-
我世界的中心
鎖定
- 中文名
- 我世界的中心
- 外文名
-
Die Mitte der Welt
Center Of My World - 其他譯名
-
美哉少年之戀(港)
我的觸男日記(台) - 類 型
- 劇情、愛情
- 製片地區
- 德國、奧地利
- 拍攝日期
- 2015年8月4日 至 2015年9月14日
- 拍攝地點
- 德國北威州科隆、奧地利維也納
- 發行公司
- 烏髮電影公司
- 導 演
- 雅各布·莫里茨·阿爾瓦
- 編 劇
-
雅各布·莫里茨·阿爾瓦
安德烈亞斯·斯坦霍費爾 - 製片人
- 鮑里斯·舍恩費爾德
- 主 演
-
路易斯·霍夫曼
雅尼克·許曼 - 片 長
- 115 分鐘
- 上映時間
- 2016年11月10日(德國)
- 對白語言
- 德語、英語
- 色 彩
- 彩色
- 電影分級
-
12(FSK)
14(JMK) - imdb編碼
- tt4932154
我世界的中心劇情簡介
當17歲的菲爾（路易斯·霍夫曼飾）從夏令營回到家時，家裏的氣氛並不好：任性的母親格拉斯（莎賓·蒂莫提歐飾）和他的雙胞胎姐姐戴安娜（阿達·菲萊恩·斯塔彭貝克飾）顯然吵得很兇，彼此不再説一句話。菲爾對此並不太擔心，因為家中的老宅裏總是有些動盪不安。相反，他和好友卡特（思文佳·永飾）一起度過了剩下的暑假。
開學後，新生尼古拉斯（雅尼克·許曼飾）闖入了少年的生活，這個神秘的男孩立刻讓菲爾着迷。最終，兩人展開了一段激情澎湃的戀情。菲爾的感情生活陷入了混亂。同時，他也不知道自己和尼古拉斯的關係會究竟如何
[4]
。
我世界的中心演職員表
我世界的中心演員表
-
-
- 莎賓·蒂莫提歐 飾 格拉斯 Glass
-
- 阿達·菲萊恩·斯塔彭貝克 飾 戴安娜 Dianne
-
- 思文佳·永 飾 卡特 Kat
-
- 英卡·芙德瑞 飾 特雷扎 Tereza
-
- 薩沙·亞歷山大·吉爾薩克 飾 邁克爾 Michael
-
- 克萊門斯·雷拜因 飾 凱爾 Kyle
-
- 妮娜·普羅爾 飾 帕斯卡 Pascal
-
- 本迪克斯·漢森 飾 幼年菲爾 Klein Phil
-
-
-
- 莎拉·富勒 飾 幼年迪安娜 Klein Dianne
-
- 托馬斯·戈裏茨基 飾 亨德爾老師 Lehrer Händel
-
- 曼努埃爾·施米茨 飾 幼年尼古拉斯 Klein Nicholas
-
- 米萊娜·塞斯陶·科波夫斯基 飾 科拉 Kora
-
- 肯·布盧特 飾 簡 Jan
-
我世界的中心職員表
| 製作人 | Viktoria Salcher、Mathias Forberg、雅各布·莫里茨·阿爾瓦、Bernhard zu Castell、鮑里斯·舍恩費爾德 |
| 監製 | Andrea Hanke(WDR)、Cornelius Conrad(BR)、Georg Steinert(Arte)、Heinrich Mis(ORF) |
| 原著 | 安德烈亞斯·斯坦霍費爾 |
| 導演 | 雅各布·莫里茨·阿爾瓦 |
| 副導演（助理） | Frank Scharl、Michael Löseke |
| 編劇 | 雅各布·莫里茨·阿爾瓦 |
| 攝影 | The Chau Ngo |
| 配樂 | Paul Gallister |
| 剪輯 | Carlotta Kittel |
| 道具 | Dagmar Wiggenhauser、Roman von Hallassy |
| 選角導演 | Jacqueline Rietz、Suse Marquardt、Jakob M. Erwa |
| 藝術指導 | Claudia Stock |
| 美術設計 | Veronika Merlin |
| 造型設計 | Kathrin Bornmüller、Annette Schirmer |
| 服裝設計 | Peri de Bragança |
| 視覺特效 | Niklas Voigt |
| 燈光 | Stefan "Fahle" Meese |
| 場記 | Nicole Sahsnowsky |
| 佈景師 | Nora Luks、Yasmin Brocksieper |
我世界的中心角色介紹
-
-
