-
恐怖花園
鎖定
- 中文名
- 恐怖花園
- 外文名
- Effroyables jardins
- 其他譯名
- Strange Gardens
- 類 型
- 劇情
- 製片地區
- 法國
- 導 演
- 讓·貝克
- 編 劇
- 讓·貝克 ，讓·卡斯莫
- 製片人
- Louis Becker
恐怖花園劇情簡介
14歲的魯西恩不明白他的父親——一個嚴肅、令人尊敬的教師，每到星期天，就會在獨角戲中裝扮成小丑來表演，他對此感到十分羞恥。
安德，魯西恩父親的好朋友覺察出了他的不解，決定向他透露他們的一段過去，從中，能得到他父親怪異行為的答案。二戰快結束的時候，他們兩個人，出於一片愛國熱誠，頑強而無力的抵抗着德軍的進攻而最終被虜，德國士兵把他們扔到一個深坑中等待槍決，這時一個德國士兵突然出現在他們面前，並且開始做出奇怪的動作逗大家，他拙略的表演讓每個人開懷大笑，這個奇怪的看守還無意地將幾個三明治和蘋果掉進坑裏，他向他們介紹自己叫波德特。他走以後這四個人聊了起來，談論着希望與恐懼。第二天，德國士兵拿着武器準備對他們執行死刑，只有波德特不顧軍官的命令，為了消除他們對死亡的恐懼，還在繼續唱着跳着。波德特的舉動惹鬧了軍官，舉槍殺死了他。士兵們放下了武器看着倒下的戰友，這時，軍隊接到命令釋放罪犯，因為破壞者已經被抓到。原來是被嚴重炸傷的鐵路工人菲利克斯意識到自己將不久於人世，他找來妻子，讓她去德國總部揭發自己就是那個破壞者，因為他堅信真正的破壞者並不知道自己當時在現場，因此決定要保護他們。
魯西恩現在終於理解了自己的父親，當看着父親在台上表演時，他笑着鼓勵着父親。父子倆的心第一次緊緊地聯繫在了一起……
故事發生在在60年代。路錫安不支持父親在小鎮的慶典節日上繼續做小丑表演。父親的好朋友安德列，為路錫安講述了他們在二戰期間的所見所聞。當法國外省被鄰國德國佔領時，他們不再袖手旁觀作消極的抵抗，而是主動出擊要炸燬鐵路上的道岔……
根據法國著名的同名小説改編，曾使成千上萬的人熱淚盈眶，一個二戰中的真實故事演繹出奉獻快樂的犧牲。14歲的魯西恩在瞭解父親的過去後，終於明白了嚴肅、令人尊敬的教師父親，為什麼每天星期天就會在獨角戲中裝扮成小丑來表演。這曾經讓他深感羞恥，現在卻成了他的驕傲。
上世紀60年代，一個小丑很受觀眾歡迎，但是他兒子討厭看爸爸做小丑，而他的好朋友就給這個小孩講了一個故事：二戰時代的法國，兩個小鎮男子為了討好同一個姑娘，決定一塊兒去當英雄，炸德國人的軍營。爆炸成功，可是他們炸倒的那棟房子裏，只有一個法國老工人。按照恐怖鎮壓政策，德軍隨機抽了四個本地男人，要槍斃他們報復這次襲擊。而兩位英雄不幸被抽中，想挺身認罪挽救別人也不可能。在等待被處決的漫長夜晚，看守他們的德國兵給他們進行了一場意外的小丑表演。最終他們沒有被處決，德國兵和受傷的法國老工人犧牲了生命，救了這四個人。戰爭之後，這兩個人中比較醜的一個娶到了美麗的姑娘，然後當起了小丑。
[1]
恐怖花園演職員表
恐怖花園演員表
| 角色 | 演員 |
|---|---|
| Jacques Pouzay | 雅克·維列雷 |
| André Designy | 安德烈·杜索裏埃 |
| Thierry Plaisance | 蒂埃裏·萊爾米特 |
| Emile Bailleul | 伯努瓦·馬吉梅 |
| Louise | 伊莎貝爾·岡德列 |
| Marie Gerbier | Suzanne Flon |
| Bernd (as Bernie Collins) | Bernard Collins |
| Lucien, le fils de Jacques | Damien Jouillerot |
| Félix Gerbier | Victor Garrivier |
| Françoise | Nina-Paloma Polly |
恐怖花園職員表
| 製作人 | Louis Becker、Katia Panlou |
| 導演 | 讓·貝克 |
| 副導演（助理） | Daniel Dittmann、Hervé Ruet |
| 編劇 | 讓·貝克、讓·卡斯莫、紀堯姆·勞倫特、Michel Quint |
| 攝影 | Jean-Marie Dreujou |
| 配樂 | Zbigniew Preisner |
| 剪輯 | Jacques Witta |
| 選角導演 | Maguy Aimé、Jean-Paul Becker、Sabine Schroth |
| 藝術指導 | Bruno Margery、Thérèse Ripaud |
| 服裝設計 | Sylvie de Segonzac |
| 視覺特效 | François Vagnon |
恐怖花園製作發行
製作公司
1. 法國第4電視台 （法國） | 6. ICE3 （法國） |
2. Centre Européen Cinématographique Rhône-Alpes （法國） | 7. Rhône-Alpes Cinéma （法國） |
3. Centre National de la Cinématographie （CNC） （法國） | 8. Sofica Sofinergie 5 （法國） |
4. France 2 Cinéma （法國） | 9. Union Générale Cinématographique （UGC） （法國） |
5. France 3 Cinéma （法國） | - |
上映日期
國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
|---|---|---|---|
法國 | 2003年3月26日 | 意大利 | 2004年5月3日 ...... （TV premiere） |
瑞士 | 2003年3月26日 | 日本 | 2004年10月9日 ...... （Tokyo） |
比利時 | 2003年4月2日 | 以色列 | 2004年11月4日 |
俄羅斯 | 2003年6月24日 ...... （Moscow Film Festival） | 匈牙利 | 2004年12月13日 ...... （TV premiere） |
德國 | 2003年9月20日 ...... （Hamburg Film Festival） | 墨西哥 | 2005年6月3日 ...... （TV premiere） |
英國 | 2004年4月16日 | 美國 |
