反饋

黑水仙

（1947年英國電影）

《黑水仙》是邁克爾·鮑威爾、艾默力·皮斯伯格執導的劇情片，由黛博拉·蔻兒、弗勞拉·羅博森、簡·西蒙斯主演。

該片講述了克羅塔修女奉調到納普修道院當院長，但年輕的修女們卻在不斷的誘惑下放棄聖職的故事。

中文名: 黑水仙
外文名: Black Narcissus
其他譯名: 思凡
空門遺恨
雪嶺春夢
類型: 劇情

製片地區: 英國
導演: 艾默力·皮斯伯格
邁克爾·鮑威爾
片長: 100 分鐘
上映時間: 1947年05月26日
對白語言: 英語
色彩: 彩色

黑水仙劇情簡介

修道院的克羅塔修女奉調到納普修道院當院長，納普修道院在印度北方海拔8000尺高山上，常年颳着強風。克羅塔建立學校和醫院，連小將軍都來受教育。克羅塔雖從百廢待興中辛勤工作，治理得有條有理，但年輕的修女們在偏遠高山上全憑自律修持，唯美的環境使精神受到挑戰，在不斷的誘惑下，無法把持者只有放棄聖職。在此中有如智者所言，只有聖者和俗人可能生存——因為生活在大自然中只有修身養性或是隨波逐流。

黑水仙

後來，發生了幼兒病死及露絲修女因愛恨還俗並欲殺害院長反墜入深谷等事件，克羅塔也因此離開納普修道院以彌平心中的傷痕。

黑水仙演職員表

黑水仙演員表

角色	演員
Sister Clodagh	黛博拉·蔻兒
Mr. Dean	大衞·法拉爾
Sister Philippa	弗勞拉·羅博森
Kanchi	簡·西蒙斯
Sister Ruth	凱思琳·拜榮
The Young General	Sabu
The Old General	Esmond Knight
Sister Honey	Jenny Laird
Sister Briony	Judith Furse
Angu Ayah	May Hallatt
Mother Dorothea	Nancy Roberts
Phuba, Dean's Servant	Ley On
Girl in classroom	Joan Cozier
Clodagh's mother in flashback	Helen de Broy
Clodagh's father in flashback	Maxwell Foster
Clodagh's grandmother in flashback	Margaret Scudamore

^[1]

黑水仙職員表

製作人	邁克爾·鮑威爾、艾默力·皮斯伯格、George R. Busby
導演	邁克爾·鮑威爾、埃默裏克·普雷斯伯格
副導演（助理）	Sydney Streeter、Laurie Knight、Robert Lynn 、Pat MacDonnell、Kenneth K. Rick
攝影	傑克·卡迪夫
配樂	Brian Easdale
剪輯	Reginald Mills
選角導演	Adele Raymond
藝術指導	Alfred Junge
服裝設計	Hein Heckroth

展開

黑水仙獲獎記錄

奧斯卡金像獎 Academy Awards

第20屆 (1948)
獲獎·奧斯卡獎-最佳攝影（彩色）傑克·卡迪夫 Jack Cardiff
·奧斯卡獎-最佳藝術指導（彩色） Alfred Junge

美國金球獎 Golden Globes, USA

第5屆 (1948)
獲獎·電影類-最佳攝影傑克·卡迪夫 Jack Cardiff ^[2-3]

黑水仙製作發行

製作公司：

The Archers [英國]
Independent Producers

發行公司：

標準收藏 [美國] (USA) (DVD)
Video Film Express [荷蘭] (????) (Netherlands) (DVD)
F.J. Lucas [巴西] (Brazil) (VHS)
Universal International Pictures (UI or U-I) [美國] (1947) (USA) (theatrical)
General Film Distributors (GFD) Ltd. [英國] (1947) (UK) (theatrical)
Carlton International Media Ltd. [英國] (1947) (USA) (theatrical)

其他公司：

London Symphony Orchestra (LSO) [英國] music played by (as The London Symphony) ^[5]

上映日期

國家/地區上映/發行日期(細節)
英國UK1947年4月24日......(London)
英國UK1947年5月26日
美國USA1947年8月13日......(New York City, New York)
芬蘭Finland1947年8月22日
丹麥Denmark1947年10月10日
瑞典Sweden1947年10月20日
美國USA1947年12月
葡萄牙Portugal1948年11月26日
奧地利Austria1949年3月4日
西德West Germany1949年8月29日
日本Japan1951年3月17日
德國Germany1994年1月13日
法國France1998年11月7日......(Cherbourg-Octeville Festival of Irish and British Film)
日本Japan2002年11月2日......(Tokyo International Film Festival)
英國UK2005年8月5日......(re-release)
荷蘭Netherlands2007年10月11日......(re-release)
捷克Czech Republic2010年7月......(Karlovy Vary International Film Festival)
美國USA2010年7月20日......(Blu-ray premiere)^[6]

黑水仙影片評價

此片與英國最終脱離印度殖民地有關，有含沙射影的指向，因為此片公演不久，印度就爆發了民族獨立運動。這也就再一次印證了一個説法-西方文化裏與性愛和宗教同時相關的，其實質反映的就是政治。此片為西方國家一個極其著名的經典心理片，多次得過大獎，深受人們的喜愛。在這部電影裏，其他未獲獎的主要幾個演員的演技也是極其精湛的，尤其演露絲修女的演員的演技更是非同凡響。

本片表現出人性在環境的影響下可以改變，在人性脆弱的時候無法抗拒環境帶給它的壓力，失去自制。影片在表現角色內心掙扎方面極為細緻，演員在詮釋各種角色的角度把握得非常好。畫面壯觀。