換換愛

　　童嘉蒂與好友江小南四處打工，接下了霍氏百貨愛心園遊會義賣攤位；小南想出“辣妹兑換券”，兩人在攤位上靠勞力幫遊客服務。霍達在大會舞台上以表演飛車特技為由，從自己父親霍董事長及與會企業家的口袋裏要到一千五百萬的愛心基金。總經理霍彥與營銷經理楊妍書阻止霍達表演特技，三人爭執；霍達抓住經過的嘉蒂並宣佈她就是表演助手。妍書直斥霍達胡鬧，霍彥婉言勸説嘉蒂，但嘉蒂為了愛心基金咬牙答應邀約。霍達騎乘的機車順利躍過嘉蒂頭頂並抓下她手中汽球，但嘉蒂抵不住刺激昏倒。醒轉的嘉蒂發現自己在攤位內，小南數落她，嘉蒂才知是霍彥及時抱住自己。妍書帶着霍彥、霍達來到嘉蒂攤位前。霍達抽到“小天使一週服務券”，霍彥卻抽出“愛情兑換券”，妍書拉着兩兄弟離開。嘉蒂二十歲生日，小南替嘉蒂許下“去向經過的第十個男生要電話”的願望。關鍵時刻只見兩台重型機車呼嘯而過；兩人跨上小綿羊一路苦追，沒想到卻看到一場車禍，再尾隨到醫院急診室才發現兩名騎士正是霍氏兄弟。小南要到霍彥電話，並幫霍彥起了個“第十號男生”的綽號。嘉蒂回到家，看到童媽正在追打童叔趕忙勸架，手機摔落地面，剛到手的第十號男生手機號碼沒了。

　　嘉蒂回到家，看到童媽正在追打童叔趕忙勸架，手機摔落地面，剛到手的第十號男生手機號碼沒了；小南得知嘉蒂把電話搞丟，不斷的苦苦回想那十個數字，突然在想起時，忍不住在課堂上脱口而出。手傷的霍彥和腳傷的霍達住進雙人病房，唇槍舌劍之餘不得不互相扶持。探病的妍書以為兄弟逐漸和睦而欣喜，但霍達不滿妍書偏向霍彥，不斷耍性子為難兩人。妍書向霍達詢問車禍原因，霍達説出霍彥主動要求以賽車決勝負。妍書十分驚訝，認為與霍彥穩重冷靜的處事風格不符，決定找霍彥求證。被冷落的霍達感到落寞。住院中的霍彥對嘉蒂的來電略有幾分期待，不料開機後接到的全是惡作劇留言，錯愕之餘誤以為嘉蒂、小南存心作弄自己。嘉蒂因為小南在課堂上令自己出糗而惱怒，經過小南反覆道歉才釋懷，這時想再播給第十號男生卻發現是關機狀態。妍書藉探病之便找霍彥洽談公事，提出的“VIP封館日”企劃遭霍彥駁回；霍達在旁直呼無聊，被妍書婉言勸離。童叔受傷住院令嘉帝相當緊張，但事後發現是童叔自導自演的騙錢苦肉計憤而趕到醫院責罵童叔，過程恰巧被霍達目擊；霍達嘲諷嘉蒂冷血，嘉蒂有口難辯。嘉蒂遇到霍彥正想打招呼，只見霍彥冷言以對，令嘉蒂百思不解。主治醫生告知霍達腳傷傷及韌帶，愈後無法將完全康復、不能再參加賽車，霍達一時難以接受情緒爆發，波子等人都不知如何安撫；霍彥則悄悄辦理出院，留下霍達獨自在病房內發泄。小南在網上發現霍彥的手機號碼被公佈在色情交友站，急忙通知嘉蒂趕回醫院向霍彥解釋。

　　小南在網上發現霍彥的手機號碼被公佈在色情交友站，急忙通知嘉蒂趕回醫院向霍彥解釋，但霍彥的座車已經駛離；嘉蒂情急之下在大雨中狂奔追車不慎摔倒，霍彥於心不忍下車查看，誤會終於冰釋，令留在車內的妍書十分不悦。餘怒未消的霍達想藉惡整嘉蒂以泄憤，當場要求兑換天使服務券，嘉蒂無奈答應。嘉蒂正準備幫童媽收拾攤位，不巧遇上管區巡邏，兩人只好推着攤子發足狂奔，好不容易躲過警察的紅單，不料卻遇上小區鄰居發的紅帖，童媽碎嘴雜念；回到家裏卻又遇上鄰居追債，童媽躲進廚房，嘉蒂只能虛與委蛇打發鄰居。小南在班上發狠，誓言追出公佈第十號男生電話的罪魁禍首，嘉蒂覺得尷尬連忙勸阻；小南拿出嘉蒂送修的手機，卻發現嘉蒂心神不寧，追問之下才知道霍達拿出天使服務券要求兑換；擔心嘉蒂被惡少欺負的小南，決定搬出壓箱絕招教嘉蒂自保。自認做好萬全準備的嘉蒂，終於決定面對面接受惡少的挑戰。