菲爾演員 路易斯·霍夫曼 ；本迪克斯·漢森(幼年)
-
他跟一般青少年沒有兩樣，最擅長的事情是躺着、放空、聽音樂、吃冰淇淋。他無所事事、沒有太多煩惱的人生，就在遇到尼古拉斯後，一切變得不一樣。還有他那越來越孤僻的雙胞胎姐姐、特立獨行的老媽、從未謀面的父親，都讓少男情懷更復雜。
-
-
-
尼古拉斯演員 雅尼克·許曼 ；曼努埃爾·施米茨(幼年)
-
轉學生、菲爾的暗戀對象。雖然人們可能會覺得他高不可攀，但事實上並非如此。後來他們才意識到他們彼此見過，不過那時他們還很小。
-
-
-
戴安娜演員 阿達·菲萊恩·斯塔彭貝克
-
菲爾和戴安娜這對雙胞胎從小形影不離，他們與母親格拉斯在一棟繼承來的房子里長大。當菲爾結束夏令營回到闊別已久的家時，一向與弟弟關係親密的她卻表現得異常疏遠。
-
-
-
格拉斯演員 莎賓·蒂莫提歐
-
年輕而有些古怪的母親，有着微乎其微的美國血統。格拉斯的孩子們是她跟過去的某個男朋友懷上的，但她從未向孩子們透露過父親的名字，這讓缺少父親形象的菲爾和戴安娜十分惱火。
-
-
-
卡特演員 思文佳·永
-
性格外向的青少年。她像菲爾的直系親屬一樣，對他的同性戀身份不聞不問。事實上，無論是在學校還是在其他地方，似乎沒有人對此有意見。
-
我世界的中心獲獎記錄
時間 | 名稱 | 獎項 | 獲獎方 | 獲獎情況 |
|---|---|---|---|---|
2016年 | 第16屆萊比錫電影藝術博覽會 | 青年評審團大獎 | 《我世界的中心》 | |
2017年 | 最佳配樂 | Paul Gallister | ||
最佳音效設計 | Jörg Kidrowski Veronika Hlawatsch Bernhard Maisch | 提名 |
我世界的中心幕後製作
《我世界的中心》是德國導演雅各布·莫里茨·阿爾瓦的第三部劇情長片，改編自安德烈亞斯·斯坦霍費爾於1998年出版的小説《Die Mitte der Welt》（英譯：Center of My World）。導演阿爾瓦表示，該片是一部關於勇氣、脆弱、真誠與愛的故事
[2]
。
我世界的中心製作發行
主創公司
製作公司 | 1. Neue Schönhauser Filmproduktion（德國） 2. Prisma Film- und Fernsehproduktion（奧地利） 3. 烏髮電影公司（德國） 4. mojo:pictures 5. 西德廣播公司（德國） 6. 巴伐利亞廣播公司（德國） 7. 德法公共電視台 8. 奧地利廣播公司（奧地利） 9. 北威州電影與媒體公司（德國） 10. 聯邦政府文化傳媒委員會（德國） 11. Filmförderungsanstalt 12. Deutscher Filmförderfonds 13. Österreichisches Filminstitut 15. Cine Art Steiermark 16. Scriptlab Drehbuchforum Wien |
|---|---|
發行公司 |
上映時間
國家/地區 | 上映日期（細節） |
|---|---|
俄羅斯 | 2016年6月23日（莫斯科國際電影節） |
德國 | |
德國 | 2016年11月10日 |
奧地利 | 2016年11月11日 |
美國 | |
以色列 | |
中國台灣 | |
英國 | 2017年9月15日 |
我世界的中心影片評價
《我世界的中心》完整保留小説的劇情與敍事觀點，融入童年的回憶片段，華麗的視覺語言與配樂，讓人想起澤維爾·多蘭的耽美。初戀這件小事，很美，很易碎，每個曾經沉浸其中的人都會懂得菲爾的煩惱。看着一個人的眼睛，以為擁有全部的世界，當他離開之後世界一片一片剝落崩解。這部清新可人、自由奔放的同志青春片，想説的便是這樣一個關於愛與青春的故事
[2]
。（《美麗佳人》評）
與上一部影片《思鄉》一樣，雅各布·莫里茨·阿爾瓦過於依賴借鑑其他影片的風格技巧。衣服飛舞的鏡頭展現了他對澤維爾·多蘭的《雙面勞倫斯》的情有獨鍾；菲爾做愛的場景與他騎自行車回家享受性愛後的幸福穿插在一起，這種有效的剪輯技巧借鑑了《虎口脱險》；關鍵信息從角色耳邊不經意的低語中透露出來，這與《迷失東京》如出一轍。敍事方面也是如此，該片往往有太多的事情要做，而最重要的元素卻無法自然地佔據中心位置。例如，凱特和黛安既不像主角，也不像配角，而是遊離於兩者之間。雙胞胎的母親也是如此，在另一個支線劇情中，她一直試圖為潛在的新男友做一些可以吃的東西。
