戒師

巴利語upajjhàya源自動詞“專注，注意”(upanijjhàyati)。如律注中説:“能注意各種[大小]罪者為戒師。”(Vajjàvajjaü upanijjhàyatã'ti upajjhà.) (Mv.A.126)

對於比庫來説，只要不還俗，他終生只有一位戒師。但對於沙馬內拉來説，只要他從另外一位長老比庫處受皈戒並禮請其為戒師，則他與原先戒師之間的師徒關係自動失效。

☞漢傳佛教依梵語upàdhyàya音譯為鄔波馱耶，訛略為和尚、和上、和闍等。摘自《巴利語彙解》瑪欣德尊者著

--------------------------------------------------------------------------

又名戒和尚，即授戒的師父。