-
户
鎖定
户(拼音:hù)為漢語一級通用規範漢字(常用字)
[1]
。此字始見於商代甲骨文
[2]
。“户”的古字形像一扇門的形狀,本義指單扇的門,由本義引申為房屋的出入口。一家人住在一個門內,“户”又引申為家庭單位。
[15]
户是漢字部首之一,用户為意符的字多與門户有關,如:扇(門扇)、啓、扉、房等。
户字源解説
象形字。“户”在甲骨文(圖1)中就已經出現,但還沒有發現金文。甲骨文的“户”字,像一塊有轉軸的門板,是“門”的一半。古時門一般都是左右分開,各有一扇,單獨一扇門就是“户”。“户”的本義,是指單扇的門。卜辭多用於內室。《合集》27555:“己巳卜,其啓庭西户祝於妣辛?”戰國“户”字偶有從木的。到《説文》小篆時,右部出現一個斷口(圖2),隸書(圖3、4)又將篆文不完整的小門頂部寫成一橫。楷書上的一短橫變成一點,就漸漸變成現在的字形了。
[2]
[5]
據《説文解字》,“户”為單扇的門。相對而言房子外面的大門稱之為“門”,而房子裏面的小屋的門稱之為“户”。後來“户”的詞義擴大,泛指門。“户”既然和房子有着必然的聯繫,房子又對應於住家、家庭、家族,因此“户”可以用來表示人家,例如《易·訟》中所記載的:“其邑人三百户。”直至現代,人們依然用“户”來作為計量家庭的單位。還有“門當户對”也是指的家庭,引申説是門第。因為“户”對應於一個房子,不同行業的人做生意通常都有鋪子,鋪子就是房子,是有門面的,因此可以用“户”來指稱一定職業的人,例如商户、農户、獵户、養豬專業户等。到銀行去辦理存錢手續,首先要有個“户頭”,也就是以個人的名字、身份去開的一個“賬户”,這個行為稱為“開户”。就好像一個家庭要成為一户人,他們必須要有一個可供人進出休息的房子一樣,而銀行的這個“賬户”就如同房子一樣可以進出存取錢。
[15]
户詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
名詞 | 單扇門。亦泛指門。 | door | 《詩經·唐風·綢繆》:“綢繆束楚,三星在户。” | 户外;門户;夜不閉户 |
住户;人家。 | family | 袁宏《後漢紀·安帝紀上》:“三州屯兵二十萬,民棄農桑,户無聊生。” | 户口;安家落户 | |
指從事某職業的人或家庭。 | 《新唐書·食貨志四》:“廣德二年,定天下酤户以月收税。” | 農户;個體户 | ||
户籍。 | census register | 《晉書·慕容德載記》:“而百姓因秦晉之弊,迭相蔭冒,或百室合户,或千丁共籍。” | ||
會計部門稱在帳冊上有財務關係的個人或團體。 | account | 到銀行辦理立户手續。 | 開户;訂户;過户 | |
門第,家族的社會地位。 | family status | 《晉書·王戎傳》:“自經典選,未嘗進寒素,退虛名,但與時浮沉,户調門選而已。” | 門當户對 | |
〈文言〉洞穴。 | hole;cave | 《禮記·月令》:“蟄蟲鹹動,啓户始出。”孔穎達疏:“户,謂穴也。” | ||
〈文言〉酒量。 | 陸游《深居》詩:“病來酒户何妨小,老去詩名不厭低。” | |||
(Hù)姓氏用字。 | ||||
量詞 | 用於家庭。 | 《史記·秦始皇本紀》:“徙天下豪富於咸陽十二萬户。” | ||
動詞 | 〈文言〉阻止;阻攔。 | hinder;stop | 《左傳·宣公十二年》:“屈蕩户之,曰:‘君以此始,亦必以終。’”杜預注:“户,止也。” | |
〈文言〉同“扈”。被,披。 | 屈原《離騷》:“户服艾以盈要兮,謂幽蘭其不可佩。“” |
户古籍釋義
户説文解字
【卷十二】【户部】户 侯古切(hù)
護也。半門曰户。象形。凡户之屬皆從户。
户説文解字注
“護也”注:以韻為訓。
户康熙字典
【卯集中】【户字部】户;部外筆畫:0
古文:㦿、𣥘
《唐韻》《正韻》侯古切。《集韻》《韻會》後五切,竝音祜。
《説文》:護也。《釋名》:所以謹護閉塞也。《六書精薀》:室之口也。凡室之口曰户,堂之口曰門。內曰户,外曰門。一扉曰户,兩扉曰門。《易·節卦》:不出户庭。《詩·豳風》:塞向墐户。
又民居曰編户。《唐六典》:户部掌天下户口。
又止也。《左傳·宣十二年》:屈蕩户之。注:止也。
又《前漢·王嘉傳》:坐户殿門失闌免。注:掌守殿門,止不當入者,而失闌入之。
又《爾雅·釋地》:觚竹北户。注:北户,南方之國。疏:卽日南郡也。師古曰:言其在日之南,所謂北户以向日者。
又《禮·月令》:蟄蟲鹹動,啓户始出。注:户,猶穴也。
又飲酒有大小户。《吳志》:孫皓每饗宴,人以七升為限,小户雖不入,竝(並)澆灌取盡。白居易詩:户大嫌甜酒。
又姓。漢有户尊。
又與昈通。文采貌。揚雄《蜀都賦》:户豹能黃。
又與濩通。湯樂名。揚雄《蜀都賦》:户音六成。
户字形書法
户字形對比
户書寫提示
户書法欣賞
户音韻集成
户中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | o | |
王力系統 | 魚 | ɣ | a | |
董同龢系統 | 魚 | ɣ | ɑɡ | |
周法高系統 | 魚 | ɡ | aɣ | |
李方桂系統 | 魚 | g | agx | |
西漢 | 魚 | |||
東漢 | 魚 | |||
魏 | 魚 | o | ||
晉 | 魚 | o | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 魚虞模 | o | |
北魏後期北齊 | 魚虞模 | o | ||
齊梁陳北周隋 | 虞模 | u | ||
隋唐 | 高本漢系統 | ɣ | uo | |
