-
懷
鎖定
- 中文名
- 懷
- 拼 音
- huái
- 繁 體
- 懷
- 部 首
- 忄
- 五 筆
- ngiy
- 倉 頡
- pmf
- 鄭 碼
- ugi
懷字源演變
形聲兼會意字。從心,從褱,褱亦聲。本只作“褱”,後乃加心旁為“懷”。本義為思念、懷念。《説文》:“懷,念思也。”《詩·周南·卷耳》:“嗟我懷人,置彼周行(大路)。”由思念、懷念引申為內心藴藏、心中存有、懷抱、揣着,由內心藴藏引申指心意、心胸,由心胸引申指胸部、胸前、懷裏,又指腹中有胎、懷孕。思念又引申為使思念、人心歸向,又為安撫。金文作“褱”,會意字,從“衣”中橫“目”而有淚水,表懷想之切。舊説為從“衣”、“眔”(dà)聲,本義為抱持。西周中期班簋有“文王孫亡(無)弗褱(懷)井(型)”,西周晚期毛公鼎有“率褱(懷)不延方”。秦簡字左增“心”旁;小篆字形由秦簡演變而來,隸楷文字與小篆一脈相承,寫作“懷”。現代漢字簡化時,“懷”據明代的官府文書檔案用字簡作“懷”。
[7]
懷詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
huái | 動詞 | 想念,懷念 | think of;miss;yearn for | 嗟我懷人。——《詩·周南·卷耳》 維以不永懷。 惟佳人之獨懷兮。——《楚辭·悲回風》 懷良辰以孤往。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》 | 懷土、懷香、懷慕、懷鄉 |
心裏存有;懷藏 | keep in mind;cherish | 心愴悢以傷懷。——《文選·班彪·北征賦》 懷怒未發。——《戰國策·魏策》 懷信佗傺。——《楚詞·屈原·涉江》 | 懷玉、懷貳、懷袖、懷刺 | ||
包容;包圍 | surround | 蕩蕩懷山襄陵。——《書·堯典》。傳:“懷,包也。” 懷萬物。——《淮南子·覽冥》 | 懷挾、懷山 | ||
妊娠,孕,懷孕,謂婦女或雌性哺乳動物受精有胎 | be pregnant;conceive;preggers | 懷耽、懷了六甲、懷子、懷身、懷妊、懷胎、懷孕、懷娠 | |||
歸向;依戀 | 戎狄懷之。——《國語·晉語》 懷與安,實敗名。——《左傳·僖公二十三年》 | 懷向、懷附、懷服、懷化 | |||
招致;招徠 | incur;bring about | 懷誘、懷輯 | |||
安;安撫 | appease;pacify | 而懷西戎。——《韓非子·五蠹》 廣德行以懷之。—— 漢· 桓寬《鹽鐵論·本議》 | 懷生、懷保、懷遠、懷撫 | ||
名詞 | 胸口;懷抱裏 | bosom | 免於父母之懷。——《論語·然後》 寘子於懷。——《詩·小雅·穀風》 出其父母懷衽之中。——《韓非子·初見秦》 | 懷黃、懷金、懷襟 | |
心意;情意 | mind;affection | 僕懷欲陳之,而未有路。——漢· 司馬遷《報任安書》 感君區區懷。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》 逆以前我懷。 聊布往懷。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》 | 懷恩、懷寄、懷愛 | ||
古地名 | Huai town | 在今河南省武陟縣西南。 卅九年,攻懷。——《睡虎地秦墓竹簡·編年紀》 | |||
姓 |
懷古籍釋義
懷説文解字
懷説文解字注
懷,念思也。念思者,不忘之思也。釋詁、方言皆曰:懷,思也。詩卷耳、野有死、常棣傳同。若終風傳曰:懷,傷也。釋詁曰:至也。匪風、皇矣傳曰:歸也。皇皇者華、板傳皆曰:和也。皆引申之義,可以意會者也。古文又多叚懷為褱者。從心褱聲。户乖切。古音在十五部。
[3]
[8]
懷康熙字典
又歸也。《書·大禹謨》:黎民懷之。注:歸之也。
又來也。《詩·齊風》:曷又懷止。又《周頌》:懷柔百神。注:懷,來也。
又安也。《書·秦誓》:邦之榮懷。《詩·王風》:懷哉懷哉。
又藏也。《論語》:懷其寶,而迷其邦。《禮·曲禮》:其有核者,懷其核。
又慰也。《詩·檜風》懷之好音。
又懷抱,胷臆也。《左傳·成十七年》:瓊瑰盈吾懷乎。《論語》:然後免於父母之懷。
又傷也。《詩·邶風》:願言則懷。《毛傳》:懷,傷也。
又私也。《詩·小雅》:每懷靡及。《箋》:懷,私也。
又《爾雅·釋詁》:至也。注:齊魯之會郊曰懷。《詩·小雅》:懷允不忘。《箋》:至也。至信不忘。
又《爾雅·釋詁》:止也。《疏》:至止也。 又《釋名》:懷,回也。本有去意,回來就已也。亦言歸也,來歸已也。
又州名。春秋時野王邑,漢河內郡,唐置懷州。
又姓。三國吳尚書郞懷敍。
又通作褢。《前漢·許後傳》:褢誠秉忠。
又葉胡隈切,音回。《詩·周南》:陟彼崔嵬,我馬虺隤。我姑酌彼金罍,維以不永懷。
懷字形書法
懷字形對比
懷書寫演示
筆順:①、(點)②、(點)③|(豎)④一(橫)⑤丿(撇)⑥|(豎)⑦、(點)
懷書法欣賞
懷音韻彙集
字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
懷 | 集韻 | 止 | 平 | 脂 | 滂 | 開 | 三 | 次清 | 攀悲切 | pʰiI | |
韻略 | 平 | 皆 | 乎乖切 | ||||||||
增韻 | 平 | 皆 | 乎乖切 | ||||||||
中原音韻 | 陽平 | 皆來 | 曉 | 全清 | xuai | ||||||
中州音韻 | 平聲 | 皆來 | 胡乖切 | ||||||||
洪武音韻 | 平 | 皆 | 匣 | 胡 | 全濁 | 乎乖切 | ɣuai |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中央政府門户網站[引用日期2022-08-25]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:362
- 3. 懷的解釋|懷的意思|漢典“懷”字的基本解釋 .漢典[引用日期2022-08-25]
- 4. 平水韻 九佳 懷 .搜韻[引用日期2022-08-25]
- 5. 懷的楷書書法 .漢典[引用日期2022-08-25]
- 6. 懷的音韻方言 .漢典[引用日期2022-08-25]
- 7. 李學勤主編.字源[M]:天津古籍出版社,2013.07:932-933
- 8. 辭書-懷 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2022-09-02]
- 9. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本.上海:上海辭書出版社,2008:1057
- 10. 影印古籍《説文解字》卷十上~卷十下 .搜韻[引用日期2022-09-02]
- 11. 説文解字注-懷 .搜韻[引用日期2022-09-02]
- 收起