懲罰者

弗蘭克在阿拉巴馬州郊區解決了機車手、在墨西哥解決了販毒團伙、又在肯尼迪國際機場解決了愛爾蘭幫，將這些團伙的人全部除掉後過回了普通人的生活。六個月後，在一個建築工地上，來了一名新人——唐尼。老員工們領着唐尼熟悉工地的環境，弗蘭克化身為彼得也在這個工地上工作，但他從不理會這些人，每天都只是用大錘砸牆，顯得非常不合羣。眾人都以為他是傻子，殊不知弗蘭克一邊揮動錘子一邊想着孩子們的笑臉。弗蘭克在工地上來得最早走得最晚，導致了其他員工的工作時間也延長，因此引起了蘭斯等人的不滿，蘭斯警告彼得（弗蘭克）不要再加班了，否則絕對輕饒不了他，臨走前還打翻了弗蘭克的午飯。中午眾人一起出去吃飯，唐尼來到天台上找到弗蘭克，還給了弗蘭克一個三明治，唐尼也不管一直默默不説話的弗蘭克，自顧自的説了起來，唐尼12歲時父母就去世了，他和奶奶一起來到這個城市。弗蘭克聽聞後，又想起了自己的孩子，便跟唐尼説他不想交朋友，説完後就走了。晚上，弗蘭克來到一個退伍軍人的集會場所，但他卻在集會結束後才進去把書還給科特，科特問他怎麼才能開心起來，弗蘭克只説曾經的弗蘭克已經死了，現在的是彼得。科特對弗蘭克説他還有大半輩子的時間，不能總是糾結過去的痛苦。彼得不想多説什麼，反問科特還記得他們在阿富汗作戰的時光嗎？他怕時間一久，他就會把這段經歷放掉。科特依然勸彼得放下過去，向前看。 阿富汗國家警察艾哈邁德發現美國士兵偷運毒品，卻被美國士兵殺害了。美國警察馬達尼就要調查清楚的時候突然被調回美國。回到美國後她依然想繼續調查這起案件，卻被頂頭上司沃爾夫攔住，沃爾夫警告她如果再繼續調查就卷鋪開卷走人。這時，她一直沒放在眼裏的搭檔塞姆跟她説可以幫忙，馬達尼讓塞姆幫忙調查一個叫羅林斯的海軍偵察隊上校，馬達尼在搜索毒品交易和爆炸案的線索時，發現所有的證據都指向羅林斯的手下弗蘭克，且卡斯爾和羅林斯都在阿富汗同一支部隊服役，兩人同一天死在紐約。晚上下班後，馬達尼的媽媽問她這起案件一定要查下去嗎？馬達尼説她相信政府和法律不會讓真相被掩蓋的，但馬達尼的媽媽依然勸馬達尼適可而止。工地上的保利借了高利貸，還不起錢的他開始想辦法，有人建議他去搶劫黑幫紐奇的牌局，他們説話的時候，發現布蘭克坐在離他們不遠的地方，此時心情不佳的保利發現了弗蘭克開始責怪弗蘭克偷聽，弗蘭克不想理他們，但保利依然追着不放。這時，一個工友受傷了才打斷這邊劍拔弩張的氣氛。受傷的工友被送走後，弗蘭克又發現保利非要叫上唐尼一起參加晚上的搶劫行動。晚上，蘭斯和保利帶着唐尼等人用略生疏的手段搶劫了牌局，唐尼在撿錢的時候，駕照不下心掉了出來，暴露了自己的姓名。之後慌慌張張的逃回到工地，蘭斯等人不放心留着唐尼，擔心唐尼會被抓到並出賣他們，想把他扔進攪拌機裏滅口。唐尼百般求饒，保證自己不會將他們説出來。但蘭斯等人依然不為所動。就在他們剛把唐尼扔進攪拌機裏的時候，弗蘭克拿着大錘出現了，弗蘭克逼問出了他們搶劫的地點，然後將蘭斯和保利等人都解決掉了，救出了唐尼，弗蘭克讓唐尼逃亡城外後，又趕去了他們搶劫的地方，被打劫的人果然已經開始計劃先從唐尼下手找到這個搶劫團伙。弗蘭克毫不手軟的將這夥人也全部解決掉。

有人將電話打到餐廳找弗蘭克，弗蘭克説他找錯人了，電話那頭的人説不可能，問弗蘭克拿沒拿到他留在弗蘭克公寓的光盤，弗蘭克提出見面的要求，但電話那頭的人説現在這種情況他們見面也不會有好結果的。弗蘭克的直覺告訴他電話那頭的人正在監視他，掛斷電話後，便迅速衝到對面樓的樓頂上，結果證明弗蘭克的直覺沒錯，打電話的人給他留了個紙條，叫弗蘭克別讓他失望，然後給弗蘭克留了個背影。晚上，弗蘭克又夢到了妻子馬麗亞，但這回卻夢到了馬麗亞被人打死了。噩夢中驚醒後，弗蘭克拿出筆記本電腦播放了那張光碟，視頻裏出現了帶着面具的羅林斯和弗蘭克，以及祖貝爾被一羣美國人審問並殺害的過程。第二天一早，弗蘭克找到科特，跟科特説有人追蹤他。弗蘭克告訴科特，他放倒羅林斯時，羅林斯對他説，瑪麗亞和孩子們會被殺害，這一切都是因為弗蘭克在坎大哈所做的事情。科特勸弗蘭克不要多想，畢竟亡命之徒的話不可信。弗蘭克説他曾經為中情局工作過，做的都是審訊和暗殺的勾當。弗蘭克認為是自己間接殺害了馬麗亞和孩子們。而馬達尼在阿富汗時同樣收到了一個陌生人發給她的這段視屏，馬達尼回到美國後找到了羅林斯和弗蘭克的手下比利。弗蘭克故意裝作乞丐在街上行討，當凱倫在他面前匆匆走過的時候，弗蘭克説自己很餓，能不能給他點錢，凱倫毫不猶豫的拿出錢，一回頭才發現竟然是弗蘭克。弗蘭克想要談一談，凱倫便將弗蘭克帶回公寓，弗蘭克跟凱倫説了他被人發現了的事情，一個自稱“芯片”的人像幽靈一樣跟着他，凱倫答應幫忙找出這個人的。回到報社後，凱倫向編輯埃裏森打聽，一年前有一篇電腦黑客的文章要刊登，後來卻沒有刊登的原因。埃裏森説確實有一個特約記者打着“芯片”的名號寫了一篇關於國安局分析員的文章，內容非常偏激、非常抓人眼球，但是埃裏森找不到直接證人證明這個人所説的是真的，恰好沃爾夫找到他，讓他不要深究這篇文章，因此，這篇文章就沒有刊登。凱倫拿到這篇文章，很輕鬆就找到了這篇文章的作者。凱倫告訴弗蘭克，芯片的真實名字叫大衞，把那篇沒有發表的文章也給了弗蘭克，還把沃爾夫壓下這篇文章的經過告訴了他。弗蘭克在家門口故意被莎拉撞倒，莎拉非常愧疚，把弗蘭克邀請到家裏，請他喝咖啡。而這一幕都被大衞在監控看見了。弗蘭克問莎拉她丈夫是做什麼的，莎拉説她丈夫在政府工作，已經去世一年了。