摘同心梔子贈謝娘因附此詩

兩葉雖為贈，交情永未因。

同心何處恨，梔子最關人。

摘下潔白芬芳的花朵相贈，已是多麼有情味的韻事。何況那花兒並蒂同心，更象徵着深深的友誼。同心梔子成為後人詩詞中習見的典故。如唐人劉禹錫《和令狐相公詠梔子花》：“且賞同心處，那憂別葉催？佳人如擬詠，何必待寒梅？”唐彥謙《離鸞》雲：“庭前佳樹名梔子，試結同心寄謝娘。”宋人梅堯臣《種梔子》雲：“同心誰可贈，為詠昔人詩。”謝娘也因之成為青年女子的代稱了。

劉令嫺（約公元525年前後在世）字不詳，出生官宦之家，齊大司馬從事中郎劉繪之女，南朝梁代文學家劉孝綽第三妹，世稱“劉三娘”。彭城（今江蘇徐州）人，生卒年不詳，約梁武帝普通六年前後在世，東海徐悱之妻。徐悱，字敬業，是僕射徐勉之子，524年，徐悱死，令嫺作《祭夫文》，辭意悽惋，留下“令名士擱筆”的美談。此文載於《藝文類聚》。