我的父親母親

“我爸”陳志下鄉6年，因為 “我爺爺”歷史問題不清，遲遲不能回城。“我媽”張翠花是村支書的老閨女，能吃能幹。這一年，陳志成了先進典型，張翠花直截了當地向他表明了愛意，把定情鞋墊塞給了他，陳志不情願，但也沒推脱成。翠花爸找到三喜嫂子做媒人，對陳志説娶了翠花，就能去上大學，陳志很為難，説考慮考慮。第二天，陳志答覆老支書説願意娶翠花，於是老支書家熱熱鬧鬧地給兩個人訂了婚，翠花就送陳志回城了。陳志回到父母家告知二老上大學的好消息，父親過於激動，暈了過去。

陳志的父親因病癱瘓了，作為獨子，陳志想放棄上大學的機會照顧父親，並把這個情況告訴了老支書。老支書一家來到城裏看望，陳志的父母才知道兒子在農村定了親。陳志去上大學了，陳志的母親認下了翠花這個兒媳婦，教她管家，翠花也盡心盡力地照顧公公，操持家務。陳志大學報到的那天，遇到了同學葉秀蘿和班党支書馬慶升，葉秀蘿對陳志有好感。一晚，陳志發現葉秀蘿在林邊燒紙，他把自己心愛的望遠鏡給了她，並教她認星座。葉秀蘿告訴陳志她在祭奠父親，講了自己孤苦的身世，陳志的鼓勵讓她露出了笑容。

翠花一如既往地照顧着公公，陳志把自己的望遠鏡送給葉秀蘿，讓她在想父親的時候看天上像父親笑臉的星星。陳志替葉秀蘿寫入黨申請書，被馬慶升發現。馬慶升以幫助葉秀蘿進步為名，找葉秀蘿談心，趁機抓了她的手，葉秀蘿把此事告訴了陳志，馬慶升再次約葉秀蘿談心，陳志也來要求 “進步”，幫葉秀蘿解圍。陳志寫了小説，葉秀蘿拿去閲讀，二人漸生情愫。翠花一走半月未歸，翠花爹來陳志家看望，並説家裏的事翠花都該幹，再大的事不如陳志上學大，不讓把陳志叫回來。

翠花回來了，説公公的歷史問題弄清了。翠花給婆婆講這一趟的經歷，翠花爹很是心疼。轉天，組織來人宣讀了為陳其中平反的結論。公公的歷史問題有了結論，翠花又開始為公公扣發的工資奔忙了。她一氣之下把公公背到了徐主任家，徐主任終於把公公的工資還回來了。陳志的小説得到了葉秀蘿的稱讚和修改意見，這時陳志接到家裏電話，説父親去世了。婆婆把翠花替公公做的一切都告訴了陳志，讓他當着自己的面保證對翠花好。結婚當晚，陳志媽問兒子是不是看不上翠花。

對媽媽的疑慮，陳志並不承認，陳志媽提醒他良心比愛情更重要。回到學校，陳志開始躲避葉的傾訴。馬慶升向葉秀蘿求愛，葉嚇得轉身跑開，她覺出了陳對自己的躲避，但還是把馬向自己求愛的事告訴了陳，並對陳表明了愛意，陳把自己已結婚的事告訴了葉，並向她講了翠花對自己父母的照顧。馬慶升質問陳志是不是他讓葉拒絕自己的，並拿自己聽來的陳志未登記結婚的事相要挾，讓陳勸葉接受自己的求愛。馬慶升再次約葉秀蘿在小樹林見面，葉再次明確拒絕了馬的求愛，馬把矛頭指向陳志，説陳未婚同居道德敗壞，反而使葉對他更為厭惡。馬對陳的敵意更深了。馬再次以“未婚同居”的事要挾陳志，但這次陳並不以為然。快考試了，陳志徹夜打着手電覆習。家裏，翠花打算在屋後種菜、養雞、養兔子，鄰居多有不滿，翠花並不在意，對婆婆的謹小慎微翠花並不贊成，在和鄰居爭執一番後還是種起菜養起雞，並在兩家之間砌起了牆。婆婆給鄰居送雞蛋緩和矛盾，鄰居並不領情。快畢業了，陳志打算回濱河家裏，老師想推薦他留省城，而陳志想把名額給葉秀蘿。馬慶升找老師要這個名額，他預見到老師要把機會給陳志，就把陳沒有登記就結婚的事搬了出來。