　　嘉蒂戰戰兢兢來到霍達居住的頂樓加蓋，儘管嘉蒂早有準備，但還是在霍達的唇槍舌劍下甘拜下風，乖乖的當起貼身女傭接受霍達的頤指氣使。小南前往霍氏百貨找霍彥把事情問清楚，卻被妍書趕出辦公室；為達目的不擇手段的小南改向林組長下手，卻得到總經理不想在看到你們的答案。耐不住空閒的霍彥決定提前銷假上班，但妍書偷偷準備的歡迎會卻被正在美食街用餐的霍彥一語道破，妍書只好悻然撤掉蛋糕等道具。嘉蒂想為霍達準備晚餐，卻發現冰箱空無一物，於是提議到霍氏百貨的超市採買，儘管過程艱辛，嘉蒂還是奮力把霍達帶到了霍氏百貨。嘉輝想要跟朋友到霍氏百貨大肆揮霍，用計騙到童媽給錢；但童媽的好友秦阿姨剛巧來台北散心，兩人相約前往霍氏百貨閒逛；所有人不約而同齊聚在霍氏百貨。妍書本想前往美食街迎接霍彥，卻聽説霍達跟陌生女子在超市採買，一時好奇想來打探；遠遠望見妍書的霍達急忙催促嘉蒂自行結帳離開。嘉蒂到了結帳櫃枱才發現身上沒錢付賬，尷尬之餘幸好遇到霍彥解圍。霍彥邀嘉蒂喝咖啡，嘉蒂小便宜心態發作要求霍彥請吃晚飯；妍書找到霍達，兩人到咖啡廳閒聊，但妍書滿口不離霍彥，讓霍達頗感不耐。

　　準備回家的霍達在百貨公司出口被人撞倒，也正要離開的嘉蒂急忙扶起霍達，但兩人都沒發現霍達的手機滾了老遠。嘉蒂拜託小南把採買的日用品送回，自己推着霍達坐捷運，但在月台上又跟霍達鬥嘴，一個不注意就讓霍達自己上了車走掉。小南依約把日用品送到，代收的波子對小南一見鍾情，但完全不被小南青睞。回到家的嘉蒂發現嘉輝揮霍無度而大罵，又跟剛進門的童媽吵架，失望之餘自行出門打工，童媽也懊悔不已。霍彥關心霍達的傷勢，但不便自己出面，於是委請妍書前往探視霍達。嘉蒂得知霍達遺失手機，於是循着昨天採買的路程沿路回頭找，終於在霍氏百貨服務枱領回，急忙趕去霍達家履行服務；霍達在嘉蒂打掃時看到自己的手機出現在嘉蒂的包包裏，誤會嘉蒂是手機小偷，開始嘲諷嘉蒂；正巧妍書來探視霍達，霍達一時情急叫波子把嘉蒂扔到後陽台。妍書看到房間角落放着嘉蒂的外套及包包，誤以為霍達已有同居女友，霍達言詞否認但不被採信，脱口而出向妍書告白，但妍書卻巧妙轉移話題而拒絕。妍書離開後，嘉蒂一拐一拐回到屋內好心鼓勵霍達，但霍達還是惡言相向，並怒指嘉蒂是小偷。

　　霍達發現自己誤會嘉蒂，但嘉蒂早已經氣憤離開。嘉蒂接到醫院通知，童叔因為付不起住院費用而從醫院落跑，但自己身上也沒有多餘的錢可以清償；看到這一幕的霍達決定私下代墊醫藥費當作贖罪。張羅不到半毛錢的嘉蒂回到櫃枱得知費用繳清，正百思不解卻遇上回診的霍彥，便自認是霍彥好心幫忙。霍彥帶着嘉蒂到公園稍做休息，並買來藥布幫嘉蒂敷藥，令嘉蒂對第十號男生好感大增，不自覺的對霍彥侃侃而談。嘉蒂終於聯絡上童叔，決定預支打工薪水讓童叔跑路躲債；霍彥主動來到加油站探視嘉蒂，並承諾往後可以讓嘉蒂無條件兑換“黃金手臂”。討債集團找上童家，正好遇上收攤回家的童媽和嘉輝，兩人落荒而逃，並通知嘉蒂不要回家以策安全；無家可歸的嘉蒂本想投靠小南，誰知小南家剛好有親戚來訪人滿為患；嘉蒂在公園徘徊卻被流浪漢騷擾，剛巧被下樓買東西的霍達搭救帶回家。

