摩斯探長前傳第三季

在上季終，摩斯因涉嫌謀殺局長被逮捕。本集開始，案件調查委員會認為前助理警察局長精神崩潰導致了該慘案的發生，並以國家利益為由封存男生之家的相關資料。被釋放後，摩斯一直待在同學家的一個湖邊度假小屋，思考是否還要繼續警察生涯。在同學的邀請下前往住在附近的好友Bruce家，路上碰到Thursday探長身體和Jakes在調查一樁謀殺案，死者是一名公交車女售票員，昨天晚上和同事參加遊園會做恐怖列車時失蹤，今天被發現死在摩斯所待小屋附近。摩斯沒有和他們打招呼，反而有點怕被他們看見。在Bruce家，摩斯見到了Bruce的妻子Kay，並談到他們新鄰居Bixby，但Bruce並不太喜歡新鄰居。摩斯回家途經案發現場時撿到了被警察拉掉的一張高爾夫俱樂部會員證。回到家的時候，發現了新鄰居的邀請。在晚上的聚會上，摩斯見到了他的新鄰居Bixby，兩人交談甚歡。晚上回家時發現Thursday探長在等自己，原來Thursday探長問摩斯的前女友要到了地址，想勸摩斯回去工作。與此同時，一個大學生被發現死在公寓裏。摩斯第二天與Bixby交談時，被邀請參加另一場聚會，並讓摩斯把Bruce夫婦也帶過來。晚上摩斯去參加和遊園會，看到Bixby也在，但轉眼間又不見了。Strange也在遊園會，剛找到一個錢包，被摩斯提醒應該是女售票員的。摩斯帶着Bruce夫婦參加了Bixby的聚會，並碰到了前來查案的Thursday探長，探長並太高興摩斯和Bixby一幫人混在一起。另一邊Bixby似乎與Kay早就認識，而且Bixby似乎故意讓Bruce在Kay面前出醜，結果三人不歡而散。私下裏Kay告訴摩斯自己聽到傳言，説Bruce在城裏有個情人，是個女售票員。聚會結束後，摩斯和Bixby聊天，Bixby承認自己與Kay早就相識，並想和Kay重新在一起，摩斯也承認是自己是個警察。Bixby想清醒一下，二人便來到湖邊又聊了一會。分手後，摩斯在回家的路上看到身後有一輛車駛過。在家喝酒的時候聽到槍聲，跑到剛才分手的地方，發現Bixby已經死在湖裏。摩斯把Bixby的屍體撈上岸，一直待到天亮警察來。摩斯告訴Thursday探長自己今天就開始工作，但Thursday建議摩斯去調查女售票員的案子。在案件調查中，突然Bixby回來了，這讓警察們感到十分驚訝：如果Bixby還活着，那死去的又是誰呢？

一個年輕女人在一家名叫Richardsons的超市購物，身體開始感到不適，倒在回家的路上，被送到醫院搶救無效死亡，死因為胃病。一羣白人青年追趕着兩個黑人男青年，把一其中一個黑人Mukamba扔到了水裏。Richardson夫婦——Richardsons連鎖超市的老闆，在聚會上見到經理Maddox剛回來的兒子，詢問他暑假打算做什麼。但在回家的路上因酒駕被帶到警局，Mrs Richardson向摩斯抱怨警局小題大做，最後被他們的女兒領走。第二天早上5點，某地發生了一起室內火災並引發爆炸，一名男性死忘，初步判斷起因為煙頭點燃了室內的大量可燃物。摩斯趕去處理，和已經在現場的法醫、Strange和女警員Trewlove聊起了案子。另一邊警局裏Thursday探長向Bright警司彙報工作，説黑人青年Mukamba放棄了起訴，並提到局裏最近很多人得了胃病。摩斯、Thursday、Jakes三人在酒館裏談論案情，摩斯指出室內的鐘表正好指向5點，太過巧合，並談到死者名叫Simon Hallward,去年夏退學，加入了Gideon Finn建立的公社。摩斯、Thursday驅車前往會見Gideon Finn，在公社門口受到Ayesha的熱情歡迎。另一邊，Richardsons商店的門口集聚了一羣人示威者，抗議他們購買羅德西亞（現津巴布韋）的糖。一位母親在Richardsons商店給孩子買了一瓶蘋果泥，卻吃到了玻璃，摩斯就此事詢問經理Maddox，並把示威人羣組織者Mukamba帶到局裏問話。經理Maddox的兒子發現了敲詐信，Maddox頓感恐慌。因為之前就已經好多次收到過敲詐信，前幾天聚會上Richardson讓他想辦法解決，卻不料又發生了。