-
我們倆
(法/比/盧2019年菲利波·梅內蓋蒂執導的電影)
鎖定
- 中文名
- 我們倆
- 外文名
-
Deux(法語)
Two of Us(英語) - 其他譯名
- 兩人之間(台)
- 類 型
- 劇情、愛情
- 製片地區
- 法國、盧森堡、比利時
- 導 演
- 菲利波·梅內蓋蒂
- 編 劇
- Malysone Bovorasmy
- 編 劇
- 菲利波·梅內蓋蒂
- 主 演
-
巴巴拉·蘇科瓦
瑪爾蒂娜·舍瓦利 - 片 長
- 95 分鐘
- 上映時間
- 2019年9月7日(多倫多國際電影節)
- 對白語言
- 法語
- 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt9845110
我們倆劇情簡介
妮娜·多恩(巴巴拉·蘇科瓦飾)和瑪德琳·熱拉爾(瑪爾蒂娜·舍瓦利飾)是兩位退休老人,也是深愛彼此數十載的戀人。對於她們來説,愛情是生活必需品,是野性的,也是衝動的。年齡沒有撲滅她們熾熱的愛情火焰,或許正相反
[1]
。在外人眼中,她們只是普通鄰居,直到瑪德琳的女兒安妮(蕾雅·德呂蓋飾)無意中發現了她們的秘密
[2]
。
我們倆演職員表
我們倆演員表
角色 | 演員 | ||
---|---|---|---|
妮娜·多恩 | 巴巴拉·蘇科瓦 | ||
瑪德琳·熱拉爾 | 瑪爾蒂娜·舍瓦利 | ||
安妮 | 蕾雅·德呂蓋 | ||
佩雷克 | Jérôme Varanfrain | ||
穆里爾 | Muriel Bénazéraf | ||
西奧 | Augustin Reynes | ||
布雷蒙德 | Hervé Sogne | ||
尼科 | Stéphane Robles | ||
克里斯蒂安妮 | 歐根妮·安澤林 | ||
埃帕德護士 | Véronique Fauconnet | ||
醫院護士 | Aude-Laurence Clermont Biver | ||
養老院院長 | Denis Jousselin | ||
服務員 | Alice Lagarde | ||
小女孩 | Paloma Dumaine | ||
小女孩 | Sasha Roy Bellina | ||
鎖匠 | Gilles Soeder | ||
醫護人員 | Gilles Buonomo | ||
警察 | Jean-Baptiste Durand | ||
鎖匠 | Jerôme Tewes | ||
我們倆職員表
製作人 | Elise André、Laurent Baujard、Pierre-Emmanuel Fleurantin、Philippe Logie、Patrick Quinet、Stephane Quinet、Donato Rotunno |
導演 | 菲利波·梅內蓋蒂 |
副導演(助理) | Brice Morin、Roxanne Peguet、Eugénie Piolat |
編劇 | Malysone Bovorasmy、菲利波·梅內蓋蒂、弗洛倫斯·維尼翁 |
攝影 | Aurélien Marra |
配樂 | Michele Menini |
剪輯 | Julia Maby、Ronan Tronchot |
藝術指導 | Laurie Colson |
服裝設計 | Magdalena Labuze |
佈景師 | Axelle Le Dauphin |
聲音部門 | Tristan Baylis、Céline Bodson、Loic Collignon、Angelo Dos Santos、Pierre Greco、Nicolas Leroy、Louis Linares、Nicolas Tran Trong、Lionel Vinck |
---|---|
化妝造型 | Evie Hamels、Katja Reinert-Alexis |
我們倆角色介紹
-
-
妮娜·多恩演員 巴巴拉·蘇科瓦
-
與愛人深愛數年的女人。她原本四處旅遊,直到在羅馬遇見了瑪德琳·熱拉爾。她與瑪德琳陷入了愛河,並隨瑪德琳定居法國。她一直希望瑪德琳向子女出櫃,和她到羅馬定居。然而,瑪德琳非但沒有如她所願向子女出櫃,還意外中風。之後,瑪德琳的女兒安妮發現了她和瑪德琳的愛人關係,在安妮將瑪德琳帶走後,她決定採取行動。
-
-
-
瑪德琳·熱拉爾演員 瑪爾蒂娜·舍瓦利
-
擁有一對兒女的老婦。雖然她的愛人妮娜·多恩希望她向子女出櫃,但她一直害怕子女無法接受,因此一直沒有出櫃。之後,她意外中風,她的女兒安妮請了護工穆里爾照料她,以致於妮娜也只能偷偷地來看望她。在她和妮娜的愛人關係被安妮發現後,她被安妮帶到安妮家中。不久後,她離家出走。
-
-
-
安妮演員 蕾雅·德呂蓋
-
瑪德琳·熱拉爾的女兒。她一直認為母親一直深愛着死去的父親。在母親中風後,由於工作繁忙,她給母親請了護工穆里爾。然而,由於穆里爾經常出現差錯,她在母親鄰居妮娜·多恩的建議下,決定麻煩妮娜照料母親。之後,她在整理母親物品時,意外發現了母親和妮娜的愛人關係。無法接受真相的她將母親帶回自己家中。
-
-
-
穆里爾
-