馬慶升找到班主任劉老師，詢問關於畢業生留省城名額的事情，得知系裏打算把唯一的一個名額留給陳志，馬慶升説要揭發出陳志未婚同居的事情，劉老師看出了他的意圖，説不給陳志也不會馬慶升的。馬慶升不死心，又去找馬校長，但還是碰壁了。陳志找到葉秀蘿，告訴她，她幫自己修改的小説發表了，並告訴她留城名額的事情，鼓勵她積極去爭取。最終這個名額給了葉秀蘿。馬慶升説自己依然會最求葉秀蘿的。陳志和葉秀蘿分別在即，兩人都依依不捨，訴説着各自對於未來和夢想。葉秀蘿送了陳志一支派克鋼筆，陳志説自己會給她做一台真正的天文望遠鏡，讓她更好的看星星。兩人就這樣畢業了。陳志一回到家，就見到翠花和鄰居孫老師在撒潑吵架，原來翠花要在公用的院子裏養豬，養雞，種菜。兩人又吵了一架，翠花哭着把這些都拆了。陳志到地方革委會報到，意外遇到了馬慶升，兩人成了同事。因為張翠花不適應城裏的生活和想清靜的寫作，陳志主動請求回農村工作，而馬慶升被留在了革委會主任身邊當秘書。

陳志和翠花領了結婚證。四人幫被打倒了，陳志要去農村工作了，陳志一家都搬了過去。想去公社中學當老師，但沒得到應允，岳父一家對陳志回農村的選擇並不理解，但聽到公社讓陳志去黨委辦公室工作，岳父還是露出了笑臉。陳志説出自己想當老師的心願，岳父並不支持，細數當幹部的好處和門道。翠花回到農村，又是教孩子刷牙又是想把茅廁移到大門外，很多事倒不習慣了。翠花爹認為陳志回農村是為了便於升官，提醒女兒懂得珍惜，以丈夫為大，翠花媽則希望女兒能儘快有個孩子。陳志和翠花商量還是想回公社中學當老師，沒得到支持。陳志入黨了，也走上仕途，分管農業，心裏卻是很不情願。我着手裏的筆的一瞬，陳志想起了送筆的葉秀蘿。翠花生了個兒子，取名陳大志。陳志的工作得到了上級領導的認可，併到陳志家做客。馬慶升向他陳志透露葉秀蘿處境不利，並讓陳陪他去看葉。

陳志擔心葉秀蘿，但並未有所舉動。濱河報社來記者聽説陳志不棄農村媳婦，想採訪他，陳志並不願意，但情急的幾句剖白還是被登了報。馬慶生的領導王主任念及當初葉秀蘿的父親的提攜之恩，向馬打聽葉的情況，馬説了葉在農村蹲點的現狀，還謊稱和葉在談倆愛，王主任打算把葉調到身邊來。報社來採訪翠花，陳志不願張揚，中途來打斷了採訪。馬慶生奉王主任之命來到農村，幾番勸説把葉秀蘿接回了濱河。馬和葉來到王主任家，聽説了父親即將平反的事，也聽説馬謊稱和自己是戀愛關係的事，很不樂意。馬慶生把葉秀蘿帶往她的住處，情不自禁下想要對她不軌，反而更引得葉反感。王主任給葉安排了管理資料的工作。陳志來開會，遇到了葉秀蘿，馬慶升出現對調回葉的事邀了一番功，還把自己和葉的婚戀關係説得有眉有眼。陳志在會場坐不住了，找到葉問她是不是要和馬在一起，匆匆結束的會面讓陳心裏百般糾結。馬正在葉面前説着陳志是他謀官的手段，陳志折了回來，提醒葉不要嫁給自己不愛的人，婚姻的錯誤是不能犯的。翠花爹被人扣了莫須有的罪名，要解除官職，翠花大哥找到了陳志。

陳志雖不情願，但還是接受了母親的建議，去找公社書記老李問情況，得知老李不保岳父也是有苦衷。岳父知道自己的支書位子難保，但還是對“家裏朝中有人”抱有希望，但岳母對女婿的埋怨引得翠花一通嚷嚷。陳志認為宗族勢力的觀念應該消，可岳父把官職的希望寄託在姑爺身上。老李的書記職位保不住了，他要推薦陳志接班。雖然陳志不樂意，但面對老李的央求，只好應下，成為縣裏最年輕的書記，翠花提出讓陳志幫父親官復原職，陳志並沒有照辦，但他欺騙翠花提過了。翠花從別人那兒聽到了實情，和陳志大吵起來，婆婆的傷心讓二人冷靜下來。陳志找到岳父解釋自己的行為，岳父把翠花叫來批評了起來，回到家，陳志媽提醒他也要幫助翠花進步，免得兩人差距越來越大。馬慶升為葉秀蘿父親平反的事忙前忙後，葉在高興的同時也疑慮自己無法報答馬的幫助。葉去王主任家吃飯，王主任的妻子何阿姨説着馬慶升種種的好，還拿自己當例子説服葉，希望撮合二人。