　　一覺醒來，嘉蒂和霍達互擠痘痘，兩人都痛得大叫，只聞其聲的波子誤會兩人已經發生關係，擔心自己無法向小南交代。趕着在上課前影印筆記賺錢的嘉蒂碰巧遇上霍彥，兩人閒聊之間，讓霍彥對嘉蒂越來越好奇。霍達打算長期收留嘉蒂，於是自行前往霍氏百貨超市採買嘉蒂的盥洗用具，一面幻想跟嘉蒂同居的趣事點滴，但沿路都被妍書看在眼裏；妍書不禁懷疑霍達被不三不四的女人纏上。童媽決定帶嘉輝下台南投奔秦阿姨，接到電話的嘉蒂急忙趕往車站送行，母女臨別依依，惟獨嘉輝一人因為要離開繁華都市而不滿。嘉蒂決定守着自己家等家人回來，於是打電話向霍達表明不會繼續寄住，霍達編織了大半天的期待落空。　　霍彥外出洽公途中，看到嘉蒂帶侄女在小公園玩耍，閒聊時對嘉蒂的身世再多瞭解了一些，於是更疼惜嘉蒂；當晚加班時特地帶晚餐到加油站探視打工中的嘉蒂。小南陪嘉蒂回家收拾殘局，不料討債集團在這時再度上門。

　　討債集團的數名大漢敲打童家大門，眼看就要破門而入；小南情急之下狂CALL男友求援，沒想到忙中有錯撥到波子手機。波子等四人馬上通知霍達，並趕往童家幫忙，恰好遇上巡邏警察，四人被誤認為討債份子扭送警局。霍達不顧腳傷衝上大街攔車，但趕到童家時早已人去樓空，心急如焚的霍達要司機滿街亂逛找人卻一無所獲。嘉蒂和小南前往警局指認人犯，發現是誤會一場，四人被飭回，交談之後赫然發現原來當時代墊童叔醫藥費的人不是第十號男生霍彥而是惡少霍達。嘉蒂滿懷感動，決定立刻找霍達表達謝意，兩人在霍達住處樓下不期而遇。妍書不斷向霍彥暗示霍達身邊有可疑女人，霍彥起初不以為意，但還是忍不住來探視霍達想一探究竟。霍達擔心正在浴室盥洗的嘉蒂被發現，一再激霍彥離開，但嘉蒂在浴室意外跌倒，霍彥撞開門的瞬間被嘉蒂拋出的浴巾遮住視線，倒是霍達把嘉蒂的裸體看了個精光，沒發現真相的霍彥為避免尷尬趕緊離開。嘉蒂瞎操心，想故意灌醉或操累霍達讓他沒有非分之想，兩人都精疲力盡入睡，但卻遭不知名人士入侵偷偷拍下兩人親暱睡姿。隔日一早，霍彥刻意接嘉蒂上學，嘉蒂下車時匆忙間把隨身熊寶寶掉在霍彥車上。霍彥進辦公室準備處理日常公務，但擺在他桌上的卻是一批偷拍照片。

　　童叔向霍彥開價五百萬贖回底片，遭霍彥冷詞拒絕。憤怒的霍彥推斷偷拍勒索是嘉蒂與叔叔串謀，決定當面揭穿她虛偽的面具。正在幫霍達整理家務準備午餐的嘉蒂接到霍彥的邀約，滿心歡喜的準備了拿手的壽司卷按時赴約，沒想到面帶笑意現身的霍彥卻句句傷人，嘉蒂的不知所措更讓霍彥以為她自知事蹟敗露無言以對，於是進一步羞辱嘉蒂甚至強吻，妍書與霍達同時目擊這一幕，傷心欲絕的嘉蒂快速逃離；霍達雖不明究裏，但仍本着義憤大聲責罵霍彥。小南得知嘉蒂受委屈，決定找霍彥當面解釋清楚，才從霍彥口中得知有勒索一事；妍書跑來告知霍達遭偷拍，並懷疑嘉蒂就是幕後主導，霍達嚴詞否認與嘉蒂有曖昧，但妍書仍對回來整理家務的嘉蒂冷言冷語，霍達情急之下大聲斥責妍書，讓妍書十分驚訝負氣離去。當晚，霍達想盡辦法安撫嘉蒂的情緒，並決定找出偷拍真兇。隔日，霍達特地回霍家找霍彥釐清真相，兩人的口角令霍父既不解又不滿。