弗蘭克説他的家人也都去世了。引得莎拉的同情後，便開始具體打聽她丈夫的情況。毫無戒備心的莎拉説她丈夫名叫大衞，死的時候非常英勇，所以她為他感到自豪。弗蘭克回到家後剃了鬍子，然後裝作跛子走出門。成功躲過了大衞佈置的步態識別監控，然後闖入沃爾夫的家裏，將沃爾夫打傷後綁在了椅子上，弗蘭克問沃爾夫大衞是誰。沃爾夫扛不過弗蘭克的審問，沃爾夫説大衞是個叛徒，弗蘭克不信，説出了自己心裏的猜想，那就是沃爾夫是羅林斯的人，所以，他不允許有人徹查大衞所説的事情。這時，沃爾夫掙開了綁着他手的繩子，拿槍指着弗蘭克，一把扯下他的面具。沃爾夫看見來人是弗蘭克也很驚訝，但依然拿着槍指着弗蘭克讓他跪下，然後説出了他們一直監控弗蘭克的事情。沃爾夫開槍的時候才發覺槍裏沒有子彈，弗蘭克迅速解決掉了沃爾夫。弗蘭克吃早飯的時候又接到大衞的電話，大衞已經發覺了弗蘭克的偽裝術，問弗蘭克昨天為什麼去他家。弗蘭克只説莎拉得知他去世後，非常傷心。大衞説只有讓莎拉覺得他去世了，莎拉才會安全。弗蘭克不想廢話，告訴大衞，他把沃爾夫殺害了，大衞不得不現身，答應了弗蘭克的邀約。弗蘭克不停的更換約會地點，直到晚上，弗蘭克又把大衞叫到了大衞自己的墓碑前，科特走過來告訴大衞，弗蘭克從人間蒸發了，不要再找他了，如果大衞再找弗蘭克，弗蘭克就會去找莎拉。大衞回到自己的基地，正在想下一步的對策時，弗蘭克突然出現，一拳將他打倒。

警局立即對沃爾夫的死因展開調查，即便馬達尼和沃爾夫不對盤，但面對沃爾夫的離去她依然很難過。馬達尼想親自調查沃爾夫的死，而不是交給其他機構。馬達尼調來了沃爾夫的銀行賬户，發現一共有六個海外賬户給沃爾夫打過三千萬美金。塞姆想把這件事向上級彙報，但被馬達尼攔下了。塞姆對馬達尼如此自大的做法非常不滿。弗蘭克將大衞綁了起來，兩人説話間，電腦發出警報，弗蘭克不明所以，大衞説這裏被監聽了，必須三分鐘之內在中央端口輸入密碼，否則這裏就會有危險，而輸入密碼則需要大衞進行虹膜掃描。弗蘭克不相信大衞所言，但大衞看上去非常慌張，弗蘭克只能拖着大衞來到電腦面前。危險暫時解除後，弗蘭克反手就給了大衞一個巴掌，開始逼問大衞到底是做什麼的。大衞曾經是國安局的分析師，在阿富汗情報部門工作。大衞的工作就是評估各種人發給他們的故事，然後選出有價值的故事作為情報傳達給國家。大衞一直覺得這份工作是在浪費他的時間，直到有一天，他收到一張光盤，光盤裏面的內容和他放在弗蘭克公寓裏的光盤內容一樣。他跟妻子莎拉説了這件事後，莎拉勸他把這個光盤交給他的領導，而不是自己做決定。最終他被莎拉説服，他將這個光盤的內容匿名發送給馬達尼。結果第二天，他就被沃爾夫抓獲了，沃爾夫當場給了他一槍。所有人，包括莎拉在內，都以為他死了。但其實，他放在胸口兜裏的手機幫他擋了這一槍。弗蘭克對大衞所説的話將信將疑，大衞説、大喊着説自己是弗蘭克唯一的朋友。弗蘭克想起自己還在前線的時候，他和比利帶着兩隻隊伍為國家而戰的時光。這時，警報又響了起來，弗蘭克不小心闖入了視頻監控中，大衞威脅他，如果不讓他輸入密碼，那麼這段視頻會傳送到各大媒體手中，那弗蘭克沒有死亡的這個秘密就會昭告天下。弗蘭克不得不讓大衞再次輸入一次密碼。弗蘭克又想起了他們審問殺害艾哈邁德時候的場景，艾哈邁德一直求饒，説自己還有家人和孩子，但她們一直不為所動。埋葬艾哈邁德的時候，弗蘭克按照羅林斯的要求取出艾哈邁德身上的子彈。比利找到科特，又給了科特一張支票，讓他幫助退伍老兵儘快從戰場上走出來。科特對比利表示感謝，兩人一番寒暄後，科特問比利還有什麼事嗎，比利只説明天晚上見。比利走之前邀請科特和他一起做生意，但科特説他還是喜歡現在的生活。晚上，兩人來到弗蘭克的墓前，兩人一邊喝酒一邊聊天，比利説其實他可以幫弗蘭克報殺妻之仇，科特説弗蘭克不需要，他只想自己親手解決掉跟這件事相關的所有人。言語中可以看出，比利在懷疑弗蘭克是否真的去世了。弗蘭克被大衞叫醒，大衞祝弗蘭克生日快樂，還説如果弗蘭克肯放了他，他會為弗蘭克買一個蛋糕去。弗蘭克自然不會動搖，這時警報又響了起來，弗蘭克給重新捆綁大衞的時候，大衞趁機給弗蘭克注射了藥物，弗蘭克瞬間倒在了地上。弗蘭克醒來後，大衞提出兩人合夥的提議。弗蘭克説他不需要搭檔，大衞卻説只有他們兩個合夥才能完成他們各自的復仇計劃。弗蘭克跟大衞説了阿富汗戰場上發生的事情，羅林斯宣佈，國家決定主動出擊，讓弗蘭克和比利各帶領一支隊伍參展。弗蘭克覺得這是個陷阱，但羅林斯依然想要按照計劃出擊。果然不出弗蘭克所料，他們遇到了埋伏，那一戰損失慘重，弗蘭克以一敵百，殺敵無數。結果回到駐地後，羅林斯毫不關心自己手下的傷亡，只是關心他們是否按照計劃殺掉了目標人物。弗蘭克氣不過沖上去打了羅林斯一拳，結果被比爾攔下。這時，大衞打斷弗蘭克的回憶，他告訴弗蘭克，他們發動的那場戰役根本沒經過國會批准，也就是説完全是羅林斯一個人的決定。正因為如此，他和弗蘭克更需要聯合起來。弗蘭克思索片刻，説他們聯手只有一個條件，那就是那些人都得死，不需要任何庭審。就這樣，兩人達成了合作協議。