馬慶升為葉的父親翻案的事去了北京，回來的路上受傷了，葉來到醫院看望馬，馬帶回了好消息，也講述了自己的不容易，葉掉下眼淚，提出要做馬的女朋友，並會試着努力愛上他。陳志來到市裏，得知馬受了傷，葉去照顧他的事。葉、馬回到市裏醫院，王主任夫婦來看望，馬催促葉把他們確定關係的事告知夫婦二人，主任夫婦説要給他們辦婚事，並讓馬兼任了秘書科副科長。葉、馬領了結婚證，馬執意要葉和他一起去給陳志送請柬，二人來到陳志家把結婚的事一説，翠花和馬的寒暄中，陳志和葉顯得尷尬又失落。陳志想去市裏看葉，被母親看出來，但還是允了他。陳志來到市裏找到葉問她為什麼要嫁給馬，葉生活的悲觀、他們已經登記的事實讓陳志只能祝他們幸福。陳志和翠花來參加馬、葉的婚禮，王主任帶來了葉父被平反的好消息，翠花也隨着掉起眼淚，回家的路上，陳志講起葉的身世，翠花説自己看出了葉並不愛馬，也提醒陳不要得罪馬。翠花大哥把跟他們家爭權的錢家人砍成了重傷，被警察抓走，陳志的麻煩又來了。

翠花爹被錢家人打了，翠花一家輪番給陳志施壓，陳志説服了岳父去醫院治傷，醫院説並無大礙。醫生不讓住院，對救翠花大哥不利，岳父讓陳志找衞生局金局長來託大夫。陳志提醒金局長在法律允許範圍內能幫就幫，金局長也和醫生在老爺子面前假裝爭執，最終重傷證明也沒開成。翠花家人還是催促陳志去為翠花大哥開脱，錢家人確實傷重，不過公安局也告訴了他解決問題的辦法，但是陳志並不願意幹違法的事來為翠花哥開脱。陳志和岳父説起大哥得抓得判的狀況，説要去錢家看看。陳志來到村支書處想法化解矛盾，把方方面面的利害擺了又擺，最終支書接受了陳志關於張家賠償、錢家要求輕判的提議。但陳志提出的賠償建議和翠花爹希望看到的相差甚遠，並不接受。翠花拿着婆婆給的錢回到孃家，幫着勸家裏人，翠花爹答應賠償，但也説到時候大兒子回不來就對女婿不客氣。翠花來找村支書，求人家拿了賠償款放人，村支書應了。陳志告訴她，放不與否是法律問題，翠花大哥還是被判五年刑期，翠花一家和陳志翻了臉，翠花也抱着孩子回了孃家。

陳志媽贊成兒子的做法，但還是催他去翠花家道歉。陳志來到岳父家，隔着門捱了頓罵，悻悻地回了家。陳志決定辭職，下屬的勸阻也沒攔得住他。婆婆來到翠花家，翠花媽把女兒媳婦都支了出去，聽了一頓數落，也沒接到翠花。陳志的辭職沒有得到上級同意，並囑咐他要準備接受更重要的任務。婆婆託村裏的孩子找來了翠花，説了陳志辭職的事，岳父一聽，陪着翠花找到陳志，説自己理解了他給家裏幫的忙，並叮囑他不能再提辭職。陳志媽跟陳志講起翠花從前對公公的忍耐，提醒兒子要幫助她學文化。陳志給翠花買了紙筆，教她學文化，但翠花興趣並不大。葉秀蘿父親的追思會辦了，她自己也懷孕了，葉想回濱河，但馬希望留在省城拜會和葉父有故交的幹部，馬以葉的名義和他們的關係獲得了老幹部關於幫助他們回省城的承諾。

王主任説省裏想派馬慶升去學習，但聽説葉秀蘿的預產期和學習期衝突想做罷，但馬並不想放棄這個機會，回到家婉轉地表達了自己的想法，葉不阻攔，但心裏明白自己沒有馬的前途重要。翠花從集市回來，給婆婆、丈夫、兒子買了禮物，卻把自己的生日都忘了，陳志送了字典和鉛筆做禮物，翠花興趣並不大。晚上，陳志教翠花認星座，講星座故事，但翠花依然不感興趣。葉秀蘿絆了一跤，孩子要生了，她自己走在大雨中，遇到了正躲雨的陳志。陳志把葉送到醫院，手術需要簽字，陳給馬慶升打電話但沒找到人，情急下，陳替馬簽了字，葉生下了女兒。葉説自己從心裏看不起馬，陳志勸葉和馬好好過。陳提醒葉不要和別人提起自己把她送到醫院的事。回到家，陳才發現自己不知道把傘丟在了哪。馬慶升來到醫院，護士稱葉秀蘿説那天簽字的人是她丈夫，馬拿走了手術單。葉以馬希望生個兒子為由，讓女兒隨了自己的姓。提起在省城的學習，馬還是滿口功利，葉頗為反感。陳志要被提拔當文尚縣副縣長了，陳志推辭未成，回家和母親商量想自己先去縣裏，不帶家屬。陳晉升的事傳到了岳父家，席間，岳父託陳志去看大舅哥，陳志也提出了把家先留在公社自己去縣城的想法，陳志媽順勢説是自己的主意，加上岳父的幫腔，翠花也沒再多言。翠花家留陳志媽住了下來，翠花爹説出怕女兒配不上女婿的憂慮，婆婆一番善意的解釋讓翠花爹放了心。