　　霍父向妍書暗示可以儘快她安排與霍彥婚配，希望妍書主動排除“障礙”，並將霍達帶回正軌。嘉蒂決定把自己抽離霍家兄弟的生活圈，早日擺脱被霍彥誤會的沮喪陰影，沒想到霍彥主動跑來學校找嘉蒂，並在小南面前強行把嘉蒂帶走。霍彥對嘉蒂再三道歉，並把自己從小被賣入霍家的往事向嘉蒂自白，嘉蒂這才瞭解為何勒索一事會讓霍彥如此憤怒，也更明白自己不能再給霍彥造成麻煩，還是忍痛與霍彥劃清界線。童叔回家欣喜告知嘉蒂龐大債務已經順利解決，嘉蒂這才恍然大悟自己是被童叔設計出賣。七天服務兑換券到期屆滿，嘉蒂最後一次幫霍達整理家務；霍達一方面不忍心看到嘉蒂悶悶不樂，另一方面又不捨就此跟嘉蒂分離，再度充當和事老找來霍彥向嘉蒂誠心道歉；三人當下協議請嘉蒂協助霍達順利度過期末考來抵償霍彥代墊的債務。霍達一直無法專心在課業上，嘉蒂想藉小活動舒緩霍達的情緒，於是帶他去捐血，卻意外發現惡少霍達也有害怕的東西。

　　嘉蒂依約每天按時把霍達帶到學校上課，並熱心設法替霍達蒐集應付期末考的筆記，小南不免惋惜嘉蒂沒好好把握第十號男生霍彥，卻把時間花在惡少霍達身上。妍書得知霍彥、霍達、嘉蒂三人的協議深感不妥向霍彥抗議，但霍彥卻全然不以為意；妍書利用霍父的威嚴壓迫霍彥答應封館日活動，在顏面上扳回一城。波子對小南展開追求，全天候的緊迫釘人令小南不堪其擾。放學後，霍達想藉嘉蒂擺脱花痴女同學的糾纏，不料假戲真做當眾親了嘉蒂；恰巧被前來送教科書的霍彥看到，嘉蒂一時羞憤跑開，好不容易稍微和睦的兄弟兩再起勃溪。妍書想徹底斷絕嘉蒂與兩兄弟間的糾葛，決定親自出馬搞定霍達的學業，先讓嘉蒂再沒有藉口接近霍達。霍彥發現霍氏百貨青少女服飾樓層的業績不斷下滑，但樓管幹部卻找不出問題癥結；霍彥想採用另類方法測試該區服務水平，找來嘉蒂幫忙試逛該區所有專櫃，並順便把熊寶寶和禮物交給嘉蒂表示賠罪；兩人再度交心，關係又近了一層。霍達不想與嘉蒂一直存有嫌隙，也計劃送禮給嘉蒂。

　　霍達想達成對嘉蒂的承諾，每天都發憤唸書，讓波子等四人大感驚訝，懷疑霍達腳傷影響了腦袋。嘉蒂終於替霍達整理好全科目的筆記，但因為妍書的嘲諷阻擋而無法交給霍達；嘉蒂只好改弦易張，把所有筆記的內容重點分別整理成不同項目的小紙條，託小南請波子開門趁空偷偷進入霍達住處，按照霍達的生活習性分門別類貼在各個角落；但離開時還是被妍書遇上，免不了又是一頓冷嘲熱諷。霍達回家發現滿屋的筆記紙條為此大受感動，把妍書請來的天才家教趕走計劃自修苦讀，妍書不滿自己的一番心意被糟蹋責怪霍達，霍達趁機攤牌，但妍書卻拒絕了霍達的真心告白。離去的嘉蒂在街頭突遇大雨，沒帶雨具又無處可躲只能窩在路邊，追出的霍達於心不忍正想上前，卻被及時趕到的霍彥搶先一步接走嘉蒂。霍彥將嘉蒂送回童家細心照料，因發燒呈半昏睡狀態的嘉蒂在夢囈時説出了真心話。霍達順利通過期末考，原本興高彩烈找嘉蒂報喜，但兩人話不投機卻成了離別宣言。波子四人出國比賽的計劃因為經費不足眼看告吹，講義氣的霍達決定一肩扛起。

　　獨自下到台南的童媽自告奮勇幫秦阿姨打理魚攤生意，但嘉輝卻留在台北跟酒肉朋友整日胡混度日。小南跟男友阿KEN為了何時討回借給嘉蒂的錢大吵，阿KEN不滿走人；小南迴到嘉蒂面前卻強顏歡笑，讓嘉蒂十分不忍。霍達請霍彥贊助出國比賽經費，霍彥要求霍達進霍氏上班，自力賺取比賽經費；嘉蒂想早日還錢給小南，冒着再跟霍彥、霍達兄弟見面的可能進入霍氏代班；小南則因笑容甜美獲選為電梯小姐。兩人在員工洗手間巧遇妍書，不免發生小口角。霍達在青少女服飾專櫃看見嘉蒂便故意找她拌嘴，小南卻誤以為霍達和妍書一樣只會找碴，又是一陣口角。小南一心想再撮合霍彥和嘉蒂，好讓霍彥保護嘉蒂；但霍達假借各種名目找嘉蒂麻煩，令其它員工為之側目。霍彥在營業會議上要求霍達專責提振青少女服飾樓層業績，否則將進行撤櫃裁員，霍達認為霍彥存心刁難。嘉蒂死皮賴臉向林組長預支薪水，並把預支薪水交給阿KEN當作還給小南，不料阿KEN拿去當劈腿經費；看見這一幕的霍彥叮囑嘉蒂，這樣自做主張不但幫不了小南，還可能反而損及兩人的友情。霍達和小南同時間發現阿KEN把妹劈腿的事實，霍達刻意暫停電梯讓小南哭個夠，但在電梯重新開門的瞬間卻讓霍彥及嘉蒂看見了。

