心的牽引

阿佩帶着大學畢業不久的外甥女阿蘭和阿蘭的私生子阿東(阿東不知道，叫阿蘭姐姐)住在呵叻府北衝縣，阿蘭在縣裏著名的旅遊度假村碧蘭春度假村工作，阿佩在廣告策劃公司工作，阿東在本地學校上學。碧蘭春度假村老闆皮特還是單身，很喜歡阿蘭，一次送阿蘭回家時被阿佩看見，她誤以為皮特要欺負阿蘭，對皮特印象很不好。度假村職員美珍一心想做度假村女主人，在阿佩策劃的美食節上與阿佩發生衝突，於是找人欺負阿佩，阿佩的朋友阿德和皮特正好趕到，搭救了阿佩。阿蘭的媽媽阿緹因為販毒被關在監獄多年，很思念阿蘭，但阿蘭拒絕去監獄看望母親，每次都是阿佩帶阿東去，阿佩為此責備阿蘭。

皮特的母親甘達病重，皮特為了讓母親高興，提出與阿蘭交往，阿蘭也決定與皮特正式交往。皮特到阿佩家做客，阿佩很不歡迎，皮特卻與阿東聊得很開心。阿蘭回憶起小時候因母親坐牢被奶奶撫養，受盡欺負，後來被阿佩接走並一手帶大，現在能與皮特交往很高興。阿緹在獄中非常思念女兒，但一直未能相見。阿東受到皮特的鼓勵，在學校向女同學表示好感，被老師請家長談話，阿佩知道後對皮特印象更加不好了。

皮特邀請堂弟塔利來到度假村，商量與阿蘭交往的事情，塔利建議皮特先與女友訂婚以示誠意，消除姨媽阿佩的誤解。阿蘭仍然珍藏前男友送的戒指不能釋懷。塔利因為回家晚被妻子塔莎安責罵，爭吵中塔莎安哮喘發作，塔利被母親拉維責備。身患絕症的甘達得知皮特有女朋友很開心。

阿蘭因為去甘達家吃飯錯過了阿東的生日會，她很內疚但又沒辦法。塔莎安拉塔利去北衝購物，在路上塔利突然看到不遠處有一個人很像前女友阿蘭，猶豫當中阿蘭不見了，他急忙追趕也沒追上，惹得塔莎安非常生氣。甘達在晚飯時病情發作，皮特很心疼，為了讓母親開心，他決定與阿蘭當晚訂婚，以了母親的心願。阿佩得知後大發雷霆。阿蘭答應阿佩要慎重對待感情，並去監獄探視阿緹，但最終沒有勇氣與母親見面，阿緹很失望。

阿蘭私自修改簡歷，將母親一欄改為去世。阿佩找到甘達，希望雙方家長慎重對待子女的婚姻大事。塔莎安因為塔利不能陪她看戲而去塔利辦公室大鬧，因為公司是塔莎安家投資的，所以塔利也只能無奈的順從塔莎安的意思。塔莎安無意中發現塔利收藏着與阿蘭拉手的照片，兩個人又大吵一架。商場裏，塔利看見正在做推廣活動的阿蘭，阿蘭發現後逃開了，內心卻很悲傷。度假村裏的員工們慶祝阿蘭和皮特交往，被工頭巴林呵斥。阿佩在酒店佈置婚禮會場時看見皮特與一女子交談，決定跟蹤皮特。

皮特發現阿佩跟蹤自己，藉機開車帶阿佩來到果園。果園裏巴林與地頭蛇甘南勾結，他們對果園覬覦已久，看到皮特突然到來，便想設計陷害皮特，不料卻砸傷了阿佩。塔利母親拉維向兒媳塔莎安借錢以維持生計，塔莎安趁機告狀要拉維管教塔利與她好好生活。阿佩因為跟蹤皮特耽誤工作，決定辭職。

皮特得知阿佩失業後很內疚，決定請阿佩去度假村工作。在甘達為阿蘭舉辦的晚宴上，塔利和阿蘭相見了，私下裏，塔利誤會阿蘭移情別戀，阿蘭認為塔利不負責任。回家後，阿佩勸阿蘭應該儘早把自己的過往告訴皮特，才能看出皮特是否真心愛她，但阿蘭拒絕了。

阿東為幫媽媽阿佩賺錢，逃學賣蛋糕，受人欺負，恰巧被塔利遇到，他幫阿東賣了蛋糕，又送阿東回了學校。為了維持生計並能監視皮特與阿蘭的交往，阿佩決定去度假村工作。阿蘭回家後發燒了，皮特和塔利都去看望阿蘭。阿蘭極為尷尬，塔利在家裏看到阿東，驚訝地問阿蘭是否是他的媽媽，阿東否認，説阿蘭是他的姐姐。阿蘭不允許阿東再接觸塔利。塔利很生氣，決定帶塔莎安回曼谷，塔莎安不願意。

阿珮到度假村工作，遭到美珍等人的奚落，阿珮為了阿蘭忍住了。　　在度假村，阿珮碰到巴林欺負員工、剋扣工資，向巴林表示了不滿，巴林為了報復，趁阿珮不注意把她關進倉庫，皮特路過倉庫時解救了阿珮，藉此機會皮特向阿珮説明，他愛阿蘭的原因之一是阿蘭雖然失去父母，但從不惹事生非。　　阿珮聽後非常擔憂，如果阿蘭繼續對皮特撒謊，後果將不堪設想。