馬慶升被任命為文尚縣縣長，他打算把妻女留在濱河市，此時，王主任也被提拔為市長了。陳志去縣城了，才知道與馬慶升一起工作，馬拿出了葉的手術單，説自己知道陳、葉二人的感情，妒火中燒，但人前卻對陳很友好。陳、馬兩人被暫時安排在招待所裏，服務員小田的殷勤陳志並不習慣，而馬慶升則感覺頗為良好。小田回到宿舍，同事們對“農轉非”問題的討論，讓小田多了心眼。陳志媽想教翠花學文化，婆婆希望她努力進步的勸説，讓翠花理解了老人的苦心，走着站着都惦記着“學文化”，陳志發表在報上的文章也會念了。陳志回到家看到翠花的進步，母親提醒陳志要用心幫助翠花。把剩餘的工資交給翠花，陳志回到了招待所，看到服務員小田在洗自己的衣服，阻止了她。小田轉而給馬慶升端來飯菜，奉承起來。為了和別的縣攀比，馬慶升讓秘書在數據上作假。這時，葉秀蘿告訴馬慶升王市長被當做“清理對象”，曾給他當過秘書的馬説不定也會被牽連，葉提醒馬不能落井下石，但審查的時候，馬極力撇清自己。馬慶升被停職寫材料，他回到濱河家裏，葉秀蘿勸阻他要念及王市長和他們的關係，但馬寫的材料並不敢讓葉看，對葉要去王市長家的舉動馬也非常不贊成，怕影響自己的前途。

葉秀蘿在王市長家照顧市長妻子何阿姨，何擔心馬慶升會落井下石。葉回到家，從紙簍裏翻出了對王市長的揭發稿，來到了到縣城。翠花、婆婆和兒子來到陳志在縣城的招待所，翠花再次懷孕了。葉秀蘿找到陳志，請他幫忙找馬慶升。陳志打通市招待所電話找到了馬，他的勸説馬沒有接受，反而醋意大發。翠花為陳志跟着葉秀蘿出門生氣。陳志回到家，婆婆督促陳把葉找他幫忙的事説説，陳不願意，婆婆在其中左右説和。葉回到家，馬説自己恢復工作了，讓葉與王市長家劃清界限，葉明白馬寫了揭發材料。回到縣城，馬給葉打電話，葉不願意和他講話。翠花回到公社，從別人那裏知道了馬揭發王市長的事，對馬非常不齒。陳志和翠花開玩笑，問別人讓自己揭發王市長怎麼辦，翠花善良、公正的看法讓陳感動。馬慶升回到招待所，小田正要給他洗髒衣服，舉止曖昧。一天，馬騎車摔跤，蹭破了皮，小田來到她房間投懷送抱，兩人發生了關係。不多久這事就傳開了，陳志不願相信，他來到馬的房間彙報工作，正碰到小田在洗馬的內衣。陳找到馬，馬並不承認自己和小田有見不得人的事。馬找招待所所長換了服務員，小田來哭鬧，馬説自己不知情，提議暫時不來往，並巧言欺騙要給小田“農轉非”。

教委同事幫忙解決了翠花侄女的錄取問題，誰知五哥家也要解決孩子的錄取問題，硬把孩子丟到陳志家裏就走了。翠花想要找馬慶升幫忙，被陳志厲聲喝止。這樁事還沒解決，六哥家又和人打起了官司，要陳志幫忙找人疏通關係。陳志身心俱疲，但是面對翠花又提不起氣。單位裏收到了陳志濫用職權的檢舉信，陳志遭到上級批評的同時，也用這封信向翠花表明了自己前途堪憂。這封檢舉信其實是陳志自己寫的，但翠花卻把這筆賬算到了馬慶升頭上，以為是他在背後弄鬼，無辜的馬慶升怎麼也想不明白。在父親的壽宴上，翠花把陳志遭人檢舉的事情抖了出來。父親嚴厲要求全家不準再去麻煩陳志，心中卻猜到了陳志的小伎倆。翠花得知葉秀蘿和鄒正好了，把這個好消息告訴了母親。誰知母親又去請示算命先生，得知陳志還會有事之後深感不安。陳志從劉老師那裏聽説了葉秀蘿的近況，出於關心找到葉秀蘿詢問情況，這一切卻被尾隨而至的岳母看在眼裏。翠花被母親帶到咖啡館門外，親眼目睹陳志和葉秀蘿聊天。翠花心有不甘，竟跑到鄒正學校揭發葉秀蘿和陳志的“姦情”。陳志被葉秀蘿劈頭質問，回家和翠花母女大吵一架離家出走。翠花為挽回丈夫把母親趕回了農村，又跑到辦公室要陳志回家，事情卻弄得兩頭不討好。陳志到鄉下過了幾天清淨生活，回城之後決定辭職做一名歷史教師。葉秀蘿也因為翠花的事想明白了一切，決定舉家搬走。陳志決定淨身出户，拋下翠花母子搬去了師範學院。可剛到學校就碰到了作風古板的女教師張正，兩人相處尷尬。

