愛的怯懦

小説《愛的怯懦》從一個與眾不同的敍述視角描寫主人公面臨衰老的困惑，試圖在三角愛關係中做出最後的抉擇。作品表現了生存的無奈，滲透着對現代文明帶有悲觀色彩的反思。令人折服的藝術構思深深藴含於對那些千篇一律的日常生活細節的描寫中。這部感人的憂傷紀錄充滿着睿智、幽默和自嘲。

《愛的怯懦》是”21世紀年度最佳外國小説”評選中2005年度德語文學入選作品。本書主人公是位五十二歲的預言末世論的演講專家。他同時愛着兩個女人，並因這種境地時喜時憂，他無力捨棄其中任何一個，也不願和任何一個進入婚姻狀態從而喪失自己的自由。他觀察着身外的世界，觀察着自己的身體，半嚴肅半自嘲地思考着自己的生活。作品細緻入微地刻畫了一個已過中年的男人的生存狀態。

威廉·格納齊諾(1943-) 生於德國曼海姆。中學畢業後成為自由記者，後在報社和雜誌社做編輯。1971年起成為自由作家，1980-1986年為《書籤》雜誌的出版人之一。現居法蘭克福。作品有長篇小説《污漬、夾克、房間、疼痛》(1989)、《無家可歸的魚》(1994)、《光把日子灼出了一個洞》(1996)、《這一天的一把傘》(2001)，散文集《延伸的目光》(2004)等。曾獲韋斯特曼文學獎(1986)、不來梅文學獎(1989)、漢斯·法拉達獎(2003)、畢希納獎(2004)等獎項。《愛的怯懦》2005年由德國卡爾·漢澤爾出版社出版。