複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

憑闌人·閨怨

鎖定
《憑闌人·閨怨》是元代散曲作家王元鼎創作的一首散曲。此曲表達閨中少婦相思之情。由傍晚寫到入夜,垂柳、明月撩人,以月圓反襯人未圓,更見少婦輾轉反側的愁苦心境。
作品名稱
憑闌人·閨怨
作品別名
【越調】憑闌人·閨怨
作    者
王元鼎
創作年代
元代
作品出處
全元散曲
文學體裁
散曲

憑闌人·閨怨作品原文

【越調】憑闌人·閨怨
垂柳依依惹幕煙,素魄娟娟當繡軒⑶。妾身獨自眠,月圓人未圓。 [1] 

憑闌人·閨怨註釋譯文

憑闌人·閨怨詞句註釋

⑴越調:宮調名,元曲常用的宮調之一。
⑵憑闌人:曲牌名,北曲屬越調,小令兼用。全曲二十四字,四句四平韻。
⑶素魄:潔白的月亮。娟娟:美好的樣子。繡軒:裝飾華麗的閨房。 [1] 

憑闌人·閨怨白話譯文

傍晚時分,柳枝飄拂,煙籠霧繞。入夜了,一輪明月映照着華麗的閨房。我獨卧繡牀,對月凝思,月又圓了,人卻還是天各一方。 [1] 

憑闌人·閨怨作品鑑賞

《憑闌人·閨怨》是一首思婦閨怨曲。夕陽西下,皎月臨窗,正是“月上柳梢頭,人約黃昏後”的良宵美辰。對於空守閨閣中的少婦,此時更顯萬般難奈,幽怨之情自然會從她的心底流出。全曲用“月圓”來反襯“人未圓”,增無限淒涼之意,將其無限的眷戀之情推向了極致。
此曲表達閨中少婦相思之情。由傍晚寫到入夜,垂柳、明月撩人,以月圓反襯人未圓,更見少婦輾轉反側的愁苦心境。 [1] 

憑闌人·閨怨作者簡介

王元鼎,元代散曲作家。生卒年不詳,與阿魯威同時代人。曾任翰林學士。孫楷第《元曲家考略》説他為西域人。天一閣本《錄鬼簿》在“前輩名公”中列有其名稱為“王元鼎學士”。《太和正音譜》把他列入“詞林英傑”中。現存散曲小令七首、套數二套。 [2] 
參考資料
  • 1.    鄧元煊.元曲:彩圖版.成都:四川辭書出版社,2020:49
  • 2.    王言.元曲(下).呼和浩特:遠方出版社,2004:8