　　霍達擅自暫停電梯的舉動造成樓面混亂，霍彥決定處分小南(陳妍希　飾)改派發送户外傳單。霍達本來相當不滿，但隨即瞭解霍彥是為顧全小南顏面，也發現霍彥對公司立場及員工、顧客觀感有獨到見解，因此對霍彥稍有改觀。小南對嘉蒂自做主張拿錢給阿KEN相當不高興，姊妹情誼出現裂痕，瀕臨翻臉邊緣，經過霍達從旁開導解釋，嘉蒂瞭解自己多事、不尊重小南，小南理解嘉蒂沒有惡意，兩人才誤會冰釋。霍達帶着嘉蒂、小南、波子一行四人追到夜店打算讓阿KEN的面子掛不住；雖然小南圓滿成功，但嘉蒂卻喝得酩酊大醉，霍達只好揹她回家。隔天，霍達召集樓面員工要求大家努力拼業績並告知有撤櫃裁員危機，眾人人心惶惶。嘉蒂向霍彥求救，霍彥引導嘉蒂模擬客户的來店心態，思考自己賣出的商品能幫顧客完成什麼樣的故事。但嘉蒂、小南跟霍氏兄弟的親密互動卻招來其它同事的冷言冷語。　　下班回家的嘉蒂發現嘉輝一人鼻青臉腫躲在家裏，這才知道童媽是一個人前往台南，心急之下匆忙出門趕往台南；本想找嘉蒂解釋樓面營業狀況的霍達看見嘉蒂行色匆匆，一時好奇尾隨嘉蒂下台南。妍書突然主動邀約霍彥談心，甚至大膽告白親吻霍彥。

　　霍彥錯愕之餘並沒有接受妍書告白，但也沒有正面拒絕。嘉蒂趕到台南，在魚市場找到童媽，嘉蒂欣喜告知家裏債務已解決，但童媽誤會嘉蒂出賣肉體而出手毒打；尾隨在後的霍達(賀軍翔　飾)趕緊出面緩頰，話沒説完卻突然暈倒，嘉蒂、童媽連忙扛他回家照料。昏睡中的霍達不斷驚恐夢囈，讓陪侍一旁的嘉蒂感到憐惜。醫院來電通知秦阿姨病況不樂觀，三人連忙趕往醫院探視。由於霍達、嘉蒂同時無故缺勤，雖然小南自告奮勇代班站櫃，但已造成同事不悦及霍彥、妍書起疑。嘉蒂要霍達自行回台北上班，霍達心生不捨而半途折返，正巧遇上秦阿姨彌留之際，嘉蒂情急之下要求霍達冒充秦阿姨失散多年的親生兒子，霍達無奈之下答應，但卻因入戲太深引起自己的傷心回憶，而秦阿姨的病情也奇蹟似好轉；嘉蒂好言安慰不能自己的霍達，兩人忘情相擁。霍彥致電嘉蒂詢問缺勤事由，嘉蒂支晤以對令霍彥起疑。霍彥瀏覽網絡新聞時意外發現妍書父親在美經商失利財務出現危機，對妍書反常舉動恍然大悟。深夜，霍達鼓起勇氣向嘉蒂表白自己的真正心意。

　　霍達正式向嘉蒂告白，但方法錯誤弄巧成拙，嘉蒂又喜又怒，不知該答應或拒絕，兩人的關係還是懸在那兒曖昧不明。第二天，霍達再次向嘉蒂表明心意，嘉蒂直言自己不要永遠是妍書的替代品，讓霍達無言以對。霍彥撥打霍達手機卻是嘉蒂代接，當下確定兩人同在台南，霍彥又急又氣不知如何自處。秦阿姨堅持出院回家療養，兩代四人温馨共進晚餐，秦阿姨對霍達頗有好感，也向霍達推薦嘉蒂，童媽(戈偉如　飾)順勢推銷讓嘉蒂十分尷尬，但霍達卻洋洋得意。飯後，兩人趕搭夜車回台北，互動更顯親密，似乎已是男女朋友。妍書再向霍彥告白，卻遭霍彥正式拒絕，妍書強做鎮定微笑離開。霍彥要求霍父金援楊家遭拒，令霍彥大感失望並首次頂撞霍父，父子不歡而散。隔天，霍達、嘉蒂回霍氏百貨上班，周遭同事投以異樣眼光；霍彥下達處分：要求霍達、嘉蒂全程支持週年慶特賣活動，兩人只得通宵加班。霍達請小南幫忙，找來嘉輝擔任特賣活動代言模特兒，效果大好，週年慶圓滿成功。霍達體認到經營事業的難為之處，竟首次向霍彥低頭示弱，但同時卻又向霍彥提出挑戰，以籃球鬥牛再決勝負，而勝負條件竟是嘉蒂的芳心。霍父向妍書暗示她有挪用公款的可能並要求自行請辭，妍書負氣離開。連續遭逢打擊的妍書借酒澆愁，酒後駕車不慎肇禍。