弗蘭克從後面襲擊了塔克，問塔克他把從希臘運過來的那批武器放在哪裏了，塔克説那批貨被劫走了，為了證明自己説的是真的還給弗蘭克看僅剩下的幾隻槍，説是黑老大給他女兒十六歲的生日禮物。弗蘭克猶豫再三，沒有開槍打死塔克，而是將塔克打暈在地。大衞透過監控看莎拉和孩子們的時候，弗蘭克回來了，弗蘭克説塔克的那批貨別人劫走了，大衞説紐約警局卻不知情，他黑進了紐約警局的網站，發現他們一直盯着塔克。國土安全局得到信息，一批價值百萬的武器將於明天到達澤西島，塞姆提議，明天埋伏在碼頭，將希臘人和這批貨物全部截獲，但馬達尼卻説不急，等這批貨物進入美國境內在行動也不遲。馬達尼現在一直在追蹤沃爾夫的案件。這時，拉菲來到馬達尼的辦公室，告訴馬達尼現在檢察長辦公室要接手調查沃爾夫死亡的案件。馬達尼聽到拉菲這樣説非常不開心，此時她也明白坎大哈案件和沃爾夫的死肯定都不簡單，她當即表示一定會查下去。拉菲只是勸説馬達尼聰明一點，不要想着調查案子，想着怎麼坐穩曾經沃爾夫的位置才最重要。弗蘭克和大衞又因為日常瑣碎爭論不休的時候，莎拉打來電話，大衞非常不爽，弗蘭克主動把手機交給大衞，原來是莎拉車的保險需要弗蘭克的簽字，大衞警告弗蘭克，他們之間的事情跟莎拉一點關係都沒有，所以千萬不要把莎拉牽扯進來。弗蘭克來到莎拉家裏幫忙簽字，恰好利奧在廚房裏尖叫了一聲，原來是廚房的水管壞了，弗蘭克幫忙修好後，莎拉跟弗蘭克説大衞從來都不會做這些。兩人寒暄了幾句，莎拉忍不住對着弗蘭克吐苦水，弗蘭克責怪大衞不負責任，莎拉聽見後突然非常生氣，説弗蘭克根本不瞭解大衞這個人。弗蘭克過意不去，主動要幫莎拉修車。而這裏發生的一切都被大衞遠程監控着。退伍士兵路易斯睡覺時做了個噩夢，起來後差點失手殺了爸爸。從哪以後，路易斯就自己在房子邊上挖了個洞，也不再去參加科特的集會，他還是無法適應退伍後的而生活。科特來找他的時候，他已經決定要加入砧板，砧板是一個退伍特種兵聚集的地方，砧板的老闆正是比利。科特找到比利，跟比利説了路易斯的情況，他説路易斯目前的情況是走出陰影。比利覺得科特説的有道理，便找到路易斯，跟他説他現在的情況不適合在這裏訓練。路易斯雖然不服，但被比利趕走了。路易斯知道是科特告了密，一邊往外走一邊大罵科特和比利。大衞又黑進了國土安全局的監控，果然馬達尼和塞姆正在佈置明天的行動。他們佈置了狙擊手、跟蹤隊和突擊隊。希臘人還不知道要和他們打交道的是美國國安局。大衞和弗蘭克也決定展開行動，他們的當務之急是弄到車。兩人去一家店裏搶車時，恰好遇到另外一夥人正在打劫這家店，兩人合夥將壞人全部除掉，然後每個人開了一輛車走了。然而到真正開始行動的時候，大衞突然退縮了，弗蘭克用了激將法，才讓大衞和他一起行動。馬達尼正在指揮部聯絡指揮部和各位狙擊手，大衞趁機擾亂了他們的信號，還切斷了他們的監控。馬達尼意識到有人先他們一部對這批貨物動手後，立即開車前往碼頭。馬達尼到了現場後立即對弗蘭克展開追擊，大衞見弗蘭克一時甩不掉馬達尼，便開車大貨車在路口將馬達尼的車撞翻。弗蘭克對大衞的橫衝直撞非常無語，趕緊將馬達尼從車裏拖出來，放到路邊上。馬達尼認出了此人正是弗蘭克，便問他沃爾夫是不是他殺的。弗蘭克毫不猶豫的承認了，因為沃爾夫是個髒警。然後弗蘭克拿出馬達尼的警官證，確認了馬達尼的身份後，警告她不要擋自己的路。

回到基地後，大衞責怪弗蘭克在馬達尼面前承認自己還活着的這個事實。兩人又吵了起來。弗蘭克不想和大衞吵，便出門去找莎拉，幫她修車。修完車後，弗蘭克答應週日過來吃飯，大衞在監控前看到這一幕更加不爽。槍支被搶，馬達尼被打傷，國土資源部勢必要徹查這起案件。馬達尼傷勢剛好，就回到局裏，長官責怪馬達尼單槍匹馬的衝出去。馬達尼當然知道這起案件的始作俑者，只是自己偷偷找了弗蘭克的資料來看。弗蘭克幫莎拉修完車回到他和大衞的基地，大衞又在看弗蘭克殺害艾哈邁德的視頻。弗蘭克關掉後，大衞問是誰錄下了這段視頻，弗蘭克説是加納，這個人行為詭異。弗蘭克現在想來，那時候，加納就知道他們做的一切都是錯誤的，所以才會錄像視頻。大衞猜測，加納可能知道製造這起暗殺的人是誰，弗蘭克和大衞將幕後的人稱作橘色特工。馬達尼派人找來了凱倫，凱倫還以為是讓她採訪報道碼頭被搶劫的事事情。馬達尼説她相信凱倫，凱倫會等一切水落石出之後在進行報道。凱倫有點不明所以，馬達尼卻對凱倫的過去了如指掌，包括她和弗蘭克的關係。馬達尼説她想見一見弗蘭克，凱倫説可惜弗蘭克已經死了。塞姆來到馬達尼的辦公室，結果馬達尼正在整理艾哈邁德被殺時可能在場的人員名單。塞姆對馬達尼的做法非常不認同，他們剛剛失敗了一起案件，馬達尼卻還在關注那起沒有人在意的死人案。馬達尼不得已追着塞姆出去跟塞姆説了卡塞爾還活着的事情，塞姆不相信，馬達尼跟塞姆説了弗蘭克救她的全部經過。而兩人不知道，馬達尼的辦公室已經被比爾監聽了。凱倫約了弗蘭克見面，跟弗蘭克説了馬達尼找她的事情，凱倫還不知道弗蘭克救了馬達尼，弗蘭克不得不把那天的經過告訴了凱倫。弗蘭克還告訴凱倫他現在在和大衞合作，因為想除掉他的那個橘色特工也想除掉大衞。而大衞很聰明，製造了自己已經死了的假象。弗蘭克又回想起了他的家人被殺害時的場景，凱倫不忍心讓弗蘭克一直生活在過去的痛苦中，試圖勸説弗蘭克放棄復仇計劃，弗蘭克自然不會輕易放棄。弗蘭克要去找他在阿富汗戰場上的戰友加納，大衞想要跟着去，弗蘭克本來不同意，但大衞指責弗蘭克剛剛答應了合作卻又一腳把他踢開。弗蘭克無法，只能帶着大衞一起前往。在車上，大衞絮絮叨叨説個不停，跟弗蘭克説他們坎大哈的行動被命名為地獄犬，又給弗蘭克科普地獄犬是什麼意思。大衞和弗蘭克到了和加納約定好的樹林後，弗蘭克讓大衞等在遠處。弗蘭克在樹林裏尋找加納，一不留神被加納射傷了。弗蘭克趕緊跟加納解釋，他錄製的那段艾哈邁德被殺害的視頻中，是羅林斯背叛了他們。取得加納的信任後，弗蘭克問加納知不知道橘色特工是誰。