接班人

十二月三十一日的晚上，阿爾巴尼亞指定的接班人在新居離奇死亡。是自殺還是謀殺？一時間，引起人們沸沸揚揚的討論。一個又一個嫌疑人進入了警方的視線，而一個又一個迷局也隨之出現……嫌疑人包括負責修葺接班人住宅的建築師，接班人的政敵、家人，擁有最高權力的導師，甚至接班人自己，哪一種可能性都很難排除，小説充滿懸念，真相撲朔迷離。 ^[1] 

《接班人》作為卡達萊最近的一部作品，藝術手法成熟，一如既往地運用了隱喻、寓言手法，以獨特的視角大量歷史的節點，對人物的內心世界進行形象而全面的剖析，使人物形象富有濃烈的歷史印跡，整部作品神秘而厚重，具有歷史反思的特色。 ^[1] 

伊斯梅爾·卡達萊，生於一九三六年，阿爾巴尼亞著名作家。作品在全世界傳播，以諷刺和批判見長，其中一些出版之後曾一度遭禁。他的《石頭城紀事》《錯宴》《誰帶回了杜倫迪娜》《亡軍的將領》《破碎的四月》《夢幻宮殿》等作品已譯成漢語。二〇〇五年，他從加西亞·馬爾克斯、君特·格拉斯、索爾·貝婁、納吉布·馬哈福茲、大江健三郎五位諾貝爾文學獎得主中脱穎而出，獲得首屆布克國際文學獎，併成為諾貝爾文學獎的熱門人選。 ^[1] 

譯者李玉民，首都師範大學教授，著名翻譯家。從事法國文學翻譯二十餘年，譯著六十多種。其編選主譯的《繆塞精選集》獲二〇〇〇年國家圖書獎；翻譯作品《忒修斯》獲《世界文學》雜誌二〇〇〇年度“思源”翻譯獎二等獎，《上學的煩惱》獲二〇一〇年第二屆傅雷翻譯出版獎。 ^[1] 

記憶，閲讀，另一種目光(總序) 高興

小説中的精彩歷史（中譯本前言） 李玉民

第一章 自殺的十二月

第二章 屍體剖檢

第三章 温馨的回憶

第四章 失勢

第五章 導師

第六章 建築師

第七章 接班人 ^[1] 

藍色東歐 (共27冊), 這套叢書還有 《無常的夏天》,《錯宴》,《父輩書》,《花園裏的野蠻人》,《海上迷宮》 等。 ^[1]