-
懷疑
（2005年汪遵熹執導話劇）
鎖定
- 中文名
- 懷疑
- 外文名
- doubt
- 演出時間
- 2005年11月11日
- 演出地點
- 中國兒童藝術劇場
- 類 型
- 話劇
- 主 演
- 徐雷
- 主 演
-
李野萍
劉小鋒
劉丹
萬茜 - 導 演
- 汪遵熹
- 編 劇
- 約翰·P·尚利
懷疑劇情簡介
1964年，紐約一個天主教教會學校。老修女阿洛西斯·博維亞懷疑神父布蘭登·弗林對一個黑人學生唐納有不軌行為，於是，她勇敢地站了出來，不顧一切地開展一系列維護教堂聖潔的行動，但她掌握的全部證據主要是詹姆斯修女含糊不清的觀察和她自己內心的感覺。
懷疑演職員表
懷疑演員表
懷疑職員表
舞美設計：趙家培 |
懷疑角色介紹
-
-
阿洛西斯·博維亞修女演員 徐雷 、李野萍
-
紐約一個天主教教會學校的老修女。她懷疑神父布蘭登·弗林對一個黑人學生唐納有不軌行為，於是，她勇敢地站了出來，不顧一切地開展一系列維護教堂聖潔的行動，但她掌握的全部證據主要是詹姆斯修女含糊不清的觀察和她自己內心的感覺。
-
-
-
布蘭登·弗林神父演員 劉小鋒
-
紐約一個天主教教會學校的神父。他是是個極有魅力並深受學生喜愛的宗教和體育課教師。但是老修女阿洛西斯·博維亞卻懷疑他對一個黑人學生唐納有不軌行為。
-
-
-
詹姆斯修女演員 萬茜
-
紐約一個天主教教會學校的修女。因為她糊不清的觀察和自己內心的感覺，使得老修女阿洛西斯·博維亞懷疑神父布蘭登·弗林對一個黑人學生唐納有不軌行為。
-
懷疑幕後製作
創作歷程
《懷疑》是百老匯戲劇作品，2005年獲得了普利策、託尼和美國劇評三項戲劇獎，該劇與編劇約翰·P·尚利的早年生活有着極為密切的聯繫：他的童年與少年時代都是在教會學校度過的。該劇在美國獲得戲劇獎不久，中國國家話劇院就邀請在北美的戲劇顧問胡開奇將該劇翻譯成中文，並搬上北京舞台
[5]
。2005年9月12日《懷疑》劇組成立
[6]
。
宗教禮儀
2005年9月13日，《懷疑》劇組前往北京市宣武門天主教南堂，專程拜訪修女英木蘭女士。英木蘭女士介紹了宣武門天主教南堂的歷史、建築風格，對劇組成員的提問進行耐心解答，並親自教導幾位主演該如何行禮、禱告
[7]
。
演員選擇
舞台佈置
懷疑演出信息
演出時間 | 演出地點 | 演出劇場 |
|---|---|---|
2005年11月11日-26日 | 北京 | |
2005年12月13日-14日 | 上海（上海戲劇學院60週年院慶） |
懷疑作品評價
排演照片(8張)
導演汪遵熹以簡潔的藝術風格加以個性化處理，在對角色進行冷靜剖析的同時，又傾注了極大的同情。在導演的處理下，劇情推進得簡潔有力，冷酷無情。修女和神父之間當面對質、對抗——調查真相的行為向前推進，但真相卻總是模糊不清，難以觸及。直到戲劇的結尾，也沒有明確的結論，在這場驚心動魄的角力中，沒有勝與負，沒有對與錯，正如該劇一直存在的進退兩難的困境。演員李野萍準確地體現了阿洛西斯內心的分裂。由於她深入地體驗，使得該劇“模稜兩可”的部分被演繹得更加感性、豐富、可信。而這恰恰是該劇中最有張力的部分
[12]
。（《文匯報》評）
可能是太急於把《懷疑》搬上舞台，因而《懷疑》整體制作顯得有些業餘，燈光還沒有完全暗場就開始換景，加上演員上台時穿幫，這些細節影響了整齣戲的效果，使《懷疑》看起來還有很多地方值得推敲
[9]
。（《北京晨報》評）
- 參考資料
-
- 1. 國家話劇院同步引進美國百老匯獲獎劇《懷疑》 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 2. 國家話劇院話劇《懷疑》劇情簡介 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 3. 資料：國話05年劇目-《懷疑》 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 4. 國家話劇院話劇《懷疑》主創人員介紹 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 5. 三項大獎劇目《懷疑》近日上演 與百老匯無時差 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 6. 國家話劇院新戲《懷疑》建組 ．搜狐[引用日期2020-07-20]
- 7. 《懷疑》劇組前往天主教堂請教宗教知識 ．搜狐[引用日期2020-07-20]
- 8. 國家話劇院大戲起用外援 演員實力不用《懷疑》 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 9. 國話大戲《懷疑》同步引進還待消化 ．搜狐[引用日期2020-07-20]
- 10. 國家話劇院新排戲《懷疑》即將上演 ．搜狐[引用日期2020-07-20]
- 11. 國家話劇院當代戲劇經典《懷疑》賀上戲60華誕 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 12. 祝賀上戲六十週年 話劇《懷疑》直逼人生悖論 ．新浪[引用日期2020-07-20]
- 收起