加納説他並不知道橘色特工是誰，只是因為一個少年被殺害了，他去停屍房哀悼那個少年，卻發現那個少年被開膛破肚，肚子裏面還塞滿了毒品。從那時起，他發覺他們所作的事情不對勁。弗蘭克追問看守監獄的人是誰，加納説是班內特和橘色。兩人正説話間，突然來了一架直升飛機，直升飛機上下來幾個人開始圍堵弗蘭克和加納，而大衞迅速行動，確定幾名士兵的位置。兩人裏應外合，將幾名士兵全部除掉。而這邊的戰事全部被剛剛擔任中央情報局的副主席的比爾監視着。弗蘭克和加納都受了傷，加納説他知道自己會死在這片樹林裏，請弗蘭克幫忙埋葬他。弗蘭克讓加納等在這裏，他出去找大衞前來幫忙。結果剛走出去沒幾步，他自己就昏倒了。還是大衞先找了他，把他帶回車裏，為弗蘭克做了急救措施，大衞一邊開車往城裏趕，一邊安慰自己弗蘭克會沒事的，這時，弗蘭克悠悠轉醒。

大衞把弗蘭克送回基地，然後自己去求助科特，而另一邊的弗蘭克半昏迷半醒時，想起了自己答應加納一定會回去就他的承諾。科特科特給弗蘭克做完檢查後，發現弗蘭克正在發燒，已經感染了。弗蘭克的身份也沒辦法送到醫院去，科特只能讓大衞幫忙按住弗蘭克，然後他負責把那隻劍取出來。馬達尼答應了比利的追求，兩人剛剛確定關係，比利就在馬達尼家裏桌子上發現了弗蘭克的資料。比利突然發覺馬達尼其實只是在利用他，利用他調查艾哈邁德的死因。馬達尼不願意多解釋什麼，只是説那是她的工作。弗蘭克悠悠轉醒時，發現大衞正在看家裏的監控視頻，莎拉問扎克為什麼要偷滑板，扎克上去就給了利奧一巴掌，問利奧為什麼告密。莎拉質問扎克現在為什麼像個惡霸一樣，母子三人亂作一團。監控後面的大衞也緊緊的捂住了嘴，他難以置信，聽話乖巧的兒子會變的這樣暴躁。大衞給弗蘭克換藥的時候，頻道里一直傳來呼叫：黑鳥呼叫烏鴉，發出信號的人説他是比利，要找弗蘭克。大衞非常緊張，多一個人知道弗蘭克沒有死，他們兩個人就多了一分危險。弗蘭克則很淡定，他説比利是他生死之交的朋友。大衞對比利依然非常懷疑，他跟弗蘭克説大衞現在是私營軍火承包商，負責海外政府的事物。如果不是確信弗蘭克還活着，他肯定不會貿然前來聯繫的。弗蘭克説不會的，比利是他家人一般的存在，可以不用擔心。馬達尼和塞姆也收了加納死亡的信息，兩人立即前往出事地點，一番勘查後，馬達尼確信，現場除了加納之外，還有另一個人。他猜測是弗蘭克，叫塞姆取了現場的血樣去檢測。塞姆檢測後確認那確實是弗蘭克的血，塞姆想不明白是誰在和加納和弗蘭克對抗。馬達尼説是不想讓坎大哈事件曝光的人，他們正在消滅證據。馬達尼約了比利，比利説他知道馬達尼有事相求，所以直説吧。果然，馬達尼説弗蘭克沒死，她能想到的也只有比利能聯繫上弗蘭克。比利得知弗蘭克沒有死的消息後，還是很震驚，但並未想要幫忙找出弗蘭克。馬達尼説弗蘭克現在有危險，他正憑藉一己之力和坎大哈事件的背後力量對抗。比利見馬達尼這樣説，才重視起來這件事，説自己會盡力去找一找的。比利找到科特，他用肯定的句子對科特説，弗蘭克沒有死。科特堅持説弗蘭克已經死了，比利説他一直用以前部隊的番號到處聯繫弗蘭克，但是一直沒有迴音。而現在政府那邊的人已經得到弗蘭克受了重傷的消息，他可以幫助弗蘭克清白自由的走出去，他辜負過弗蘭克一次，所以，這次他想為弗蘭克做點什麼，但科特依然沒有動搖。科特跟弗蘭克説了比利找他的事情，弗蘭克説科特做的是對的。即便如此，弗蘭克還是不忍心如此對比利。答應了比利的見面請求，兩人約在了碼頭上見面。弗蘭克跟比利説了斯庫諾弗和橘色特工以及看守監獄的人一起用死人的屍體運送毒品的事情。比利説即便如此，憑藉弗蘭克的一己之力也很難扳倒幕後的力量。不如跟他一起做生意，他會把弗蘭克送到國外去。見完比利後，弗蘭克又來到莎拉家，莎拉悶悶不樂，因為她的兒子突然變成了惡霸，她的女兒如果拿不到A就會自己打自己。面對孩子們她有點不知所措，弗蘭克安慰莎拉，弗蘭克説她們的家會一點一點好起來的。在監控前看到這一幕的大衞不禁紅了眼眶。比利到了碼頭，上了一輛車。車上坐着的正是羅林斯，羅林斯告訴比利，他沒有來。

弗蘭克和大衞決定突襲班內特，但並不是為了要班內特的命，而是要在他的手機上裝上定位追蹤器。弗蘭克確信班內特知道橘色特工是誰，而橘色特工也知道弗蘭克沒有死。他和加納遇襲的那天，就是橘色特工的人在追殺他們。比利來到馬達尼的辦公室，告訴馬達尼，弗蘭克確實死了。他多方面的聯絡過弗蘭克，結果都杳無音信。比利剛走，塞姆就闖進馬達尼的辦公室，質問馬達尼為什麼要把弗蘭克沒死的事情告訴比利。馬達尼説自己別無選擇，兩人又吵了起來。過了一會，馬達尼突然發現了不對勁的地方。在走廊上，馬達尼對塞姆説加納的死不是巧合，他們剛開始調查加納，加納就被殺了。馬達尼懷疑自己的辦公室有監聽器。兩個人對馬達尼的辦公室詳細的搜尋了一番，果然找出了監聽器。大衞對班內特的信息和行蹤瞭解的非常清楚，所以，他們選在週六晚上動手。大衞詳細的給弗蘭克説了這次計劃，一再告訴弗蘭克，班內特不是橘色特工，所以不要衝動。弗蘭克則對大衞的嘮叨非常不耐煩。比利跟着羅林斯一起來到鄉下別墅，羅林斯説馬達尼的線索已經斷了，所以應該不會對他們有什麼威脅。藉着，羅林斯又對比利説，應該直接將弗蘭克除掉，如果弗蘭克將他的所作所為曝光的話，那麼比利也會跟着下水。比利提醒羅林斯，別忘了當初是誰在弗蘭克的手底下將他救出來的。比利和羅林斯已經猜到弗蘭克下一步就要找班內特了，班內特是出了名的膽小鬼。