　　嘉蒂應霍達的約定來到球場，但霍達卻因為趕着探視妍書而提開；聽完霍彥的告白，嘉蒂仍然遲疑不願接受，霍彥頗感失望。霍達自醫院接負傷的妍書回家，情緒低落的妍書纏着霍達不放；好不容易脱身的霍達趕回球場已經人去場空，只見地上有個空心的手繪圈圈，霍達這才意會到嘉蒂的真心。嘉蒂告訴小南自己拒絕了霍彥而選擇霍達，小南(陳妍希　飾)積極勸阻，原本在一旁偷聽的霍達急忙拉開嘉蒂解釋昨晚的狀況；嘉蒂才知道妍書出了車禍，也答應利用休假幫忙照顧妍書。只是，嘉蒂的過度熱心讓冷漠慣了的妍書非常不舒服，兩人起口角反倒要霍達打圓場。霍彥趕來探視妍書，但霍達不滿霍彥態度冷淡，脱口説出妍書是自己的責任要霍彥離開，嘉蒂聽了五味雜陳；霍達在回家途中坦率向嘉蒂表明自己的心意，才讓嘉蒂釋懷。第二天，兩人繼續照顧妍書，嘉蒂的執着熱誠讓妍書大受感動，靜下心重新檢視對嘉蒂的刻板印象。霍氏百貨接到顧客投訴，週年慶贈送福袋當中的貴重獎品幾乎全部遭掉包成假貨，經手相關業務的妍書嫌疑重大，仍不畏流言決定銷假上班，霍彥則積極進行危機處理。霍達想幫妍書洗清罪嫌，靈機一動上網搜尋，果然找到疑似拍賣服商品的賣家，進而引蛇出洞抓到真兇。霍父突然開除嘉蒂，霍彥認定是遷怒而向霍父抗議，父子爭執不下，霍彥當下表明要與嘉蒂訂婚。

　　霍父執意開除嘉蒂的真正原因竟是收到黑函，內容是嘉輝遭損友偷拍的色情光盤。“贈品作假”及“代言人拍攝A片”的負面新聞隨着霍彥向嘉蒂求婚的消息同時在媒體上曝光，令霍氏百貨陷入重大的公關危機。嘉蒂與嘉輝不知如何面對擁上門的大批媒體，倉皇逃往南部投靠秦阿姨。童媽從新聞上得知消息，對着剛進門的兩人不斷責罵。霍彥、霍達分頭找尋嘉蒂下落，一前一後不約而同趕往南部尋找嘉蒂；先抵達的霍彥與嘉蒂促膝長談，終於確認嘉蒂的心意已經轉向霍達，難掩失望之餘卻又認出秦阿姨就是當年已五百萬出賣自己的生母，情緒異常激動；嘉蒂擔心霍彥情緒不穩決定陪他回台北，此時才趕到的霍達遠遠旁觀，誤以為嘉蒂已經接受霍彥，悻悻然獨自離開。嘉蒂剛回到台北，一心只想快點見到霍達，霍彥只能故做大方默默離開；嘉蒂、霍達相見後，霍達才明白嘉蒂對自己的真心，同時也得知自己當母親般敬愛的秦阿姨原來竟是霍彥的母親，心中百感交集。秦阿姨在霍彥離開後鬱鬱寡歡，病情再度惡化緊急送醫；童媽毅然決定將秦阿姨轉院送往台北，並主動通知霍彥。霍彥內心十分掙扎，不知如何面對；霍達找霍彥商討秦阿姨的病況，兩人一言不合大打出手，但也藉此瞭解彼此對母親的懷念與依戀。

