-
成也蕭何,敗也蕭何
(漢語成語)
鎖定
- 中文名
- 成也蕭何,敗也蕭何
- 拼 音
- chéng yě xiāo hé,bài yě xiāo hé
- 近義詞
- 成也蕭何敗蕭何
- 注音字母
- ㄔㄥˊ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄜˊ,ㄅㄞˋ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄜˊ
- 出 處
- 《史記·淮陰侯列傳》
- 語法功能
- 作複句的分句
成也蕭何,敗也蕭何成語出處
及項梁渡淮,信杖劍從之,居麾下,未得知名。項梁敗,又屬項羽,羽以為郎中。數以策幹項羽,羽不用。漢王之入蜀,信亡楚歸漢,未得知名,為連敖。坐法當斬,其輩十三人皆已斬,次至信,信乃仰視,適見滕公,曰:“上不欲就天下乎?何為斬壯士!”滕公奇其言,壯其貌,釋而不斬。與語,大説之。言於上,上拜以為治粟都尉,上未之奇也。信數與蕭何語,何奇之。至南鄭,諸將行道亡者數十人,信度何等已數言上,上不我用,即亡。何聞信亡,不及以聞,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。居一二日,何來謁上,上且怒且喜,罵何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者。”上曰:“若所追者誰?”曰:“韓信也。”上覆罵曰:“諸將亡者以十數,公無所追;追信,詐也。”何曰:“諸將易得耳。至如信者,國士無雙。王必欲長王漢中,無所事信;必欲爭天下,非信無所與計事者。顧王策安所決耳。”王曰:“吾亦欲東耳,安能鬱郁久居此乎?”何曰:“王計必欲東,能用信,信即留;不能用,信終亡耳。”王曰:“吾為公以為將。”何曰:“雖為將,信必不留。”王曰:“以為大將。”何曰:“幸甚。”於是王欲召信拜之。何曰:“王素慢無禮,今拜大將如呼小兒耳,此乃信所以去也。王必欲拜之,擇良日,齋戒,設壇場,具禮,乃可耳。”王許之。諸將皆喜,人人各自以為得大將。至拜大將,乃韓信也,一軍皆驚。……陳豨拜為鉅鹿守,辭於淮陰侯。淮陰侯挈其手,闢左右與之步於庭,仰天嘆曰:“子可與言乎?欲與子有言也。”豨曰:“唯將軍令之。”淮陰侯曰:“公之所居,天下精兵處也;而公,陛下之信倖臣也。人言公之畔,陛下必不信;再至,陛下乃疑矣;三至,必怒而自將。吾為公從中起,天下可圖也。”陳豨素知其能也,信之,曰:“謹奉教!”漢十年,陳豨果反。上自將而往,信病不從。陰使人至豨所,曰:“弟舉兵,吾從此助公。”信乃謀與家臣夜詐詔赦諸官徒奴,欲發以襲呂后、太子。部署已定,待豨報。其舍人得罪於信,信囚,欲殺之。舍人弟上變,告信欲反狀於呂后。呂后欲召,恐其黨不就,乃與蕭相國謀,詐令人從上所來,言豨已得死,列侯羣臣皆賀。相國紿信曰:“雖疾,強入賀。”信入,呂后使武士縛信,斬之長樂鍾室。信方斬,曰:“吾悔不用蒯通之計,乃為兒女子所詐,豈非天哉!”遂夷信三族。(西漢·司馬遷《史記·淮陰侯列傳》)
[4]
成也蕭何,敗也蕭何成語典故
傳説有人曾在韓信墓前的祠廟上寫過一副對聯:“生死一知己,存亡兩婦人”。上聯“一知己”指的就是蕭何。這是因為韓信被劉邦重用是出自蕭何的推薦,被呂后殺害也是出自蕭何的計謀,可見韓信的成功和失敗是與蕭何有着密切關係的。