比利説不如直接將他除掉，羅林斯説這樣太冒險了，會引起懷疑，不如讓班內特待在他們安排好的地方，然後等着弗蘭克自己送上門來。週六晚上，弗蘭克衝進班內特的房間，大衞坐在車裏，用無人機幫助弗蘭克看周圍的狀況。弗蘭克衝進屋裏後，班內特的女伴大喊一聲他來了，然後躲在外面的比利帶着人衝了進去，在大衞的提醒下，弗蘭克拿出早就準備好的煙霧彈，等到四名士兵衝進來的時候，室內早就充滿了煙，弗蘭克躲在暗處，直到大衞在遠程完成了追蹤器的安裝。兩個人在車上，弗蘭克焦躁不安，因為剛剛撤離的時候，他又不得已傷了一個士兵。大衞安慰弗蘭克，今天晚上已經成功了，他們追查班內特，也料到了橘色特工會給他們設局。弗蘭克説他一定要把這些人一個一個全部殺掉。班內特對羅林斯和比利大發雷霆，兩人明知道弗蘭克要來找他，卻不提醒他。班內特覺得自己是替罪羊，羅林斯説現在班內特可以退休了，他們會給班內特製造一個假身份，然後把他送出國，而現在需要班內特把所有的物品交出來。就這樣，班內特把手機等物品都交了出來。弗蘭克和大衞則一直跟着手機的定位一定，他們猜測，班內特一定會去找橘色特工。果然，兩人來到手機定位的地方，弗蘭克看見了羅林斯，而屋裏的羅林斯剛好接到比利的來電，比利已經順利的把班內特解決了。屋外的弗蘭克瞄準羅林斯後，一槍打了過去，結果羅林斯屋裏的窗户用的是防彈玻璃。弗蘭克見形勢不對，收起槍就撤。

比利來到醫院看望他的媽媽，他媽媽説不出話被躺在牀上。比利不在乎他媽媽回答不了他，坐下來就開始自説自話，比利説弗蘭克是他這輩子最好的也是唯一的朋友，可是他現在可能會奪走他的一切。比利的媽媽情緒越來越激動，比利的情緒也逐漸失控，拿起針就給他媽媽們注射了一針鎮定劑。原來，比利的媽媽曾經吸毒，還遺棄過他，這讓比利一直懷恨在心。大衞根據弗蘭克瞄準時拍下的照片，判斷出此人正是羅林斯，羅林斯是中情局機密行動部部長，弗蘭克也想起來羅林斯眼角的傷就是他打的。大衞變得非常慌張，他懷疑他們已經暴露了，羅林斯可能正在來的路上。弗蘭克告訴大衞不要慌張，至少現在還沒有人來找他們。這時，大衞突然發現他家裏的監控視頻連不上了，他剛放鬆下來的情緒又變得非常緊張。大衞要弗蘭克立即去他家裏看看發生了什麼。弗蘭克買了一束花來到莎拉家，原來莎拉為了懲罰扎克，不讓他上網，便把電切斷了。兩人一邊喝酒一邊聊天，而另一邊的大衞則焦急的等在基地。就在大衞要是去耐心的時候，弗蘭克幫助莎拉插上了電，大衞重新收到了信號。此時莎拉正在回憶她和大衞過去的幸福時光，莎拉問弗蘭克為什麼從來不提他的妻子，弗蘭克只説自己的妻子是個特別的人。莎拉見弗蘭克不願多説，便開始轉移話題，邀請弗蘭克留下來吃飯，弗蘭克拒絕了莎拉的議題，説不如讓他帶走點。喝了點酒的莎拉忍不住走上去吻上了弗蘭克，弗蘭克猶豫了幾秒還是推開了莎拉。等弗蘭克回到基地後，發現大衞正在借酒消愁。馬達尼故意在辦公室裏告訴塞姆她拿到了弗蘭克的最新情報，武器商迪里昂有一萬發軍事級別的子彈，而弗蘭克正是買家。迪里昂和弗蘭克會見面交接貨物，這時候他們可以守株待兔。兩人説完正事，塞姆警告馬達尼小心比利，尤其在不明確他目的的情況下。結果塞姆被馬達尼趕了出去。羅林斯和比利都聽到了馬達尼跟塞姆説的情報，因為馬達尼辦公室裏的監聽器就是羅林斯放置了。羅林斯想要趁機動手，比利卻覺得跟政府一起行動風險太大。但羅林斯卻説如果弗蘭克進了監獄，那麼坎大哈發生的一切都不再是秘密。所以，他要求比利備好人手，國土安全局制定好計劃後，比利就要立即展開行動。羅林斯見比利還是不願意，便問比利是不是怕和馬達尼對着幹。比利説馬達尼只是他實現目的的工具，這個世界上，他可以和任何一個人對着幹。而另一邊，馬達尼制定好了假戰術，戰術裏面涉及到詳細的交易地點和作戰計劃，現在就等着找弗蘭克的人自投羅網。大衞和弗蘭克乾脆一醉方休，兩人一邊喝酒一邊説起了自己和老婆的戀愛史。莎拉和弗蘭克的親吻還是刺激到了大衞，於是大衞加快解決橘色特工——羅林斯的步伐。他突然想到可以找馬達尼，大衞手裏有視頻，而弗蘭克是目擊證人，他們可以讓馬達尼逮捕羅林斯，然後他就可以回家了，不必再隱姓埋名了。而弗蘭克卻不同意這樣做，因為法律不一定會對羅林斯作出怎樣的判決，而他想讓羅林斯死。大衞想給馬達尼打電話，弗蘭克走過去就將大衞打暈了。第二天一早，大衞清醒過來，兩人還在談論是否要找馬達尼幫忙的時候，莎拉又打來電話。弗蘭克問大衞要不要接，大衞負氣的説現在那是弗蘭克的女朋友。弗蘭克變得很嚴肅，他説他跟馬麗亞求婚後，就再也沒想過跟別人在一起，即便馬麗亞現在不在了。大衞默默打開弗蘭克的手機，莎拉留言説扎克出了點問題，需要他的幫忙。弗蘭克來到大衞家，莎拉哭着跟弗蘭克説，她在扎克的包裏翻出了一把刀。扎克自從大衞去世後，就像變了個人一樣。弗蘭克讓莎拉出去走走，他來跟扎克談談。扎克説自己拿着刀是因為他太害怕了，現在的他都沒什麼朋友。弗蘭克緊緊抱住紮克，安撫他。監控前的大衞看着曾經活潑可愛的兒子變成如今這樣敏感而自責不已。比利安排了人手去暗殺弗蘭克，結果被馬達尼帶領的特工包圍了。比利自知中了埋伏，趕緊逃到天台上。塞姆帶着人追了過去，塞姆扯下了比利的面具，卻被比利用暗器殺害。馬達尼找到塞姆的時候，塞姆已經躺在血泊裏。馬達尼緊緊抱住他，説自己需要他的幫助。最終塞姆還是沒有搶救過來，馬達尼回到家坐在浴缸的時候，依然緊緊的握着自己的手。而比利則跪在地上幫馬達尼清理她身上的血跡。