　　霍達趕到醫院探視秦阿姨，並正式説出自己的身世，秦阿姨雖驚訝，但仍微笑面對霍達。霍達向秦阿姨坦白道出自己從小對霍彥的羨慕、忌妒、與怨恨等複雜情緒，對話過程都被等在門外猶豫不決的霍彥清楚聽見；嘉蒂看見這一幕，力勸霍彥鼓起用氣面對自己的母親。嘉蒂與霍彥趁空約會，嘉蒂的小氣節儉讓霍達大開眼界；玩鬧之餘，霍達失足摔倒讓嘉蒂驚慌失措，但還好只是虛驚一場。霍彥再找嘉蒂談話，想從嘉蒂身上找到面對自己母親的勇氣，可惜仍裹足不前過門不入。童媽忍痛安排病危的秦阿姨回秦家故居，並協助秦阿姨準備家常菜，期待與霍彥共進最後晚餐。霍達強行把心神恍惚的霍彥從公司帶到故居，再用激將法逼他進門與秦阿姨相認。霍彥幾經掙扎終於在桌前坐下喊媽，大口吃下桌上的菜餚；秦阿姨心願已了含笑而終。童媽將秦阿姨的遺物交給霍彥，霍彥才知道當年母親忍痛將自己出養給霍家的真正理由，悲痛之餘放聲大哭。嘉蒂擔心霍彥，霍達雖不滿卻不好發作只能藉故挑剔，兩人又起口角。霍彥找霍達再次挑戰賽車做為兩人最後一次的勝負對決，霍達終於驚險勝出。霍彥大方宣佈退出競爭嘉蒂的行列，並衷心給予霍達祝福；但霍達在比賽過程中卻發現自己的身體似乎出現異狀。嘉蒂誤以為霍達對自己戀情轉淡，卯起來借酒澆愁喝得酩酊大醉。

　　童叔終於走回正途，進入知名保險公司擔任業務員；第一份保單的目標當然鎖定了霍氏兄弟，兩人也都大方的收下保單。嘉蒂、霍達趁休假日安排節儉約會，小氣成性的嘉蒂為了貪圖紀念贈品填寫街頭問卷，霍達不滿嘉蒂留下聯絡數據給陌生人而發狠搶回問卷；嘉蒂明知霍達醋勁發作，再要求要霍達蒐集免費發送的面紙當作禮物送給自己，堂堂惡少只好強裝笑臉反覆跟工讀生拿了又拿。童叔為拜訪客户，臨時央託嘉蒂幫忙帶小侄女，霍達為了多出個電燈泡相當不高興，跟小朋友你來我往比幼稚耍性子，讓嘉蒂在一旁哭笑不得。童叔終於來接走小朋友，嘉蒂、霍達坐上摩天輪，兩人甜蜜的度過這個晚上。霍達行動失調的頻率越來越高，恰巧先前為保險做的體檢報告出爐，這才發現自己罹患遺傳疾病，肝臟功能正一步步衰退。霍達驚惶之餘惡少本性又上身，不但急CALL嘉蒂來陪伴自己，還把住處搗得一團亂；急忙趕到的嘉蒂讓霍達安心不少，但自己罹患惡疾的事卻説不出口。嘉蒂請小南幫忙騙童媽外宿，好陪伴不安的霍達。霍彥安排嘉輝進霍氏上班抵償先前負面緋聞所造成的公司營業損失，童媽十分感激；妍書當面告知嘉蒂，將由嘉輝頂替她成為正式員工。霍達想永遠陪在嘉蒂身邊，下定決心要治好自己的病，於是偷偷住院做精密檢驗，卻讓眾人遍尋不着。

　　霍達的病情始終沒有起色，擔心自己就此去逝而被眾人遺忘，居然想借着對大家惡作劇來留下自己存在過的證明；被惡整到的波子上樓找霍達理論，一時錯手將霍達打倒，急忙通知嘉蒂。匆忙趕到的嘉蒂本以為霍達傷重昏迷，正要責罵波子，不料霍達突然笑嘻嘻的起身；嘉蒂認為霍達故態復萌十分惱火，誰知霍達突然又耍起甜言蜜語要嘉蒂共同養貝比。嘉蒂以為要收養寵物，滿心高興的準備找流浪動物，只見霍達搬出一隻裝在盒子裏的小強，嘉蒂雖知又被惡整，也只能無奈陪着霍達和小強。霍達的病情漸漸加劇，脾氣也隨之越來越古怪，這不但讓嘉蒂不好過，霍達自己也於心不忍。 霍彥退回妍書的辭呈，併為自己安排出國假期；但實際上卻是為了協助妍書父親收拾債務而前往美國。霍達變本加厲，無預警載着嘉蒂往荒郊野外一路狂飆，嘉蒂雖害怕還是咬牙奉陪到底。漫無目的的霍達騎到油料耗盡，幸好找到一對獨居的老夫婦家借住一晚。兩人觀察老夫婦的互動，體會到長年相處培養出的感情默契；霍達憂心自己沒有未來，半夜起牀為自己和嘉蒂化上老妝拍照留念。霍達本想送嘉蒂回台北，但半路上體力逐漸不支；為了不讓嘉蒂發現自己的病情，居然狠心將嘉蒂丟在路邊揚長而去。嘉蒂靠波子搭救回台北，小南(陳妍希　飾)得知經過憤而找霍達理論。