王力系統 | ɣ | u | ||
董同龢系統 | ɣ | uo | ||
周法高系統 | ɣ | uo | ||
李方桂系統 | ɣ | uo | ||
陳新雄系統 | ɣ | u |
户韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 户 | 户 | 遇 | 上聲 | 十姥 | 匣 | 合口呼 | 一 | 全濁 | 侯古切 | ɣuo | |
集韻 | 遇 | 上聲 | 十姥 | 匣 | 合口呼 | 一 | 全濁 | 後五切 | ɣo | |||
禮部韻略 | 上聲 | 姥 | 侯古切 | |||||||||
增韻 | 上聲 | 姥 | 侯古切 | |||||||||
中原音韻 | 户 | 去聲 | 魚模 | 曉 | 合口呼 | 全清 | xu | |||||
中州音韻 | 去聲 | 魚模 | 華故切 | |||||||||
洪武正韻 | 護 | 去聲 | 五暮 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡故切 | ɣu | ||||
分韻撮要 | 户 | 陽去 | 第十二孤古故 | 雲 |
户方音集匯
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 發音 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | xu | 51 | 去聲 | ||
官話(北方官話) | 濟南 | xu | 21 | 去聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | xu | 55 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | xu | 35 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 成都 | fu | 13 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | xu | 53 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | xu | 55 | 去聲 | |
晉語 | 太原 | xu | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | ɦəu | 31 | 陽去 | |
吳語 | 温州 | vu | 34 | 陽上 | |
湘語 | 長沙 | fu | 45 | 陰去 | 文讀 |
fu | 21 | 陽去 | 白讀 | ||
湘語 | 雙峯 | ɣəu | 33 | 陽去 | |
贛語 | 南昌 | fu | 21 | 陽去 | |
客家話 | 梅縣 | fu | 52 | 去聲 | |
粵語 | 廣州 | wu | 22 | 陽去 | |
粵語 | 陽江 | wu | 54 | 陽去 | |
閩語 | 潮州 | hou | 35 | 陽上 | |
閩語 | 廈門 | hɔ | 33 | 陽去 | |
閩語 | 福州 | xou | 242 | 陽去 | |
閩語 | 建甌 | xu | 44 | 陽去 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-02-17]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1038
- 3. 户的音韻方言 .漢典[引用日期2015-07-27]
- 4. [清]阮元.經籍籑詁[M].北京:1982.04,中華書局:4606
- 5. 顏煦之 編著.一字一世界HJ[M].北京:台海出版社,2015.01:28
- 6. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:550-551
- 7. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2419
- 8. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第7卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:342
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1662
- 10. [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M]:上海古籍出版社,1981.10:2344
- 11. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:361
- 12. 户 .漢典[引用日期2018-10-14]
- 13. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:132
- 14. 各體書法 .漢典[引用日期2019-02-22]
- 15. 鄭春蘭編著.魅力漢字[M].成都:四川辭書出版社,2018.01:107
- 16. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M]:語文出版社,2003.06:129
- 收起