複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

我相信

(東方神起演唱韓語歌曲)

編輯 鎖定
歌曲《我相信》(《믿어요》)由韓國男子組合東方神起演唱,收錄在2004年10月11日發行的專輯《Tri-Angle》中。 [1-3] 
中文名
我相信
外文名
믿어요
所屬專輯
Tri-Angle
歌曲時長
4分51秒
歌曲原唱
東方神起
填    詞
박창현
譜    曲
박창현
發行日期
2004年10月11日
歌曲語言
韓語

目錄

我相信歌曲歌詞

編輯
韓文歌詞
中文歌詞
Girl
Let me prove that my love is real
I'll give all my love to you
Please Trust me
믿어요
첫눈에 반한다는 말을 믿어요
그대에겐 아니라고 말했지만
나를 경솔하게 바라볼까봐
감춰왔을 뿐이죠
사실 난
그대를 처음 봤던 그 순간부터
온종일 그대 생각에 살았었죠
아침에 눈뜨고 잠들 때까지
한 생각뿐이었죠
I believe in you
그댈 바라보는 이 시선 가득
내가 갖고 있는
그댈 향한 마음 모두 담아 보내리
너무 쉽게 들키고 싶지 않은
내 마음 알고 있나요
그대 나를 훌쩍
떠나버릴 것만 같은
두려움까지
그대
사랑은
가슴이 메일 듯한 설레임처럼
그렇게 숨 막히는 그리움처럼
항상 변함없는 시선을 줘요
언제나 지금처럼
조금만
내가 마음을 놓을 수 있을 만큼만
그대를 바라볼 수 있을 만큼만
나의 가까이에 머무른다면
한없이 기쁘겠죠
I believe in you
그댈 바라보는 이 시선 가득
내가 갖고 있는
그댈 향한 마음 모두 담아 보내리
너무 쉽게 들키고 싶지 않은
내 마음 알고 있나요
그대 나를 훌쩍
떠나버릴 것만 같은
두려움까지
그대
이렇게 그대 곁에 있는 다면
결국엔 아무것도 모른다면
얼마나 내가 그댈 사랑했는지
I believe in you
그댈 바라보는 이 시선 가득
내가 갖고 있는
그댈 향한 마음 모두 담아 보내리
너무 쉽게 들키고 싶지 않은
내 마음 알고 있나요
그대 나를 훌쩍
떠나버릴 것만 같은
두려움까지
I can't let you go!
OH NO!
OH YEH!
You are the only one in my life
女孩
讓我證明我的愛是真實的
我會把我所有的愛都獻給你
請相信我
我相信
相信一見鍾情的話
雖然對你説了不是
怕你輕率地看着我
我只是把它藏起來了
其實我
從第一次見到你的那一刻起
我一整天都在想你
直到早上睜開眼睛睡覺為止
我只是在想
我相信你
充滿了望着你的視線
我擁有的
將所有對你的心都裝進去
不想輕易被發現的
你知道我的心嗎
你讓我哭泣
好像要離開的
甚至害怕
你,你
愛情
像郵件般的心動
就像那令人窒息的思念
總是給我不變的眼神
總是像現在一樣
就一點點
只要能讓我安心
只要能望着你
如果你留在我身邊
你一定很高興
我相信你
充滿了望着你的視線
我擁有的
將所有對你的心都裝進去
不想輕易被發現的
你知道我的心嗎
你讓我哭泣
好像要離開的
甚至害怕
你,你
如果就這樣在你身邊
最後如果什麼都不知道的話
我是多麼的愛你
我相信你
充滿了望着你的視線
我擁有的
將所有對你的心都裝進去
不想輕易被發現的
你知道我的心嗎
你讓我哭泣
好像要離開的
甚至害怕
我不能讓你走
哦不
哦耶
你是我生命中的唯一
參考資料