馬慶生懇求陳志在小田誣告的問題上不要追究。隨着組織調查的深入，案情也漸漸明朗，陳志挽回了清白。意外流產的翠花堅定地站在了自己丈夫的身邊。但當她看出陳志是出於葉秀羅的緣故處處袒護着馬慶生時兩人大吵一架。陳志始終堅持自己和葉秀羅的關係是坦蕩的。陳志許諾母親要在縣裏申請一套宿舍，接母親，翠花和孩子搬進縣裏一家人團聚，可惜陳志的母親沒能盼到這天病重不治離開人世。陳志萬念俱灰，一家人陷入深深的悲傷中。就在這時傳來陳志即將升官到市裏做農委主任的消息。

馬慶生因為陳志升官的消息耿耿於懷，自告奮勇上王書記辦公室以秀羅身體差為由要求同陳志一起調回市裏。同時陳志開始張羅着搬家的事宜，一邊和相親們依依惜別。 搬進城裏的陳志一家對未來生活充滿了期待。隨着陳志的升遷，往家裏送東西的下屬開始絡繹不絕，陳志堅持要把東西退回去，翠花雖左右為難但還是退回了禮品。城市生活讓習慣了鄉下生活的翠花顯得格格不入。陳志兩口子之間也因摩擦不斷。

張翠花到陳志的單位找他，卻險些被門衞大爺當做上訪的農村人趕出來。翠花看到陳志辦公室內女同事進進出出，非常不安，她要求陳志把女同事都調走，陳志哭笑不得。陳志為翠花在招待所找了份工作，還請同事的愛人帶她逛街購物，想讓她儘快適應城市生活。但是翠花只顧摟柴火、拾垃圾，難改鄉下人的本色，還覺得別人讓她購物花錢是在害自己，為此得罪了不少人。小田被馬慶升介紹到招待所工作，給翠花當助手，翠花將此事告知陳志。陳志得知馬慶升仍然與小田藕斷絲連，他決定找馬慶升好好談談。

陳志找到馬慶升，讓他為了葉秀蘿別再跟小田來往，馬慶升道出了葉秀蘿對自己沒有感情、異常冷淡，他只能在小田身上尋找慰藉。回到家，陳志囑咐翠花，為小田和馬慶升之前的事保密。翠花仗着自己握有小田的把柄，對小田吆五喝六、百般指使，陳志發現後批評了她。小田的哥哥出了車禍，翠花悄悄替小田值班，讓她到醫院照顧哥哥，陳志看到妻子身上善良、樸實的一面，很是感動。馬慶升被調回濱河市，但被任命了個閒差，到講師團當團長，馬慶升感到仕途落寞，受到愚弄，遷怒於葉秀蘿。馬慶升主動提出和葉秀蘿分房睡，葉秀蘿提出與其這樣，不如離婚，馬慶升不肯答應。為慶祝自己調回市裏工作，馬慶升邀請陳志、張翠花夫婦，兩家人一起吃飯。席間，馬慶升故意講起陳志和葉秀蘿大學時交往的事情，還説二人“心有靈犀”，葉秀蘿尷尬離開，聚會不歡而散。回到家，雖然陳志向翠花多番解釋，翠花還是感到陳志和葉秀蘿一直有感情。葉秀蘿再次向馬慶升提出離婚，遭到馬慶升的拒絕。

馬慶升一回城就拋棄了小田，翠花替苦命的小田感到不值。翠花回村探親，三喜嫂子託陳志幫自己兒子調動工作。對這種以權謀私的事情，陳志雖然為難卻還是幫了忙，畢竟三喜嫂子是他們夫妻的媒人。不想這事卻引發了翠花娘家的不滿，父母要求陳志也幫忙解決大哥兒子盛盛的工作。翠花軟磨硬泡，陳志嘴上答應卻不好意思找人幫忙。大哥進城探望翠花夫婦，飯桌上説起了辛酸往事。陳志慚愧不已，終於找宋科長解決了盛盛的工作問題。誰知盛盛單位沒有宿舍，又搬進了翠花家住下，一家人住得很窘迫。

陳志再次找到宋科長幫忙，解決了盛盛的宿舍問題。風聞陳志解決了大哥兒子的工作問題，憤怒的二哥三哥找到了城裏來。陳志被他們數落一番，仍舊拒絕了安排親戚工作的要求。夫妻倆因為這事陷入冷戰，翠花父親要求陳志回村裏一趟。促膝長談之後，陳志雖然認同岳父的道理，心中卻萌生了不當官的退意。翠花在陳志單位偶遇馬慶升，對方一口答應解決翠花家的問題。陳志得知後厲聲拒絕，翠花卻把這事聯繫到了葉秀蘿身上。解決完二哥三哥家孩子的工作，翠花當着全家拒絕了其他人的就業請求。可四哥家女兒考大學的問題擺在面前，翠花只好硬着頭皮再求陳志。

