-
擘
鎖定
擘字源演變
“擘”為形聲字。從手,闢聲。隸書中的“擘”有的從“於(上部出頭)”,是“手”的訛變。本義是分開、剖裂。《史記·刺客列傳》:“既至王前,專諸擘魚,因以匕首刺王僚。”唐李白《西嶽雲台歌送丹丘子》:“巨靈咆哮擘兩山,洪波噴流射東海。”又指大拇指。《爾雅釋名》:“腹虺博三寸,首大如擘。”陸德明釋文:“擘,大指也,手足大指俱名擘也。”又稱“巨擘”。清段玉裁《説文解字注》:“大指主開,餘四指主合,敞大指謂之巨擘。”由此比喻優秀人物。《孟子·滕文公下》:於齊國之士,吾必以仲子為巨擘焉。以上意義讀bò,後代出現了口語音bāi,又產生了一個新的會意字“掰”。
[3]
擘詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
bò | 名詞 | 大拇指。 | thumb | 腹虺博三寸,首大如擘。——《爾雅釋名》 陸德明釋文:“擘,大指也,手足大指俱名擘也。” | 擘指 |
比喻特別優秀的人物。 | 於齊國之士,吾必以仲子為巨擘焉。——《孟子·滕文公下》 | ||||
動詞 | 分開;剖裂。 | open | 玉纖曾擘黃柑,柔香系幽素。——宋·吳文英《祝英台近·翦紅情》 | 擘開;擘窠書;擘析 | |
撥彈琴絃的指法。用拇指抬弦稱擘。引申為彈奏。 | play | 若論彈琴擘阮,前後絕倫。——董解元《西廂記》 | 擘阮 | ||
砍,劈擊。 | cut | 擘面 | |||
bāi | - | 同“掰”。 |
擘漢字辨析
“巨擎”應為“巨擘”,“擘”,音bò。它在用作動詞時,義為分開、剖開,如成語有“擘肌分理”;用作名詞時,義為大拇指,所謂“巨擘”,就是如大拇指一樣的大人物。無論是動詞還是名詞,都和手有關,故其字為手字底。“擎”,音qíng,這個字同樣和手有關,義為向上托住的意思,故其字也為手字底。兩者的區別在於聲符不同:“擘”的聲符是“闢”,“擎”的聲符是“敬”。“擎天柱”就是支撐着天的柱子。“擎”是動詞,“巨擎”是説不通的。
[1]
擘古籍釋義
擘説文解字
擘説文解字注
擘,撝也。《禮記》:“燔黍捭豚。”釋文雲:捭?麥反。注作擗。又作擘。皆同。按卑聲闢聲皆在十六部。故記作捭。注作擘。今注亦作捭矣。擘豚、謂手裂豚肉也。又周禮瓬人注曰。薜讀如藥黃檗之檗。破裂也。按薜乃擘之叚借。《西京賦》雲。剖析豪釐。擘肌分理。李善引周禮注作擘。豈其所據與今不同歟。內則曰。塗皆乾擘之。喪大記。絞一幅不闢。內則。麕為闢雞。皆假闢為擘也。若《孟子》“以仲子為巨擘”。巨擘、謂手大指也。凡大指主開。餘四指主合。故謂之巨擘。從手。闢聲。博戹切。十六部。今俗語謂裂之曰擘開。其字如此。
[5-6]
擘康熙字典
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤博厄切。音蘗。《説文》:撝也。《廣韻》:分擘也。《禮·內則》:塗皆乾擘之。疏:擘,去。乾,塗也。李白詩:巨靈擘太華。
又《説文》:大指也。《孟子》:吾必以仲子為巨擘焉。
又挽擘也。弓弩手張曰擘,足踏曰蹶。
又《揚子·方言》:擘,楚謂之紉。
又《集韻》蒲歷切。音甓。亦大指也。
擘字形書法
擘字形對比
擘書寫演示
擘書法欣賞
擘韻書集成
擘音韻彙集
字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
擘 | 廣韻 | 梗 | 入 | 麥 | 幫 | 開 | 二 | 全清 | 博厄切 | pæk | |
集韻 | 梗 | 入 | 麥 | 幫 | 開 | 二 | 全清 | 博厄切 | pɐk | ||
梗 | 入 | 錫 | 並 | 開 | 四 | 全濁 | 蒲歷切 | bɛk | |||
韻略 | 入 | 麥 | 愽厄切 | ||||||||
增韻 | 入 | 麥 | 博厄切 | ||||||||
入 | 昔 | 毗亦切 | |||||||||
中原 | 入上 | 皆來 | 幫 | 全清 | pai | ||||||
中州 | 入作上聲 | 皆來 | 葉擺 | ||||||||
洪武 | 入 | 陌 | 幫 | 博 | 全清 | 博厄切 | pək | ||||
入 | 陌 | 並 | 蒲 | 全濁 | 毗亦切 |
擘上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | p | ĕk | |
先秦 | 王力系統 | 錫 | p | ek |
先秦 | 董同龢系統 | 佳 | p | ek |
先秦 | 周法高系統 | 錫 | p | rek |
先秦 | 李方桂系統 | 佳 | p | rik |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | p | æk | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | p | æk | |
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | p | æk | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | p | æk | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | p | ɛk | |
隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | p |
- 參考資料
-
- 1. 楚山孤.常見別字辨析手冊[M].上海:上海文藝出版社,2019.01:17-18
- 2. (清)張玉書等.康熙字典:標點整理本[M].北京:漢語大詞典出版社,2022.06:406
- 3. 李學勤.字源[M].天津:天津古籍出版社,2013.07:1077
- 4. 平水韻 十一陌 擘 .搜韻[引用日期2023-01-06]
- 5. 擘的解釋|擘的意思|漢典“擘”字的基本解釋 .漢典[引用日期2023-01-06]
- 6. 黃巽齋,黃青.説文同聲旁字義訓[M].長沙:嶽麓書社,2019.10:356
- 7. 擘的音韻方言 .漢典[引用日期2023-01-06]
- 8. 「擘」上古音 .漢典[引用日期2023-01-06]
- 9. 「擘」中古音 .漢典[引用日期2023-01-06]
- 10. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中央政府門户網站[引用日期2023-01-06]