悉尼雙年展

談到悉尼雙年展的歷史，就一定要追溯到它的前身跨領域藝術獎(Transfield Art Price)，該獎項由實業家弗朗哥·貝喬諾·內提斯(FrancoBelgiorno-Nettis)創辦並資助，每年評選出一位傑出的藝術家。從1961年至1971年中，共選取產生了11位獲獎藝術家，其中包括雕塑家羅伯遜·施旺(Ron Robertsorr Swann)和佛瑞德·威廉姆(Fred Williams)等人。跨領域藝術獎是當時獎金最高的藝術獎項，獲獎藝術家的作品由跨領域收藏機構(Transfield Collection)收藏並頒發獎金資助。該獎項在當時的澳大利亞具有很大影響力，很多如今頗具名氣的藝術家都是其早期的扶持對象，因而，在資助年輕藝術家、推動澳大利亞當代藝術的領域，跨領域藝術獎具有着舉足輕重的地位。也正是因此，它也被業界評議為悉尼雙年展的前身，也有資料根據其性質將其翻譯為“當代澳洲藝術大獎”。

1973年，弗朗哥·貝喬諾·內提斯(Franco Belgiorno-Nettis)從威尼斯雙年展中汲取靈感，創辦了悉尼雙年展，而由他創辦的跨領域公司則作為雙年展的創始合夥人(Funding Partner since 1973)繼續該家族對澳洲當代藝術事業的贊助，直至2006年弗朗哥去世，其兒子盧卡( Luca Belgiorno-Nettis)仍繼續作為悉尼雙年展主要合夥人對其進行贊助。 ^[2] 

悉尼雙年展（Biennale of Sydney）創始於1973年，旨在展現國際當代藝術最新創作，為用於挑戰傳統的藝術觀念的藝術提供了一個交流與展示的平台。隨着悉尼雙年展規模不斷地發展壯大，已成為與威尼斯雙年展、聖保羅雙年展並駕齊驅地三大國際藝術雙年展。

悉尼雙年展成立於1973年。它是一個非盈利藝術展事，是澳大利亞規模最大、歷史最為悠久的當代視覺藝術盛會。悉尼雙年展每兩年舉辦一次，每次持續時間為三個月，展覽期間舉辦藝術家對話、學術論壇、展品導覽以及家庭遊等活動，以上活動全部免費對公眾開放。

悉尼雙年展之所以能成為與威尼斯雙年展、聖保羅雙年展並駕齊驅的三大國際藝術雙年展，與它的歷史地位、運作方式以及服務宗旨密小可分。首先，從歷史地位上來看，悉尼雙年展是首個在亞太地區創立的雙年展，彌補了之前該區域零國際雙年展的空缺；其次，它以一個全新的立足點展開並引領了雙年展新的策展理念，從1973年的首屆悉尼雙年展開始，它的最初宗旨就是為個體藝術家及其作品服務，打破了過去雙年展以國家形式或者作為代表國家的身份侷限。它強調藝術家個體及其作品的理念和創意，強調創新性和突破性，強調對不同個性的尊重以及對年輕一代藝術家的發掘。因而，縱觀歷屆雙年展的參展作品，能夠感受到藝術家得到了極大的創作自由，通過其作品提出對社會乃至政府的異議、甚至是極其辛辣的諷刺作品都容許被展出，而那些不具商業性卻充滿視覺衝擊及創意的作品也得到了認呵，藝術家及其作品的選擇不僅不受政府的約束，也不會受到藝術經銷商偏見的束縛。 ^[2] 

弗朗哥·貝喬諾·內提斯(Franco Belgiorno-Nettis)既是悉尼雙年展前身蘭斯菲爾德藝術獎的創始人，也是悉尼雙年展的組織和發起者。他不僅是一位傑出的企業家，更是一位具有影響力的藝術贊助者，他亦被視為澳大利亞的“美第奇(Medici)”。弗朗哥·貝喬諾·內提斯(1915-2006)生於意大利，在都靈軍事學院學習後參加二戰，期間有三年時間在盟軍戰俘營度過。二戰後他回國在都靈大學完成了他的學業，當時專業為工程學。1951年他以僱員身份隨一家意大利工程公司來到澳大利啞，並最終與其同事CarloSalteri於1956年創辦了跨領域公司。

1959年，弗朗哥創辦了跨領域藝術獎。在談及自己的藝術贊助人生涯時，弗朗哥表示，20世紀50年代的澳大利亞文化藝術還相對處於一個與世隔絕的狀態，而當時的蘭斯菲爾德公司已經在工業領域贏得了較好的聲譽和地位，他希望改變澳大利亞“文化荒島”的概念，而這就亟需對藝術家的扶持和對藝術事業的資助。同時，弗朗哥本人也熱愛繪畫，並親自設計了跨領域公司的商標。他對於藝術的贊助不僅包括當時的蘭斯菲爾德藝術獎，他還邀請藝術家在其鑄造廠進行作品創作，這樣就實現了雕塑家創造大型作品的可能，“藝術創作是人類智慧的財富，我希望我的努力為藝術家提供幫助，這也是我對他們的創作表示尊重的一種方式，我也希望自己提供的便利能夠令他們實現他們的藝術追求”。弗朗哥在採訪時表示。

隨着澳大利亞藝術的發展，藝術獎項逐漸增多，在意大利長大的弗朗哥受威尼斯雙年展的啓發，認為雙年展形式已經適合澳大利亞文化環境，因而，悉尼雙年展在他的籌劃和資助下應運而生。正如弗朗哥所言：“雙年展向世界敞開交流的大門，在這裏，藝術家、作品及遊客都可以互通有無……藝術和工業相比，我更喜歡藝術的人文情懷和精神，它是成就人類的基本要素，文化、社會結構、人與人之問的關係，這些都是人類發展進步最重要的東西。”

跨領域公司(Transfield Pty. Ltd.)成立於1956年，它是澳大利亞的上市公司，號稱南半球最大的建築工程公司。跨領域公司以電力運營起家後，業務遍及運輸（道路、鐵路及公共運輸）、公共事業基礎設施建設（水力、能源及通訊）、煤礦開採、運營與維修、資產管理外包服務、防衞設備等。其客户包括主要的國家及國際公司和各級政府項目。蘭斯菲爾德在澳大利亞、新西蘭、加拿大、美國、智利、印度、新喀里多尼亞和菲律賓都有運營業務。

除了對澳大利亞藝術家進行的跨領域藝術獎和悉尼雙年展之外，跨領域從上世紀90年代年起開始資助澳大利亞室內管絃樂隊(Australian Chamber Orchestra)以及澳大利亞海灘雕塑展(Sculpture by the Sea)，貝喬諾·內提斯家族和蘭斯菲爾德(Transfield Holdings)還常年保持與新南威爾士美術館的良好合作關係，並於2007年向該美術館捐贈4 000 000澳元建立了貝喬諾·內提斯家族當代館。同時，跨領域基金(Transfield Foundation)也於2010年成立，負責向在教育、資源管理和藝術領域不斷創新的人提供慈善支持。 ^[2] 

1973年開始第一屆悉尼雙年展，當時舉行地點選在悉尼歌劇院，第二屆以後即以新南韋爾斯畫廊（Art Gallery of New South Wales）、藝術空間、澳大利亞攝影中心、澳大利亞美術館、音樂廳、歌劇院、碼頭2及3號、Walsh海灣、地區商業畫廊、雪梨科技大學為主要展出地。