撩湯

撩菜、撩湯這兩個詞最初源於2002年，是在網絡聊天室裏締造出來的一個交友的代名詞。由於當時的網絡沒有如今發達，所以只在少數年輕人中流傳。

“歡場用語”繽紛，有“把”、有“泡”，有“搓”，為上海話特有。隨後，又有了“撩”，也是上海話特有。撩菜、撩湯這一對詞是2008年才開始被重新流行起來，成為酒吧用語。撩菜是勾搭女人（entice a woman），而撩湯是逗引男人（entice a man）。絕的是，還有撩火腿的説法，意思是找有錢的女人包養（go gigoloing）。