韓信是中國古代軍事家,他從小就胸懷大志,刻苦研究兵法,準備將來幹一番大事業。公元前209年,陳勝、吳廣領導的秦末農民大起義爆發了。同年九月,項梁和項羽叔侄在會稽(今江蘇蘇州市)響應陳勝起義。韓信得到消息後,便去投奔項梁,參加反秦起義軍,當了一名小兵。後來項梁陣亡,他又歸屬到項羽的部下,當了一名小小的侍衞官。他藉着接近項羽的機會,經常給項羽獻計獻策,但都未得到重視。韓信覺得自己的才幹難以發揮,就想另謀出路。
秦朝滅亡後,項羽自封為西楚霸王,封劉邦為漢王,逼迫他去南鄭(今陝西省漢中市南鄭區)就職。就在這時,韓信離開了項羽,投奔到劉邦麾下,隨他到了南鄭。劉邦因為對韓信不瞭解,就讓他當了管理糧餉的小官,韓信對此感到很失望。
後來,韓信認識了劉邦的重要謀士蕭何。經過幾次交談,蕭何很賞識他,認為他是一個不可多得的人才,便多次向劉邦推薦都沒能引起劉邦的重視。當時,劉邦的部下大多數是江蘇人,士兵們由於思念家鄉,不習慣南鄭的生活,經常有人開小差逃走。韓信見得不到重用,也找了一個機會逃離了南鄭蕭何得知韓信逃走的消息,急得直跺腳,他來不及向劉邦打招呼,立即騎上快馬,連夜去追趕韓信。劉邦聽説蕭何也逃走了,非常生氣。但是兩天以後,蕭何又突然回來了。當劉邦聽説堂堂的丞相去追趕一個管理糧餉的小官時,忍不住斥責他説:“逃亡的將領已經有幾十個,你都沒有去追趕,現在你卻説去追趕韓信,這不是騙人嗎?誰能相信呢?”蕭何解釋説:“一般將領容易得到,可是韓信,卻是難得的奇才。你如果滿足於當漢王,用不用韓信沒有關係;如果要爭奪天下,就離不開韓信這樣極有智謀的人。希望你決定今後的志向。”蕭何的話正中劉邦的要害,他趕緊表白説:“我當然想向東發展,怎麼能長期在這裏當漢王呢?”蕭何見劉邦心動,乘機推薦韓信説:“大王決定向東發展,若能重用韓信,他就會留下為你出謀劃策;如果沒有遠大抱負,不重用韓信,他終究還是會逃走的。”劉邦終於聽取了蕭何的意見,封韓信為大將軍還挑了個黃道吉日,舉行了隆重的拜將儀式。後來,韓信為劉邦東征西戰,屢建奇功,幫劉邦統一了天下,建立了漢朝。
劉邦當了皇帝后,封韓信為楚王,沒過多久,便藉故解除了他的兵權。韓信知道劉邦嫉恨他的才能,覺得在劉邦手下不會有所作為了,就暗中與陳豨結成同盟,密謀造反。公元前197年,陳豨舉兵反叛劉邦,劉邦親自率兵討伐。韓信見時機成熟,便與家臣密謀,企圖趁劉邦不在京都,假傳聖旨,釋放獄中的犯人,把他們組織起來襲擊呂后和太子劉盈。
呂后得知韓信謀反的消息,立即把蕭何找來商量。韓信本是蕭何極力向劉邦推薦的,這時他聽説韓信謀反,害怕受到牽連,就又向呂后獻了一條消滅韓信的妙計。他們假稱陳豨已經被打死,要大家進宮祝賀。蕭何怕韓信不去,就親自對他説:“你雖然有病,不過這樣的大事也應去慶賀一下。”韓信不知是圈套,就到了長樂宮,當即就被武士捆了起來,拉出長樂宮斬首了。
成也蕭何,敗也蕭何成語寓意
成也蕭何,敗也蕭何成語運用
成文用法
運用示例
元·無名氏《賺蒯通》第一折:“這非是我成也蕭何,敗也蕭何,故恁的反覆勾當。”
[1]
- 參考資料
-
- 1. 成也蕭何,敗也蕭何的解釋|成也蕭何,敗也蕭何的意思 .漢典網[引用日期2021-08-26]
- 2. 崔鍾雷主編.成語典故大全[M].哈爾濱:哈爾濱出版社,2018:61-63
- 3. 李一華 呂德申.漢語成語詞典[M].成都:四川辭書出版社,1985:116-117
- 4. 司馬遷.史記[M].長沙:嶽麓書社,1988:677-688
- 5. 夢華主編.全綵圖説中華典故[M].北京:中國華僑出版社,2016:385