護工。她接受安妮的聘請,照料安妮中風的母親瑪德琳·熱拉爾。之後,她意外發現瑪德琳的鄰居妮娜·多恩經常趁她出去的時候,偷偷到瑪德琳的家中照料瑪德琳。之後,她與妮娜達成協議,讓妮娜照料瑪德琳,她也不告知安妮此事,但妮娜需要付給她一筆費用。
-
我們倆幕後花絮
我們倆獲獎記錄
時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2021年 | 第78屆美國電影電視金球獎
[4]
| 電影類-最佳外語片 | 《我們倆》 | 提名 |
最佳女主角 | 巴巴拉·蘇科瓦 | 提名 | ||
最佳女主角 | 瑪爾蒂娜·舍瓦利 | 提名 | ||
最佳原創劇本 | 菲利波·梅內蓋蒂、 Malysone Bovorashy | 提名 | ||
最佳處女作 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
第35屆美國電影攝影協會獎
[27]
| 電影類-限定發行影片聚光燈獎 | Aurélien Marra | 獲獎 | |
第26屆評論家選擇獎
[5]
| 電影類-最佳外語片 | 《我們倆》 | 提名 | |
第26屆法國電影盧米埃爾獎
[6-7]
| 最佳影片 | 《我們倆》 | 提名 | |
最佳導演 | 菲利波·梅內蓋蒂 | 提名 | ||
最佳女演員 | 巴巴拉·蘇科瓦、 瑪爾蒂娜·舍瓦利 | 獲獎 | ||
最佳劇本 | 菲利波·梅內蓋蒂、 Malysone Bovorasmy | 提名 | ||
最佳攝影 | Aurélien Marra | 提名 | ||
最佳處女作 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
第19屆舊金山灣區影評人協會獎
[8]
| 最佳外語片 | 《我們倆》 | 提名 | |
2020年 | 主競賽單元-最佳影片 | 《我們倆》 | 入圍 | |
主競賽單元-最佳處女作 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
梅林卡酷兒電影獎 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
評審團獎最佳處女作 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
法國處女作單元-評審團大獎最佳影片 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
法國處女作單元-觀眾選擇獎最佳影片 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
法國處女作單元-社會運動獎 | 《我們倆》 | 獲獎 | ||
劇情片競賽單元-最佳影片 | 《我們倆》 | 入圍 | ||
攝影師處女作單元-最佳攝影師處女作 | Aurélien Marra | 獲獎 | ||
導演處女作單元-最佳導演處女作 | 《我們倆》 | 入圍 | ||
第14屆都柏林影評人協會獎-最佳女演員 | 巴巴拉·蘇科瓦 | 獲獎 |
我們倆製作發行
製作公司 | 1、Centre National de la Cinématographie(CNC)(法國) 2、Artémis Productions(比利時) 3、Fonds National de Soutien à la Production Audiovisuelle du Luxembourg(盧森堡) 4、BE TV 5、Taxshelter. be |
---|---|
發行公司 | 1、Peccadillo Pictures Ltd.(英國) 2、Sophie Dulac Distribution(法國) 3、木蘭花影業(美國) 4、Weltkino Filmverleih 5、Gusto entertainment 6、Tarantula Distribution |
國家/地區 | 上映時間、細節 | 國家/地區 | 上映時間、細節 |
---|---|---|---|
加拿大 | 2019年9月7日(多倫多國際電影節) | 英國 | 2019年10月11日(倫敦電影節) |
法國 | 2019年10月19日(蒙彼利埃地中海電影節) | 法國 | 2019年11月26日(Chéries-Chéris電影節) |
巴西 | 2019年12月9日(里約熱內盧國際電影節) | 荷蘭 | 2020年1月24日(鹿特丹國際電影節) |
瑞典 | 2020年1月28日(哥德堡電影節) | 法國 | 2020年2月12日 |
英國 | 2020年3月7日(格拉斯哥電影節) | 澳大利亞 | 2020年3月10日(法國電影節) |
西班牙 | 2020年3月27日 | 愛沙尼亞 | 2020年6月1日 |
挪威 | 2020年6月19日 | 波蘭 | 2020年6月19日 |
德國 | 2020年8月6日 | 瑞典 | 2020年8月21日 |
荷蘭 | 2020年9月24日 | - | - |
