我願是隻小燕

曾紅透東南亞的名曲，它紅遍東南亞和港台的現象也十分獨特。改革開放三十年還沒有一首中國內地的流行歌曲有 在海外流行。新加坡老牌林竹君、白麗華、大陸歌唱家任雁、曹燕珍、牛豔麗、張咪、馬來西亞著名華人歌星巫啓賢、星馬當年的女歌星戚舜琴、香港歌星關菊英、台灣歌星鄧麗君、唐尼、紅透新馬泰的紅歌星謝彩妘、日本歌手林 明日香等都曾翻唱。

我願是隻小燕,

天天飛到你的身邊,

迎着微微的暖風,

帶給你無限的春天

啦......

迎着微微的暖風,

帶給你無限的春天.

我願是隻小燕,

天天飛到你的身邊,

帶着我心中的愛,

向你訴説萬語千言.

啦......

帶着我心中的愛,

向你訴説萬語千言.

我願是隻小燕,

天天飛到你的身邊,

向着美好的未來,

一起展翅在彩雲間.

啦......

向着美好的未來,

一起展翅在彩雲間.

啦...... ^[1] 

這可以説是李谷一早期的一首小歌，一首抒情小品，別有風味，非常雅緻。李谷一唱得輕鬆、恬淡、真摯、純樸、俏皮，活脱脱刻畫出了一個純潔可愛的女子形象，當然你也可以把主人公傾訴的對象外延得更廣，不僅僅侷限於愛情，總之整個作品散發出來的清新淡雅的風格讓人愛不釋手、百聽不厭。這點不覺讓人想起當年汪國真的詩，簡單而並不蒼白，清新雋永，如同人們心底珍藏的一首小詩一樣浪漫、純潔、可愛。

説到這首歌不得不説起當年的歌曲伴奏，吉它和電子琴營造出來的效果非常清淡，如同“我們的生活充滿陽光”和“潛海姑娘”一樣，一部電子琴、一把電吉它就深深地打動人心，就好比是一個人略施粉黛樸素自然大方，絕不造作，譁眾取寵。

總之，李谷一在這首歌中的演繹非常輕鬆，比如襯詞“啦”的處理又是與眾不同，歌唱家與歌手的區別之一就在每一個細節處理和表達上。聽這首歌你能和李谷一的那些蕩氣迴腸、如泣如訴的歌曲聯繫起來嗎？它是完全的另一種風格，難怪至今很多人對這樣一首小歌記憶猶新、難以忘懷。