馬達尼一直對塞姆的死無法釋懷，塞姆的母親讓馬達尼在塞姆的葬禮上發言，馬達尼不知道如何訴説。而在馬達尼家對面，弗蘭克和大衞正密切關注着馬達尼的一舉一動。大衞説不如給馬達尼發一封加密郵件，見面談一下。弗蘭克提醒大衞，上一次他給馬達尼發郵件，然後他就“死”了。兩人正説話間，傳來一聲巨響。馬達尼家附近的煙酒槍械管理署發生了爆炸，與此同時紐約警局十號分局和聯邦法院也發生了爆炸。路易斯匿名給凱倫寫了一封信，在信中強調自己所做都是為了正義，羅伊斯説自己要自由，如果沒有自由，寧願去死。埃裏森覺得這封信要立即交給警方處理，凱倫卻覺得自己應該先找到些這封信的人。最終兩人各讓一步，凱倫以署名的方式回覆了這封信。凱倫在信中直接將路易斯稱作恐怖分子，弗蘭克覺得凱倫這樣做實在逼製造這起爆炸案的人。斯坦是一名堅決維護槍支管理的參議員，他和凱倫一起參加了瑞奇秀的錄製。凱倫和斯坦對於槍支管理的態度截然相反。節目組接到一個電話，電話裏的人自稱他製造了這起爆炸案。路易斯在電話裏問凱倫為什麼説他是恐怖分子。凱倫説他是個懦夫，他殺害的都是一些和這件事毫無關係的平民百姓。弗蘭克根據恐怖分子在電話裏的説話方式，他猜測這個人蔘加過科特組織的集會。弗蘭克讓大衞追查這個人，大衞勸弗蘭克報警，讓警察去逮捕路易斯。但弗蘭克説他要用自己的方式去解決這件事。拉菲來到家裏找馬達尼，質問馬達尼前幾天的行動是怎麼回事。馬達尼沒有回到拉菲的電話，只説自己每天閉上眼睛就會想起塞姆的表情。馬達尼一直走不出來，比利來到家裏安慰她。馬達尼説塞姆因她而死，因為她用弗蘭克的名字做誘餌，引誘出想除掉弗蘭克的人。比利對塞姆的死因非常清楚，漏出了馬腳，而情緒鬱結的馬達尼也沒有懷疑。從馬達尼家裏出來的比利又來酒店找到斯坦，斯坦正在處理遇害人家屬的安置工作，他要舉辦一場公益晚會，比利將作為這起晚會的安全顧問來協助斯坦的工作、保護斯坦的安全。弗蘭克在行動前給凱倫打電話，讓凱倫等在原地。凱倫也建議弗蘭克交由警察處理，但弗蘭克説他處理起來比較快。剛剛掛斷電話，大衞就打來電話，大衞告訴弗蘭克要保護好自己所愛之人。他追蹤到路易斯的電話發現路易斯不在家，而在另一處地址，科特三十分之前接了路易斯的電話，現在科特一直待在那個位置。弗蘭克一聽立即前往大衞告訴他的位置，弗蘭克看到被打的滿臉是血的科特被綁在凳子上，身上還綁滿了炸彈。弗蘭克幫忙清理科特臉上的血跡，科特勸弗蘭克報警，但弗蘭克不為所動。這時，科特的手機響了起來，原來路易斯也在遠處監視着這邊的情況。弗蘭克故意激怒路易斯，掛斷電話後，科特為弗蘭克難道要把大家都害死嗎？過了一會，路易斯又打來電話，説自己已經報警了。路易斯説他和弗蘭克不是敵人，他們可以合作。弗蘭克答應了路易斯，説只要路易斯告訴他怎麼卸掉科特身上的炸彈。弗蘭克告訴路易斯，科特的腿是因為他而被炸飛的，在戰場上，他看到一個懷孕的婦人，他不忍心開槍，最終這名婦人引爆了自己身上的炸彈。所以，他曾經虧欠過科特，所以這次，他不會獨留科特一個人。這時，警笛聲越來越近，弗蘭克繼續刺激路易斯。路易斯終於鬆口告訴弗蘭克剪短白色的那根線。確保科特平安後，弗蘭克立即撤退，卻還是正面遇到了警察。弗蘭克不得已又打傷了兩名警察，開着警車逃跑了。而另一邊，弗蘭克剛剛出去，大衞也跟着出了門，只不過他是跟着馬達尼來到一家酒吧，馬達尼見大衞拿着槍，就發覺了不對勁。大衞説他是“芯片”，馬達尼想起來，這個人正是發給她視頻的人。馬達尼心情不佳，質問大衞要做什麼，如果想殺掉她就趕緊動手。大衞説他有參與坎大哈事件的人員名單。中情局的行動是暗地裏進行的，完全不符合法律，海洛因就是他們的資金。祖貝爾發現了他們的秘密，很快就被將殺害了。馬達尼追問是誰審問的祖貝爾，大衞猶豫了一下，告訴馬達尼是羅林斯審問的，大衞告訴馬達尼，她需要弗蘭克，因為弗蘭克是在場的目擊人。而此時，卡塞爾已經佔據了各大電視台的新聞頭條。因為警察拍到了他的正面照片。新聞報道稱“懲罰者”回來了。

路易斯在艾薩克的公寓將其殺害，艾薩克是比利安排給斯坦的安保人員。路易斯穿了艾薩克的制服後混入了斯坦所在的酒店。他首先將把手在門口的安保人員全部殺掉，然後開始佈置炸彈。安保出了問題，警察不得不從比利開始着手調查。因為路易斯曾經做過比利的僱傭兵，但因為比利覺得路易斯不合適，便將其辭退了。恰好這幾天比利的戰友弗蘭克佔據了各大新聞的頭條。警察不得不懷疑比利在從中作梗。警察問比利最後一次和弗蘭克交談是什麼時候，比利説大約幾年前。而事實是兩人在六小時前就通過電話，弗蘭克在電話裏告訴比利，路易斯要暗殺斯坦，因為他不支持斯坦的控制槍支的言論。比利聽聞這一消息並不着急，而是提議跟弗蘭克見一面，順便把他送走。弗蘭克説他還有自己的事沒做完，不能走。剛掛斷電話，凱倫就從電梯裏走了出來。比利帶着凱倫去採訪斯坦之前，將凱倫隨身攜帶的槍支沒收了。採訪過程中，斯坦和凱倫就槍支問題展開了激烈的討論，斯坦説他所説的嚴格控制槍支並不是沒收所有人的槍支，而是沒收一部分人的槍支。斯坦剛説完這句話，兩人中間的桌子就爆炸了。慌亂中，路易斯帶着面罩走了進來，將屋裏的安保人員也全部殺掉。從來沒摸過槍的斯坦也只能從地上撿起一把手槍進行自衞。弗蘭克從天而降，路易斯開槍打傷了弗蘭克，然後拖着凱倫做人質，斯坦則順利逃出這間屋子。路易斯帶着凱倫進了電梯，他們身後的警察瞬間將矛頭指向了弗蘭克，還好身手敏捷的弗蘭克也順利逃走。路易斯把凱倫帶到廚房，路易斯表現的非常慌亂。馬達尼回到單位，把她所知道的關於弗蘭克的一切以及她被監聽的事情都告訴了拉菲。