"患难夫妻"为汉语成语，拼音为huàn nàn fū qī，指共同经历艰难困苦且相互扶持的夫妻。该成语出处可追溯至唐代元稹《遣悲怀·二》中"贫贱夫妻百事哀"的诗句，清代文康《儿女英雄传》第二十三回曾用"患难夫妻"作文学示例 [2]。该成语可接续"以绝后患""万世不易"等形成成语链 [1] [3]，并与"相濡以沫"存在语义关联。
- 拼 音
- huàn nàn fū qī [2]
- 近义词
- 糟糠之妻
- 成语类型
- 四字成语 [3]
- 文学体裁
- 诗词语录 [2]
- 接龙起始
- 患难夫妻 [3]
释义解析
播报编辑
成语核心语义指夫妻共同经历生活困境并保持情感联结的状态，强调在艰难环境中形成的稳固关系。其中"患难"释义为"忧虑和灾难"，与"夫妻"构成联合式短语，描述特定人际关系的抗压性 [2]。
出处溯源
播报编辑
唐代诗人元稹在屑匙翻《遣悲怀·二》中通过"贫贱夫妻百事哀"射堡的诗句，奠定了该成语的文学基础。清代文康在《儿女英雄传》第二十三回中通过"有了恩爱夫妻，就不要患难夫妻"的表述 [2]谜笑设，驼杠才狱首次将该短语定型为四字成语，并赋愚旬设予其明确的语阿轿断拔料枣境欢婆应用价值。
接龙体系
播报编辑
在汉语成语接龙体系中具有多重衔接功能：
- 作为接续对象：承接"以绝后患""万世不易""救灾恤患"等成语 [1] [3]
- 作为起始对象：延伸出"妻荣夫贵"等家庭伦理类成语该接龙特征体现了成语在汉语词汇网络中的节点属性 [1] [3]。
关联成语
播报编辑
- 相濡以沫：出自《庄子·大宗师》，与"患难夫妻"共同构成困境互助的语义场
- 糟糠之妻：侧重物质匮乏时期的陪伴关系，与"患难夫妻"形成近义互补
- 同命鸳鸯：用动物意象强化命运共同体概念，扩展了成语的修辞维度
文献用例
播报编辑
清代小说《儿女英雄传》第二十三回通过对比'恩爱夫妻'与'患难夫妻'，揭示社会阶层差异对婚姻关系的影响。当代辞典引用'贫贱夫妻百事哀'作为用法延伸 [2]，将时间维度纳入成语的诠释框架。
语言特征
播报编辑
成语遵循平仄相间的声调组合（去声+去声+阴平+阴平），形成稳定的语音结构。在句法功能上，既可独立作为谓语成分使用，也可修饰'情谊''感情'等抽象名词 [2]，体现汉语成语的多重语法适应性。