教委同事幫忙解決了翠花侄女的錄取問題，誰知五哥家也要解決孩子的錄取問題，硬把孩子丟到陳志家裏就走了。翠花想要找馬慶升幫忙，被陳志厲聲喝止。這樁事還沒解決，六哥家又和人打起了官司，要陳志幫忙找人疏通關係。陳志身心俱疲，但是面對翠花又提不起氣。單位裏收到了陳志濫用職權的檢舉信，陳志遭到上級批評的同時，也用這封信向翠花表明了自己前途堪憂。這封檢舉信其實是陳志自己寫的，但翠花卻把這筆賬算到了馬慶升頭上，以為是他在背後弄鬼，無辜的馬慶升怎麼也想不明白。在父親的壽宴上，翠花把陳志遭人檢舉的事情抖了出來。父親嚴厲要求全家不準再去麻煩陳志，心中卻猜到了陳志的小伎倆。

馬慶升獲得提拔即將調往省城，他得意的向王書記袒露心聲。擔心工作不保的小田和翠花商量，要馬慶升幫她辦理户口農轉非。馬慶升擔心她去紀委揭發自己，只好照辦。馬慶升之所以遲遲不肯離婚，就是為了利用葉秀蘿父親的人事關係。葉秀蘿執意不跟馬慶升回省城，陳志聽説了她要離婚的消息，主動到辦公室安慰葉秀蘿，卻被翠花撞個正着大鬧辦公室。翠花找到馬慶升探尋實情，馬慶升卻利用當年手術單上陳志的簽名誤導翠花。盛怒中的翠花回家和陳志吵架，陳志警告翠花，再胡鬧他就永遠不回家。葉秀蘿和馬慶升辦妥了離婚手續，陳志上門質問馬慶升為什麼要挑撥翠花。

馬慶升向陳志袒露自己的陰險用心，他就是不想讓陳志和葉秀蘿好好過。得意的馬慶升上省城赴任，卻在入職體檢中得知自己疑似身患胃癌。需要立刻動手術的他發現自己沒人陪牀，離婚後已經成了孤家寡人。馬慶升向所有人隱瞞了這個消息，只讓小田前來照顧自己。手術確定了馬慶升的胃癌，王書記將這個消息告訴給了葉秀蘿。葉秀蘿前去探病，在醫院碰倒了小田，她卻表現得非常淡然。翠花把從小田那裏得知的消息告訴了丈夫，陳志風塵僕僕趕往醫院，鼓勵馬慶升重新做人。兩人説起陳年往事，不禁悲喜交集。葉秀蘿把女兒託管在王書記家，也透露了自己對馬慶升和陳志的真實感情。

馬慶升在病牀前袒露自己多年來的奮鬥心路，陳志請他向翠花把誤會解釋清楚。翠花卻不願意上醫院看馬慶升，害怕自己控制不了情緒。翠花終於去了醫院，馬慶升向她解釋了一切。馬慶升希望病癒之後和葉秀蘿復婚，也請求她原諒自己和小田的往事。秀蘿為了鼓勵他對抗病魔，點頭答應下來。經過一番病痛折磨，馬慶升終於可以出院養病。可身體剛好一些，他就惦念起了升官發財的事，四處打點奔走。葉秀蘿對他這幅嘴臉感到厭惡，遲遲不提復婚的事。

面對馬慶升的一再催促，葉秀蘿崩潰的宣告兩人永遠不能複合。失落的馬慶升想要用工作沖淡一切，請求醫生給自己開健康證明，誰知檢查之後發現癌症已經全面復發。他崩潰的要求葉秀蘿來陪自己，否則就決絕治療。他在病牀前向葉秀蘿深情告白，隨即溘然長逝。陳志和葉秀蘿為免翠花起疑，儘量減少一切交往。翠花見葬禮後小田毫無悲慟之情，拒絕了她合夥承包招待所的請求。看到小田搖身一變成為自己的老闆時，心中失落難掩。她從鄰居那裏得知陳志曾幫葉秀蘿扛煤氣罐，向辛苦工作回家的陳志發難。夫妻矛盾越來越大，兒子大志深受影響。葉秀蘿在公共場合遭到翠花辱罵，激動的和陳志絕交。

陳志跑到招待所質問翠花，夫妻倆矛盾升級惹得兒子離家出走。為了避免翠花吃醋胡鬧，陳志避免一切和葉秀蘿接觸的機會，可心中對葉秀蘿還是念念不忘。在下一屆副市長的人選上，王書記向組織推薦了陳志。考察中幹部提到了陳志的生活作風問題，惱怒下他決定放棄升遷機會。翠花又把這事聯繫到了葉秀蘿身上，還回家向父母哭訴。母親決定住到翠花家，母女倆一起監督陳志。母親讓大志跟蹤陳志，又對葉秀蘿評頭論足，母女倆成天琢磨怎麼對付陳志。

