of Kei Ran | 小峯千代子 | ||
| Masao Arata | 小高隆志 | ||
| Yamazaki | 御橋公 | ||
| Sakurai | 長島武夫 | ||
| Chinese spy | 大友純 | ||
| .Ikeda | 嵯峨善兵 | ||
| Aunt of Arata | 三條利喜江 | ||
| Zhang Zixian | 汐見洋 | ||
| Dancer | Fusako Tachibana | ||
支那之夜職員表
導演 Director：
伏水修Osamu Fushimizu
編劇 Writer：
小國英雄Hideo Oguni
製作人 Produced by：瀧村和男Kazuo Takimura....producer
原創音樂 Original Music：
服部良一Ryoichi Hattori
攝影 Cinematography：
三村明Akira Mimura
剪輯 Film Editing：
巖下廣一Koichi Iwashita
佈景師 Set Decoration by：
松山崇So Matsuyama....(as Takashi Matsuyama)
- 參考資料
-
- 1. 支那之夜 ．豆瓣[引用日期2017-11-09]
- 2. 秦翼，張丹作；張憲文，朱慶葆總主編. 抗日戰爭專題研究 電影與抗戰[M]. 南京：江蘇人民出版社, 2022.01.
- 3. 錢震華，劉曉麗，葉祝弟. 創傷 東亞殖民主義與文學[M]. 上海：上海三聯書店, 2017.02. 第498頁.
- 4. 王豔華著. “滿映”與東北淪陷時期的日本殖民化電影研究 以導演和作品為中心[M]. 長春：吉林大學出版社, 2010.01. 第146頁.