摩斯找到了Simon Hallward的工作室，發現原來是他在一直是Richardsons事件的肇始者。摩斯、Thursday把這件事告訴了Richardson夫婦，Richardson坦承自己接到過敲詐信。在監督Richardsons商店貨物下架的時候，jakes告訴摩斯，自己已經提交辭呈，要到美國和已經懷孕的女友結婚，摩斯有點吃驚和失落。之後摩斯在酒館和《牛津郵報》主編Frazil談論案情，Frazil臨走時勸摩斯找一個女友照顧自己。不一會兒，摩斯接到電話，説是Mrs Richardson報警，有人入室偷盜，讓摩斯趕過去。但摩斯到達後並沒有發現任何人，Mrs Richardson突然向摩斯坦露感情，摩斯拒絕了。第二天早上，MrsRichardson卻發現女兒被綁架，綁匪打來帶電話索要贖金。警局派摩斯負責與綁匪交接贖金，想借機找到劫匪，卻不料摩斯被劫匪在背後打昏。第二天警局觸動警犬搜找丟失的贖金，摩斯和jakes在一個礦井裏發現了Mr.Richardson，但卻差點被劫匪炸死。事後摩斯勘察礦井時覺得爆炸有蹊蹺，在隨後的調查中更是堅定了自己的看法。隨着線索一條條發現，真想也逐漸浮出水面。

摩斯早上到Thursday家接他上班，並彙報昨晚接到一起人口失蹤案，失蹤者Ingrid Hjort是一個丹麥女人，此前一年多一直在Lorenz博士家換工幫傭， 昨晚去夜校後一直沒有回來。摩斯在夜校得知Grevecoeur莊園的園丁Philip Hathaway曾和Ingrid Hjort約過會，便前往莊園找他。他在莊園見到了Mortmagine兄妹、地產管理人Geoff Graven，從Hathaway口中得知Hjort昨晚接到一個電話。市局內Thursday和Bright局長討論人口失蹤案，Thursday説他由此案想起一個人sandra jordan，四年前在同一個地方被性侵，至今昏迷。摩斯在河邊處理溺水事件時，女警員Trewlove在河邊發現斷臂。Thursday告訴摩斯有目擊者聲稱看到Hjort搭了一輛轎車離開夜校，並讓摩斯幫郡警察局找一個失蹤的觀鳥者。摩斯在森林發現了一個遭到襲擊的宿營地。在討論剛剛發生的山羊遇襲案時，Strange提到當地傳説的怪獸。釣魚回來的法醫Debryn判斷之前的斷臂是大型貓科野獸所為。森林裏當地居民組織狩獵，想要抓住猛獸。警局的人也趕到了，Bright局長在得知獵物可能是一頭美洲獅或美洲虎時，回憶起自己年輕時在印度遇到的食人怪的事兒，頗感悲傷和惆悵。在狩獵過程中，Hathaway突然出現在大家面前説發現Lorenz博士遇害。原來Lorenz博士到Grevecoeur見Mortmagine，説自己實驗室的幾個樣本丟失，其中有麝香，但在走的時候忘記拿手提包，所以吩咐Hathaway去追他。Mortmagine告訴摩斯、Thursday、Bright局長自己的家族一直在資助Lorenz博士研究瀕危動物繁衍，也一直打算把Grevecoeur莊園改成一個野生動物園，之前他父親養過一兩隻幼獸，不過早就放生了。此時Mortmagine的妹妹george走過來問出了什麼事兒，Mortmagine告訴她Lorenz博士死了，george難以接受，説自己早上還見到他。再次問詢相關人員後，警官們得知Lorenz博士和Hjort是戀人，Hjort失蹤前曾打算分手。同時Trewlove提供一條線索，説老虎發情時會分泌麝香。Thursday再次問詢讓Hjort搭車的司機hodges，他相信這些事情是hodges乾的，被激怒打傷了hodges。為此Bright局長儘管十分生氣，還是幫Thursday掩飾過去。摩斯、Thursday在叢林深處發現一個被打開的籠舍，Lorenz博士飼養老虎的地方，並發現了丟失的麝香。此時摩斯明白了事情的前因後果，並告訴Mortmagine是他的妹妹george打開虎舍，放出老虎傷人，因為她愛上了Lorenz博士，但是被拒絕了，所以想報復。而此時地產管理人Geoff Graven聽到摩斯和Mortmagine的談話後，突然意識到自己之前在莊園裏看到的東西將會給大家帶來危險。