馬達尼還告訴拉菲，她現在還知道了一個參與坎大哈事件的頭目——羅林斯。拉菲不太相信，但馬達尼説她有證據。拉菲將幾天前倉庫中去世的人員名單給了馬達尼，馬達尼發現他們的對手都是“砧板公司”的僱傭兵。沉不住氣的馬達尼拿着這些人的信息去找比利，比利看到資料後先是很驚慌，然後故作鎮定的説他的手下就是會到處接活。馬達尼又問比利，是否也相信他的戰友弗蘭克是恐怖分子而追殺他，比利説會的。這時，比利接到電話，説有緊急情況。馬達尼發覺了不對勁，從樓道里堵住了弗蘭克。馬達尼對弗蘭克説他們不是敵人，他們都想弄清楚坎大哈事件。弗蘭克知道，大衞已經找過馬達尼了。弗蘭克並不想政府合作，兩人在樓梯間僵持的時候，比利在樓上對着弗蘭克就開了一槍，索性，比利打偏了。弗蘭克滾下樓梯，馬達尼叫比利放下槍。但比利不想錯過這個殺掉弗蘭克的機會，忍不住暴露了他的真實面目。比利舉着槍，猶豫的時候，警察出現了，帶走了馬達尼和比利。弗蘭克則又一次逃跑了，受了傷的弗蘭克找到路易斯和凱倫，他勸路易斯放掉凱倫。凱倫趁着路易斯不注意，將炸彈上的白線扯斷了。走投無路的路易斯躲進屋裏，引爆了炸彈。弗蘭克則用凱倫當人質避開了警察的圍堵，躲進了電梯裏，從電梯裏逃走了。

弗蘭克逃出來後，在碼頭坐了一夜。他一邊回想自己妻子和孩子的畫面，一邊回想和比利並肩作戰的時候，他將比利視為這個世界上最好的朋友。弗蘭克也從來沒想過，和他一起出生入死的兄弟早已經背叛了他。而另一邊，比利接受了電視採訪，他説他的戰友弗蘭克真的死了，回來的這個人是一頭野獸。大衞正在看電視上的這段採訪時，弗蘭克帶着一身的傷回來了。大衞一邊幫助弗蘭克縫合身上的傷口，一邊勸弗蘭克不要把比利放在心上。對他們來説，這不重要。弗蘭克問大衞為什麼要背叛他，大衞説他只是按照計劃行事而已。只不過不是他們兩人一起去找馬達尼，而是他自己一個人去的。弗蘭克非常生氣，説一切都結束了，他不幹了。馬達尼傳喚了比利，因為他堅信是比利殺害了塞姆。比利在接受詢問的過程中，一直狡辯，馬達尼説出了羅林斯的名字，比利非常吃驚。馬達尼繼續説道，即便她找不到證據抓獲比利，但弗蘭克也絕不會放過他的。羅林斯找到瑪麗安，跟她説弗蘭克對他們來説是個問題。瑪麗安不知道自己跟弗蘭克有什麼關係，羅林斯説弗蘭克手裏掌握着大量信息，如果曝光，勢必會對中情局造成影響。因為瑪麗安給羅林斯頒發過勳章，而羅林斯帶回來的情報中，很多是非法獲得的，弗蘭克也參與了這些情報的獲取。羅林斯拖瑪麗安下水，讓瑪麗安幫忙接入紐約電子監控系統的權限，幫助他找到弗蘭克。弗蘭克收拾東西要走，大衞試圖阻攔弗蘭克的離開，但弗蘭克心意已決。這時，大衞突然在監控裏看到家裏出事了，羅林斯的手下假裝是警察説有人舉報弗蘭克曾經來過家裏，警察要確保母子三人的安全。莎拉察覺情況不對，給女兒使了個眼神，讓女兒逃跑了，她和兒子扎克被抓走了。弗蘭克看到後，決定給利奧打電話，讓利奧去安全的地方等着。然後讓大衞去接他的女兒，弗蘭克自己則在這裏等着羅林斯的人，要把羅林斯的手下打到看説出莎拉在哪裏為止。拉菲把羅林斯殺害了國安局的五名特工的事情告訴了瑪麗安，讓瑪麗安交出羅林斯，已經被羅林斯威脅過的瑪麗安當然不會輕易妥協。只説自己會回去調查一下。瑪麗安走後，拉菲也和馬達尼説，他跟瑪麗安打交道多年，她確實是個敬業的好人，不是髒警。瑪麗安得知羅林斯殺害了國安局的五名特工後，非常生氣，她對羅林斯説不能這麼做。羅林斯説那是比利乾的，和自己沒關係。之前他們在坎大哈所做的一切比利都參加過，弗蘭克一死，將罪名推給比利，中情局便可以脱身。瑪麗安聽了羅林斯這樣説，提出了交換條件，那就是事件平息後，羅林斯辭職，離開中情局。羅林斯自然不願意，但瑪麗安説如果羅林斯不同意她就會把羅林斯叫到國安局，即使自己也脱不了干係。大衞順利接到了女兒，弗蘭克留在基地裏設置好了種種埋伏。將來的人全部殺絕，拿了一個人的手機打給比利，弗蘭克説自己認識的那個比利會親自來應戰的，比利説自己現在有手下了，不需要他出面打打殺殺了。弗蘭克問比利莎拉和扎克在哪裏，比利説在他手裏，他想要大衞和弗蘭克來交換莎拉和扎克。大衞帶着利奧在老地方等着弗蘭克，等到午夜時分，不僅等來了弗蘭克，還等來了馬達尼。原來是弗蘭克叫來了馬達尼，大衞和馬達尼都難以置信，弗蘭克説既然大衞選擇相信馬達尼，那麼他也得相信。

馬達尼把弗蘭克和大衞帶回局裏，開始對弗蘭克進行例行審問。馬達尼問弗蘭克為什麼最後一次執行海軍任務的時候不在，弗蘭克説因為他參加了一項中情局機密行動，名叫地獄犬。這個行動的負責人是班內特和沃爾夫，現在都死了。幕後負責人是中情局行動局局長羅林斯，以及海軍軍人比利。弗蘭克承認是自己殺害了艾哈邁德，馬達尼難以接受，弗蘭克説他們都不乾淨。大衞在做例行審問時，説他現在首要目標是想去救他的家人。然後就會把馬達尼需要的那段審訊、暗殺艾哈邁德的視頻給馬達尼。馬達尼試圖勸大衞相信政府和法律，但大衞説他曾經信，但現在不信了，想要報復壞人首先要把自己變成和壞人一樣壞。弗蘭克和大衞一起到了和比利約定好的地方，弗蘭克保證説他一定不會讓莎拉和扎克出事的，大衞非常感謝弗蘭克為他的家庭所做的一切，弗蘭克告訴大衞要鎮定下來，按照計劃行事。莎拉和扎克看到大衞還活着都非常驚訝，這時，比利打來電話，告訴弗蘭克，只要他和大衞上車，就會放了莎拉和扎克。大衞告訴莎拉往前走，沒事的。就在大衞和弗蘭克馬上要走到車前時，馬達尼帶着特工出現了。