　　妍書抽空探視霍達(賀軍翔　飾)，卻意外得知霍達的病況已經相當嚴重，但霍達要求妍書不要對其他人透露；恰巧想再度回來陪伴霍達的嘉蒂看到兩人互相擁抱，選擇悄悄離開。波子只能好言安慰嘉蒂，要嘉蒂別胡思亂想；妍書事後找嘉蒂解釋，但兩人溝通卻並不順利。　　霍達故意帶着嘉蒂逛遍霍氏百貨精品專櫃大肆採購名牌商品，但買下的服飾全都是妍書日常慣用的品牌，讓嘉蒂更覺被羞辱；霍達刻意擺出惡少架勢，兩人大吵一架，霍達佯裝負氣離去，留下嘉蒂暗自哭泣。小南不捨嘉蒂一再被霍達刁難，但私下透過波子打探，才知道霍達決定在週末舉行盛大派對向嘉蒂求婚，先前採買的服飾都是為了幫嘉蒂盛裝打扮。霍達除了廣邀親朋好友與會之外，更特別通知霍彥自國外兼程趕回，並委託霍彥在派對當天擔任接送嘉蒂到會場的特別任務。當天，小南細心為嘉蒂裝扮妥當，把霍達所送的名牌服飾全部穿戴上身，一起搭上霍彥的車子前往別墅。在別墅等待的霍達與妍書直到在眾人到齊後才珊珊出場；滿心不安的嘉蒂期待霍達向自己伸手邀舞，只是雖然靠在霍達的懷裏，嘉蒂的不安卻未能稍減。炫麗的煙火從泳池畔向夜空散射，在這個最浪漫的關鍵時刻，霍達取出象徵誓言的鑽戒，但卻不是遞給嘉蒂。

　　原本應該是浪漫温馨的求婚派對，結局卻演變為一場令人傷心的鬧劇。跳入泳池吹風受凍的嘉蒂回家後大受打擊病倒昏睡，小南、波子、童媽都為嘉蒂不值破口大罵霍達。但霍彥明瞭霍達心態在短期內轉變太大，當中必定另有隱情；嘉蒂回想自己與霍達從對立、到相知、進而相戀的過程，也不相信霍達會如此惡劣。霍達的病況終於必須入院治療，妍書在波子的責罵下接走霍達，並安排霍氏兄弟碰面。霍達故意玩弄抽兑換券的小把戲，想把嘉蒂託付給霍彥，但手法拙劣立刻就被霍彥識破，妍書禁不住霍彥追問差點説出實情，霍達情急之下只好耍很口出惡言，故意氣走霍彥。嘉蒂以為霍達住進了妍書家，徹夜在外等候，只想再見霍達一面把話問個明白，無論霍彥如何勸説，嘉蒂就是不肯死心。好不容易等到妍書回家，幾經追問，妍書仍然不願讓嘉蒂進門也不説出霍達人在何方；霍彥嚴詞責怪妍書，妍書雖傷心卻為了保護霍達而堅持不透露真相，只能默默關上門把眼淚吞下。叔登門拜訪，童媽從他口中意外得知霍達的病情，驚訝之餘立刻通知霍彥與嘉蒂，兩人恍然明白霍達這段時間的惡劣行為，都是為了不讓嘉蒂承受即將到來的死別之苦；霍彥也才知道自己誤會了霍達和妍書，連忙趕往醫院。

　　霍父趕到醫院關切，醫師告知唯有近親或配對成功者捐贈肝臟，方能解救霍達；霍父情緒大受打擊，這才拋下過往的偽裝，流露出長年來對霍達的不捨與疼愛，父子三人抱頭痛哭。　　嘉蒂強打精神照護惡少，小南和波子等人也連袂前來探視霍達，但對捐肝全都無能為力；嘉蒂努力為讓病褟上的霍達維持愉悦心情和求生意志，不斷想出新點子逗弄霍達。霍彥與主治醫師詳談，確認自己相當符合捐贈肝臟的條件，但霍彥先天體質對進行手術卻有極大風險。醫師不願貿然進行手術，妍書也力勸霍彥不要妄動；霍父陷入極度兩難，一方面不捨一心疼愛的小兒子，另一方面又放不下長期栽培的大兒子，不禁老淚縱橫。霍達要小南和波子找尋童家當年的舊房子，挖出童父在嘉蒂小時候埋在院子裏的時光寶盒。霍達看過內容之後，親手把寶盒交還給嘉蒂，還放入了兩人共同的新回憶以及一張親手寫下秘密紙條，另外找了一棵大樹埋下，約定養好病後一起取出，讓嘉蒂知道自己的秘密是什麼。在苦等不到其它捐贈者的情況下，醫師只能同意由霍彥捐出肝臟；但霍達得知捐贈者是霍彥後大怒拒絕，兄弟倆徹夜交心長談，將過往嫌隙一筆勾消，並約定一起活下去；兩人攜手並排進入手術室。手術結束後的一個月，嘉蒂獨自來到埋藏時光寶盒的大樹下。