黑社會老大Harry Rose去世，羣龍無首，Matthews兄弟想奪得大位，被警方盯上。摩斯參加警長考試後，接到一樁工資搶劫案，Clissold時裝公司的老總Mr.Clissold從銀行領工資在回來的路上被搶劫、槍殺，摩斯在後備箱裏發現一些色情電影，並得知有一本訂貨簿不見了。Thursday懷疑是Matthews兄弟乾的，因此帶着Strange找上門去，雙方發生了衝突。摩斯參加音樂會，遇到了Lorimer博士，Lorimer博士請摩斯有空去看看他。Thursday槍傷一直沒有恢復。Thursday通過威脅Bernie waters得知Matthews兄弟要大幹一票，摩斯不贊同他的辦案方式，雙方產生分歧。摩斯獨自離開去拜訪Lorimer博士，原來Lorimer博士邀請摩斯並非敍舊，而是事出有因：他的妻子Nina有了一個情人Paul Marlock——一個玩賓果遊戲的男人，要和他離婚，他想託摩斯調查Marlock，最好能勸自己的妻子回心轉意。摩斯起初勸他順其自然，但還是在Lorimer博士的勸説下答應幫忙。他藉機nina去看房子的時候和她聊上了天。之後又和Trewlove一起參加Marlock的賓果遊戲，看到Joan也在。另一方面，Thursday因被投訴辦案方式粗暴，暫時停職一段時間。摩斯得知此事後向Bright警司詢問此事情況，並告訴他自己覺得工資搶劫案的幕後兇手可能另有人，而Matthews兄弟想要大幹一票的事也另有所指。摩斯因銀行賬户透支而到Wessex銀行，遇到在銀行工作的Joan，好意勸説她遠離Marlock，但卻被指多管閒事。摩斯找到nina,告訴他Marlock是個騙子。nina以為是自己的丈夫故意讓他這麼説的，無意中説出覺得是自己丈夫殺了Mr.Clissold，自己曾在Clissold時裝公司當過模特，拍過一部色情片，他的丈夫得知此事後曾威脅Mr.Clissold交出片子。但Mr.Clissold叫他別再找他，否則要把他們寫進客户名單裏。摩斯説案發現場沒有發現這個工作簿，所以它很有可能留在了銀行保險櫃裏。摩斯到牛津大學勸Lorimer博士放手，無意中發現了Lorimer博士的賭注下注單，而且從朋友口中得知Lorimer博士最近成為人文學術委員會主席，朋友告訴他自己去年指導過得一個智力一般的划艇隊學生，卻獲得了一等榮譽學位。摩斯在隨後的調查中發現peterMatthew的手下slarry nelson與他的妻子有染。週末，摩斯和nina在查看Mr.Clissold保險櫃的時候遭遇銀行搶劫，被困在銀行內。在附近巡邏的Trewlove和同事發現了異常，留守在外的劫匪開槍打傷他的同事，與此同時接到匿名舉報的警局趕來支援包圍了銀行。銀行外的槍聲打亂了劫匪的計劃，他們把摩斯等人關到樓下。摩斯安慰眾人冷靜，並和Joan研究起了Mr.Clissold留下的工作簿，企圖破解所記錄的內容。Thursday得知後要求參加救援，Bright警司雖然以他仍在停職不便參與，卻給了他一把手槍——男生之家案件被封印前的最後一個證據。銀行內joan的一名同事為了救大家，揭破了摩斯的警察身份，但自己也被劫匪打傷。Thursday打電話到銀行，勸Matthews兄弟投降，Matthews卻用他的女兒joan威脅他。Thursday在安裝子彈的時候邊咳嗽，居然奇蹟般地咳出殘留在體內的彈片。銀行內，摩斯確認朋友口那個划艇隊學生就是Wessex銀行的經理，是他買通了Lorimer博士。外面越來越多的警察趕來Matthews兄弟帶着除摩斯和joan企圖在銀行內部開洞逃走，另一批帶着其他人質從正門離開銀行。混亂中摩斯發現Mr.Clissold的工作簿被nina掉包，Mr.Clissold是Nina和丈夫、marlock和手殺死的。衝進銀行的Thursday和Strange追趕上了Matthews兄弟，並打傷peter Matthews，coleMatthews以joan為要挾，迫使警察放下槍，卻被摩斯忽悠説他不會數數，子彈早用光了，從而被Thursday乘隙打中。但劫匪的子彈真的用完了嗎？