我們倆影片評價
劇照(5張)
- 參考資料
-
- 1. “Two Of Us” Review: France’s Oscar Entry Is an Elder Lesbian Romantic Thriller .AUTOSTRADDLE[引用日期2021-02-10]
- 2. 我們倆 更多資料 劇情 .1905電影網[引用日期2021-02-10]
- 3. 我們倆 (2019) 演職員 .Mtime時光網[引用日期2021-02-10]
- 4. 金球獎提名公佈:華人導演趙婷新片獲提4項大獎 .新浪娛樂[引用日期2021-02-04]
- 5. 評論家選擇獎提名公佈 《曼克》12項提名領跑 .新浪娛樂[引用日期2021-02-11]
- 6. 26e cérémonie des Lumières de la presse internationale - Les nominations - .盧米埃爾獎官網[引用日期2021-02-11]
- 7. LE PALMARÈS 2021 .盧米埃爾獎官網[引用日期2021-02-11]
- 8. Here Are The 2020 Nominations of the San Francisco Bay Area Critics Circle! .Through the Shattered Lens[引用日期2021-02-10]
- 9. Award list 2020 .昂熱歐洲處女作電影節官網[引用日期2021-03-06]
- 10. ENERGACAMERIMAGE 2020 WINNERS! .Camerimage國際電影節官網[引用日期2021-03-06]
- 11. Two of Us – EnergaCAMERIMAGE 2021 .Camerimage國際電影節官網[引用日期2021-03-06]
- 12. Award Winners at VMDIFF20 .都柏林國際電影節官網[引用日期2021-03-06]
- 13. MALKOVIČEVIM PERFORMANSOM ZAVRŠEN 48. FEST - PROGLAŠENI DOBITNICI NAGRADA .貝爾格萊德國際電影節官網[引用日期2021-03-06]
- 14. ODRŽANA ZAVRŠNA KONFERENCIJA 48. FEST-A .貝爾格萊德國際電影節官網[引用日期2021-03-06]
- 15. Frameline44 Award Winners .Frameline舊金山LGBTQ國際電影節官網[引用日期2021-03-06]
- 16. Hamptons International Film Festival Announces Full 2020 Slate .Awards Daily[引用日期2021-03-06]
- 17. Two Of Us review: France's Oscar entry is a secret lesbian romance .A.V.Club[引用日期2021-03-07]
- 18. ‘Two of Us’ reveals two older lesbians’ struggles with family and each other - KDHX .KDHX[引用日期2021-03-07]
- 19. The ‘Two of Us’ is a Love Story Supreme .舊金山週刊[引用日期2021-03-07]
- 20. 'Two of Us': lesbian feature Oscar-nominated for Best Foreign Film .Bay Area Reporter[引用日期2021-03-07]
- 21. TWO OF US: Love in Sickness And In Health .Film Inquiry[引用日期2021-03-07]
- 22. 'Two of Us' review: Barbara Sukowa and Martine Chevallier star .洛杉磯時報[引用日期2021-03-07]
- 23. Two of Us review: French lesbian drama is quietly lovely .娛樂週刊[引用日期2021-03-07]
- 24. Two of Us - Movie Review .奧斯汀紀事報[引用日期2021-03-07]
- 25. 我們倆 (2019) 更多資料 .Mtime時光網[引用日期2021-03-08]
- 26. 《拜拜笨蛋》勇奪七項愷撒獎,頒獎嘉賓裸身抗議防疫政策 .澎湃新聞[引用日期2021-03-15]
- 27. 美國攝影師工會獎公佈 《曼克》《後翼棄兵》獲獎 .電影網[引用日期2021-04-20]
- 28. Emmanuel Mouret's ' Love Affairs' Leads France's Cesar Nominations .Variety[引用日期2022-01-09]
- 收起