大志肩負跟蹤父親的任務，每天都向姥姥彙報。陳志發現被兒子跟蹤後怒斥翠花，對岳母也產生了不滿。可岳母每天緊盯着陳志，對他周圍的女同事充滿懷疑。陳志向翠花提出警告，自己也對這個充滿監視的家產生了厭倦。葉秀蘿在劉老師的介紹下和人相親，對於秀蘿現實的婚戀觀，劉老師頗感不解。岳母晚上去辦公樓監視陳志，不小心摔傷了腿，還把錯都怪到了陳志頭上。岳母路上偶遇算命先生，還被説中了翠花夫妻不和的事。深信不疑的她竟按照算命先生指示，把陳志最珍愛的望遠鏡當破爛賣了。陳志得知後摔碗離去，夫妻倆產生了深深的隔閡。

翠花得知葉秀蘿和鄒正好了，把這個好消息告訴了母親。誰知母親又去請示算命先生，得知陳志還會有事之後深感不安。陳志從劉老師那裏聽説了葉秀蘿的近況，出於關心找到葉秀蘿詢問情況，這一切卻被尾隨而至的岳母看在眼裏。翠花被母親帶到咖啡館門外，親眼目睹陳志和葉秀蘿聊天。翠花心有不甘，竟跑到鄒正學校揭發葉秀蘿和陳志的“姦情”。陳志被葉秀蘿劈頭質問，回家和翠花母女大吵一架離家出走。翠花為挽回丈夫把母親趕回了農村，又跑到辦公室要陳志回家，事情卻弄得兩頭不討好。陳志到鄉下過了幾天清淨生活，回城之後決定辭職做一名歷史教師。葉秀蘿也因為翠花的事想明白了一切，決定舉家搬走。陳志決定淨身出户，拋下翠花母子搬去了師範學院。可剛到學校就碰到了作風古板的女教師張正，兩人相處尷尬。

學校的語文老師陳同古也在鬧離婚，女教師夏晴則不停的換男友，陳志和他們一起被張正鄙視，辦公室氣氛凝重。翠花到學校找丈夫回家，卻只能眼睜睜看着丈夫離去。她回老家找親人訴苦，父親決定把陳志勸回家。岳父提起了當年陳志自己寫檢舉信的事，感謝陳志這些年為家人做出的犧牲，主動同意陳志和翠花離婚。可陳志卻説自己並不想和翠花離婚，只是想清淨一段時間。岳父向陳志説了一番樸實的人生道理，當晚便撒手人寰。大志因為父親離家出走而誤解陳志，父子關係陷入冰點。翠花因為兒子勸阻不敢去找陳志，可整天也無心工作。小田向她支招，翠花決定對陳志實施經濟封鎖，可陳志把工資全數上交不為所動。翠花又想讓學校別給陳志分房子，但知道張正的經歷後又放棄了。

陳志誤以為張正向學校領導打小報告，朝她發了一通脾氣後才得知是翠花的主意。翠花帶着兒子來到學校，要把兒子塞給陳志撫養，盼望以此逼丈夫回家。陳志向兒子表明了自己的心意，學會煮飯照顧兒子。回到辦公室卻看到陳同古的兒子上門索要生活費，對離婚給孩子帶來的影響深感擔憂。陳志到兒子學校上課，為保護兒子向人揮拳，父子關係終於回暖。兒子主動做和事老，説只要翠花答應不和陳志吵架，一家人就好好過日子。大年夜裏，翠花母子傻傻等着陳志回家吃飯。

陳志終於回來了，一家人吃着年夜飯格外幸福。可晚飯後陳志卻要回宿舍睡，翠花大受打擊。從此以後陳志天天回家吃飯，晚上卻回學校宿舍休息，夫妻長久分居。轉眼兒子就上了大學，招待所小田要調翠花去廚房工作，翠花為了爭口氣主動辭職。無所事事的翠花開始反省自己和陳志的關係，眼看如今五哥兒子歲歲發達了，翠花也決定自己靠自己出門賣菜。她拒絕了陳志的幫助，決定自己經營自己的人生。在農貿市場裏翠花偶遇當年和自己説過親的唐天良，對方在農貿市場打掃衞生。唐天良問起陳志，翠花為了面子把陳志吹得天花亂墜。

翠花薄利多銷搶走了旁邊梁姐的生意，兩個女人鬧到了管理處去。梁姐捅破了翠花的牛皮，翠花壓低價格對抗梁姐，被管理處責罰。唐天良屢次出面安慰翠花，教她怎麼和周圍人相處。翠花主動向梁姐道歉，又和鄰居劉姐搞好了關係。唐天良又出力幫忙，又照顧翠花飲食，兩人相處融洽。辦公室裏的夏晴評上了優秀教師，又將要和戀人結婚，張正心裏不是滋味，細心的陳同古出面安慰。陳志發現自己失敗給兒子造成了心理陰影，對兒子充滿了歉疚。翠花打算轉行做小吃攤，陳志對她的舉動根本不理解。唐天良卻理解翠花的動機，知道她是想活得痛快，常常來幫翠花做生意。