值得慶幸的是，菲爾和尼克之間萌生的感情暫且成為了該片的中心，這對青少年的激烈調情變成了肉體關係。這是該片最大的優點之一，阿爾瓦拒絕走青少年在性或性問題上掙扎的老路，而只是沉浸在他們的存在和身體上的共謀中，但這幾乎是該片中阿爾瓦唯一一次明白少即是多。路易斯·霍夫曼和雅尼克·許曼以一種充滿愛和温情的方式演繹了男孩們之間的默契。當然，他們的田園生活不可能長久，該片也並不完全是一部愛情片。當該片再次從深情的愛情故事中走出來時，許多其他情節就有可能破壞敍事結構。戴安娜根本不是一個完全成熟的角色，導致揭示戴安不快樂根源的情節始終沒有達到預期的效果。此外，格拉斯自己的男友問題、雙胞胎父親的謎團、凱特和尼古拉斯意外而又混亂的支線劇情，以及其他一些懸而未決的問題，都在該片接近尾聲時爭奪着觀眾的注意力
[18]
。（《好萊塢報道者》評）
《我世界的中心》劇照
- 參考資料
-
- 1. 我世界的中心 (2016) Die Mitte der Welt 劇情 ．時光網[引用日期2017-09-12]
- 2. 《我的觸男日記》道出初戀的甜與澀 ，「你走進教室那刻，我就知道會愛上你！」 ．美麗佳人[引用日期2023-09-27]
- 3. 我世界的中心 (2016) Die Mitte der Welt 演職員 ．時光網[引用日期2023-09-27]
- 4. Die Mitte der Welt ．filmportal.de[引用日期2023-10-16]
- 5. Die Mitte der Welt ．JMK[引用日期2023-10-16]
- 6. ‘Center of My World’ (‘Die Mitte der Welt’): Munich Review ．好萊塢報道者．2016-07-07[引用日期2023-10-16]
- 7. 'Center of My World' Review ．綜藝．2017-01-19[引用日期2023-10-16]
- 8. Kulturstaatsministerin Grütters fördert Film- und Drehbuchprojekte mit rund 2 Mio. Euro ．德國聯邦政府新聞和信息辦公室．2015-05-29[引用日期2023-10-16]
- 9. Center of My World ．棕櫚泉國際電影節[引用日期2023-10-16]
- 10. Die Mitte der Welt ．Leonine Distribution[引用日期2023-10-17]
- 11. Center of My World / 我的觸男日記 ．原創娛樂股份有限公司[引用日期2023-10-17]
- 12. Die Mitte der Welt ．Filmfonds Wien[引用日期2023-10-17]
- 13. Center of my World ．TLVFest．2017-04-29[引用日期2023-10-17]
- 14. DIE MITTE DER WELT ．慕尼黑電影節官網[引用日期2023-10-17]
- 15. Österreichischer Filmpreis 2017: 45 Nominierungen für 17 vom ORF kofinanzierte Filme ．ORF．2016-12-14[引用日期2024-01-22]
- 16. Preisträger:innen 2017 ．奧地利電影獎官網．2017-02-01[引用日期2024-01-22]
- 17. Der Preis der Jugendjury 2016! ．萊比錫電影節官網．2016-09-22[引用日期2024-01-22]
- 18. ‘Center of My World’ (‘Die Mitte der Welt’): Munich Review ．好萊塢報道者．2016-07-07[引用日期2024-01-22]
- 收起