慌亂中，特警將比利的手下和大衞一起殺掉，帶走了弗蘭克，馬達尼救下了莎拉和扎克。比利將弗蘭克綁在他和大衞的基地，弗蘭克説他不想把羅林斯和比利關起來，而是要殺掉他們。比利説如今的弗蘭克做不到了，讓弗蘭克趕緊告訴他怎麼破解大衞的電腦。弗蘭克叫他去問大衞，比利這時告訴弗蘭克，大衞已經死了。弗蘭克問比利，是不是他殺害了馬麗亞和孩子們，比利説不是他，但是他知道。弗蘭克第一次留下了眼淚，為自己的妻子和孩子信任比利感到不值。弗蘭克叫比利趕緊動手，但是比利還未拿到想要的東西，也不知道怎麼破解比利的電腦。兩人僵持不下時，羅林斯出現了，羅林斯上去就開始打，弗蘭克一邊咬牙堅持，一邊回想自己和妻子的點點滴滴。而大衞並沒有死，而是製造了被誤殺的假象，逃出比利的追擊。大衞一家終於在國安局團聚了。冷靜下來後，莎拉開始關心弗蘭克的去向，馬達尼也發覺他們被弗蘭克耍了。按照原計劃，弗蘭克會帶着追蹤器，但弗蘭克在上車前，把追蹤器扔了。大衞説弗蘭克幫他救回了妻子和孩子，所以他得維護弗蘭克的信仰。馬達尼則非常生氣，因為在她看來，弗蘭克是殺害艾哈邁德的真正凶手。但大衞就是不肯説出弗蘭克在哪。就這樣，弗蘭克又開始了一個人的單打獨鬥。比利又故技重施的在電腦上設置了虹膜掃描，趁着輸入密碼的時候，拿出藏在凳子底下的刀給了羅林斯一刀。大衞趕緊將兩人拉開，羅林斯對着弗蘭克的腦袋就是一腳。失去渙散的弗蘭克想的全是妻子。羅林斯一直對弗蘭克拳打腳踢，比利終歸還是不忍心。國安局裏的大衞也忍不住用馬達尼的電腦調出了基地的監控。馬達尼和大衞眼睜睜的看着羅林斯一直在暴打弗蘭克。比利衝上去攔下了羅林斯，羅林斯一氣之下説比利就是他的工具，比利離開阿富汗時清清白白，現在卻又被羅林斯拖下水了。比利和羅林斯吵了起來，比利假裝用槍抵着弗蘭克，從後面偷偷割開了綁着弗蘭克的繩子。當羅林斯又一次拿着刀走向弗蘭克的時候，弗蘭克開始反抗，即便受了重傷了弗蘭克還是將羅林斯殺死了。就在比利等着坐收漁利的時候，大衞帶着馬達尼出現了。比利轉身就跑，大衞一直在弗蘭克耳邊説話，避免他失去意識。

馬達尼想要把弗蘭克送到醫院去，但大衞説醫院都是警察，他不能讓弗蘭克狼入虎口。馬達尼看着大衞抱着弗蘭克哭的樣子，也非常不忍心。她和大衞把弗蘭克帶回了自己家，因為馬達尼的爸爸是醫生。而另一邊的比利成功的逃了出來，他回到公司拿走了保險櫃裏的錢財，然後引爆了整個公司。弗蘭克經過搶救轉危為安，剛剛醒過來就問馬達尼有沒有抓到比利。馬達尼非常遺憾的説，比利逃跑了。國安局和中情局的人一起清理基地，兩人看着羅林斯的屍體沒有一點同情。拉菲和瑪麗安都到了現場，瑪麗安得知馬達尼失蹤後，便對拉菲冷嘲熱諷，説他最得意的特工和比利一起失蹤了。另一邊，弗蘭克已經恢復的差不多了，大衞給了弗蘭克一大筆錢，讓他離開這個城市，重新開始生活。馬達尼告訴弗蘭克現在事情鬧大了，局裏的人馬上就會找過來。所以，他可以趕緊離開這裏。馬達尼説這是她給弗蘭克的最後一次機會，出了這扇門後，如果她再遇到弗蘭克，絕不會放過他。果然，拉菲和瑪麗安來家裏找到了馬達尼，瑪麗安堅稱是馬達尼放走了弗蘭克，拉菲也反覆詢問馬達尼知不知道弗蘭克的下落，馬達尼都堅持説自己不知道。拉菲叫馬達尼去寫突襲報告，馬達尼離開後，瑪麗安説她有點喜歡馬達尼了。夜裏醒來，科特發覺了不對勁，他剛想拿出藏在枕頭底下的槍時，比利打開了燈。比利一邊轉着科特的槍一邊問科特是不是很早就知道弗蘭克還活着，得到科特肯定答覆後，比利説他的一個朋友想殺了他，另一個朋友則一直欺騙他。科特告訴比利，弗蘭克不想讓他知道自己還活着，是因為擔心比利的安全。比利不以為然，科特説比利和弗蘭克太像了，只是弗蘭克不會背叛朋友。比利也不跟科特繞彎子了，他問弗蘭克去哪了。科特沒回答，這時，窗户對面的弗蘭克對準了室內的比利就開了一槍。比利瞬間躲開後也不甘示弱，一槍打傷了科特。弗蘭克怕這樣下去科特會失血過多而死，便打電話給比利説，他們兩個人之間的是不要再牽扯別人，比利答應了，兩個人決定晚上去彩色旋轉木馬見面，兩人的情義從哪裏開始，現在也要從那裏結束。比利走後，弗蘭克想起了他們一家人和比利一起在旋轉木馬邊上游玩時的情景，那時候，他以為比利會是他一輩子的家人。比利很早就來了旋轉木馬旁，他把商店裏面的兩名售貨員打傷了綁在旋轉木馬上，比利對弗蘭克説，這下又有兩個無辜的人因他而死了。弗蘭克果斷得衝了上去，和比利在不斷起伏的旋轉木馬中展開了戰鬥。兩人都不同程度的受了傷，而此時，馬達尼也突然檢測到弗蘭克的信號，發現弗蘭克還沒離開紐約。馬達尼不做他想，立即驅車前往。科特和弗蘭克僵持不下，便暫停了旋轉木馬，並讓兩名店員不停求救，弗蘭克不忍心兩名無辜的生命因他而死。便按照比利的要求扔掉槍和武器走了出來。比利對着弗蘭克開了幾槍，馬達尼突然舉着槍出現了，比利毫不手軟，把馬達尼也打倒在地。弗蘭克趁機反擊，和比利兩人打鬥了起來，弗蘭克逐漸佔了上風。弗蘭克將比利打到毀容，又不將其直接殺死，弗蘭克説死亡太簡單了，他要比利嘗一下痛苦的滋味。解決完比利後，弗蘭克又放走了兩名店員，弗蘭克不忍心丟下馬達尼，便捂住馬達尼的傷口坐在旋轉木馬邊上等待警察和醫生的到來。三天後，弗蘭克被告知自己被豁免了，馬達尼説服了拉菲和瑪麗安，赦免了弗蘭克。因為弗蘭克是為正義而戰，真正罪不可赦的人是羅林斯和比利。政府還給了弗蘭克一個新的身份：彼得。比利經過十一個小時的搶救，保住了命，但不知道何時才會醒過來。弗蘭克終於能夠釋懷過去，在科特組織的集會上第一次袒露自己的心聲。