張翠花在街頭擺攤賣水餃，見到了唐志良，兩人在一起聊天，恰巧遇到了城管執法，城管要收她的東西，在爭執之中，張翠華打傷了城管隊員，唐志良也受了傷，鬧到了派出所。陳志和兒子來到了派出所，勸説張翠花向對方賠禮道歉，並給她辦理好了執照，張翠花對於這些很不理解，但還是接受了陳志的建議。張翠花怕別人説閒話，讓唐志良不要再去找她了，但唐志良還是去找了陳翠花，告訴她自己女兒正在他介紹老伴呢，陳翠花聽到了感慨不已。 水餃攤的生意越來越好，唐志良經常來找陳翠花作自己戀愛的參謀，幫她打理餃子攤，兩人的關係親密了不少。陳翠花萌生了開餃子館的念頭，並得到了陳志和兒子的支持。在唐志良的幫助下，翠花餃子館開張了。但沒過多久，陳翠花又因為交税的問題把税務局的人給打了，陳志幫陳翠花去交了罰款和税，陳翠花對於這些城裏的規則很不適應，但也只好試着去適應。

張翠花把她的餃子館越做越大，開成了一個大飯店。陳大志上了研究生，在校園裏遇到了研一的新生葉丹，兩人都有看星星的愛好，在屋頂上一起看流星雨，這拉近了彼此之間的距離。陳大志迅速愛上了葉丹，並向她熱烈的表白，葉丹也欣然接受，兩人沉浸在甜蜜的愛情中。葉丹的母親葉秀蘿見到了陳大志，交談中發現他原來是陳志的兒子。葉秀蘿一下想起了自己的過去，擔心陳大志的父母是否能夠接受葉丹，但還是答應葉丹和陳大志會濱河見見陳大志的父母。陳大志帶着葉丹見到了自己的父母，陳志得知了她是葉秀蘿的女兒，驚訝不已。葉丹勸説陳大志説服父母離婚，再重組家庭。陳志找到張翠花，告訴她葉丹是葉秀蘿的女兒，勸説她多為孩子的幸福着想，但張翠花堅決反對。張翠花把陳大志叫了回來，告訴他了一切，但陳大志表示，只要他們兩人相愛就好了，並勸説張翠花和陳志離婚。張翠花説她這一輩子只愛陳志一個人。

陳大志找到陳志，勸説他和自己的母親離婚。陳志説自己不年輕了，不想再折騰了，兩人已經互相離不開了。唐志良好幾天沒來餃子館，讓張翠花擔心不已。幾天後，唐志良找到張翠花，説自己準備和女兒介紹的老伴結婚了，以後就不能再來幫忙了。張翠花主動找到陳志，問他這麼多年了是否想過葉秀蘿，陳志坦然承認，並説自己和張翠花現在是親人了。張翠花最終在陳志的勸説下同意了葉丹和陳大志的事。張翠花因為長久以來的嚴重高血壓引起腦出血在飯店裏暈倒了，送到醫院搶救，生命垂危。陳志趕到醫院，看到昏迷不醒的張翠花，想到自己平日裏對她的疏忽而後悔不已。唐志良心裏放不下張翠花，回去找她，卻得知了她病倒的消息，急忙趕到醫院，看到了守在病牀前的陳志，唐志良的一番話更使得陳志慚愧不已。唐志良，陳志，陳大志三人決定共同照顧昏迷的張翠花。葉丹告訴了葉秀蘿張翠花病倒的消息，葉丹在母親的支持下也來照顧張翠花。張翠花的哥哥進城，告訴陳志，如果翠花真的醒不來，就讓他放手把翠花送回鄉下，家裏不怨陳志。

張翠花一直都不醒來，醫生告訴陳志，翠花醒來的可能性越來越小了。陳志依然沒有放棄希望，終於，翠花還是奇蹟般的醒來了，在陳志等人的精心照顧下，漸漸恢復了健康，出院了。陳志親自下廚做了飯菜，一家人坐在一起吃了頓飯，翠花説他們都需要重新想想。陳志的同事夏晴為了和丈夫結婚而要離開學校了，眾人都為她送上祝福，而張正也離了婚，和陳同古談起了戀愛，準備結婚，這讓陳志觸動很大。張翠花回到了飯店，發現她不在的日子裏都是唐志良在幫忙打理，唐志良説自己心裏就裝着張翠花一個人。翠花找到陳志，主動説兩人分手離婚吧，翠花説自己已經想通了，人要為自己活，兩人各自去尋找自己的幸福。陳志和翠花在飯店舉行了一個離婚典禮，在親友們的見證下，告別自己最最親的人，去尋找各自的幸福。唐志良和翠花結為了夫妻。而葉秀蘿提出要和陳志見面，陳志揹着那個親手做的望遠鏡去城裏找葉秀蘿。