我在美麗的日本

川端康成畢生致力於書寫“日本之美”，本書書名“我在美麗的日本”即是書中收錄的川端康成獲諾貝爾文學獎時的演講。

本書收錄了從《伊豆的舞女》發表至獲諾貝爾文學獎期間的33篇隨筆，多與旅行相關。其中，《西國紀行》《伊豆姑娘》《南伊豆紀行》《從海邊歸來》等篇書寫了他在日本各地旅行的見聞；《小花紋石》《菊花》《純真的聲音》等篇是作者在旅途上因日本風物所觸而發的感悟；《我在美麗的日本》《美的存在與發現》《日本文學之美》則為川端康成的經典講演，剖析了“日本美的傳統”。

作為因“敏鋭的感受，高超的敍事技巧，表現日本人的精神實質”而獲諾貝爾文學獎的作家，川端康成對日本之美的看法獨樹一幟，他是深入瞭解日本文學與美學的絕佳引路人。

川端康成（1899—1972）

日本作家，出生於大阪。

日本近代文學“新感覺派”代表人物。著有《伊豆的舞女》《雪國》《古都》《千隻鶴》《山音》《東京人》等。1968年獲諾貝爾文學獎，在獲獎儀式上，發表題為《我在美麗的日本》的紀念演講。

————————————————————————

葉渭渠（1929—2010）

知名日本文學學者和翻譯家，被譽為“中國日本文學研究第一人”。譯有小林多喜二《蟹工船》，川端康成《雪國》《古都》等；著有《櫻園拾葉》《 扶桑掇瑣》等散文集和《日本文學史》(全四卷六冊，與唐月梅合著)、《20世紀日本文學史》等學術著作。葉渭渠所譯《伊豆的舞女》（川端康成著）被選入新課標高中語文教材。

唐月梅

知名日本文學學者和翻譯家，譯有三島由紀夫《潮騷》《金閣寺》《春雪》等，山崎豐子《沙門良寬》，著有《日本詩歌史》《日本文學史》(全四卷六冊，與葉渭渠合著)等學術著作。

温泉通信

伊豆姑娘

南伊豆紀行

伊豆的印象

伊豆温泉記

伊豆天城

冬天的温泉

伊豆序説

熱川通信

淺草——東京的大阪

新版淺草導遊記

淺草

初秋旅信

西國紀行

仙石元——原箱根

嵯峨與澱川堤

上野之春

從海邊歸來

輕井澤通信

話説信濃

小花紋石

菊花

記我的舞姬

幾局反語

臨終的眼

純真的聲音

花未眠

哀愁

我在美麗的日本

不滅之美

美的存在與發現

日本文學之美 ^[1]