阿蘭在度假村遇到塔利和塔莎安，感到很尷尬。塔莎安不解皮特為什麼喜歡阿蘭。　　皮特與阿蘭提及婚事，阿蘭想告訴皮特自己的過去，欲言又止，塔利看到皮特與阿蘭親熱很是嫉妒，又找機會與阿蘭接近，美珍看見後，告訴了塔莎安，塔莎安非常氣憤。　　甘達在商場暈倒，被阿珮救起送回家。在甘達家中，阿珮發現儲藏室裏放有假髮套和大量的藥品，她判斷甘達病情嚴重，應儘早去醫院治療，皮特卻指責她多管閒事。　　阿緹在獄中幫助警方抓到販毒嫌犯，因有立功表現得到獄方獎勵。

阿東在度假村迷路了，被塔利從馬廄帶回住處，塔莎安誤以為阿東是小偷，大聲斥責。　　塔利看到後很生氣，他安慰阿東説以後帶他去騎馬，阿東很高興。阿珮非常感謝塔利找到阿東。　　巴林因為手下工人阿蘇把過期牛奶帶回家而對阿蘇拳打腳踢，阿珮看到後製止，遭到巴林威脅。　　塔利的母親拉維炒股賠錢，四處躲債。皮特因為家裏和工作的事情頭疼，美珍趁機獻媚，被阿珮撞見。　　塔利在阿德的咖啡館偶遇阿珮，兩個人相談甚歡。美珍偷拍了塔利與阿珮在一起的照片併發給塔莎安，塔莎安醋意大發，要求回曼谷。

塔利的母親拉維來到度假村塔利家，看到塔利與塔莎安爭吵，拉維趕緊勸架，兩個人才決定繼續留下來。　　皮特打算再買一塊土地，而甘南要與皮特搶地。　　為了達到自己的目的，甘南指示巴林在玉米地中殺掉皮特與塔利，阿珮及時趕到報警。　　為了掩人耳目，甘南命人火燒玉米地，皮特、塔利和阿珮處境危險。

皮特、塔利、阿珮成功得救，阿芬等度假村員工勇敢站出來指證巴林做假賬、侵吞工錢等惡行，玉米地中的帽子險些暴露了巴林是企圖殺害皮特的兇手，皮特決定解僱巴林。塔莎安開始對阿珮心存疑慮，認為阿珮勾引了塔利。塔利和阿蘭再一次見面，交談中知道雙方都有所誤解，解除了誤會。為了擺脱他們之間的尷尬局面，阿蘭決定儘快與皮特結婚。皮特在市場上偶遇提前刑滿釋放的阿緹，他提出幫阿緹找自己的親人，結果卻找到了阿珮家門口。

阿蘭回到家看到母親和皮特，為了掩蓋自己的身世，阿蘭曾稱自己的母親早已去世，所以在皮特面前堅持稱不認識阿緹。阿緹看阿蘭為難，情急之下只能説自己是這家的傭人。事後阿珮責怪阿蘭為什麼不趁這個機會告訴皮特真相，並要她向母親道歉，阿蘭卻埋怨是母親毀了她的生活。為了女兒的幸福，阿緹去度假村打聽皮特的情況，卻引起美珍的懷疑。被趕出碧蘭春度假村的巴林想去找甘南報仇，卻被甘南抓獲，在甘南的蠱惑下，他誓言要幫甘南除掉皮特。

皮特請阿珮、阿楚和阿東一起進山策劃瀑布開發項目，但不巧遇到暴雨，阿東走失。皮特、阿珮、阿楚費盡周折找到阿東，卻又遇到山洪。阿東與阿珮和皮特被洪水衝散，阿楚得救。消息傳出後，塔利和阿蘭不顧一切進山搜尋。

阿珮與皮特熬過山林中的夜晚，第二天早上繼續尋找阿東。塔利和阿蘭終於在山林中找到了阿東。巴林在山林中追殺皮特與阿珮，在千鈞一髮之際，塔利殺死了巴林，救出皮特和阿珮。皮特與阿東住進醫院，為了讓阿珮好好休息，阿蘭主動提出在醫院照顧阿東。皮特擔心阿珮的病情，於是到阿珮家探望。阿珮一人在家休息，為了照顧阿珮，皮特陪了阿珮一整晚。

第二天早上阿珮發現皮特與自己睡在一起，誤會兩個人發生了關係。　　塔利整晚陪在阿蘭和阿東身邊，徹夜未歸，塔莎安來到醫院大鬧。　　阿珮對阿蘭和塔利的關係也產生了懷疑。皮特想跟阿珮解釋昨晚的事情，卻發現阿珮已經深深誤解。　　阿珮懷疑自己已經懷孕，於是買驗孕試紙準備測試，卻被阿德發現。在阿德的追問下，阿珮才明白是自己誤會了，但同時阿珮也説漏了自己並非是阿東的母親。

第二天早上阿珮發現皮特與自己睡在一起，誤會兩個人發生了關係。塔利整晚陪在阿蘭和阿東身邊，徹夜未歸，塔莎安來到醫院大鬧。阿珮對阿蘭和塔利的關係也產生了懷疑。皮特想跟阿珮解釋昨晚的事情，卻發現阿珮已經深深誤解。阿珮懷疑自己已經懷孕，於是買驗孕試紙準備測試，卻被阿德發現。在阿德的追問下，阿珮才明白是自己誤會了，但同時阿珮也説漏了自己並非是阿東的母親。

皮特和阿蘭開始籌備婚禮，但兩個人卻都不在狀態。美珍無意中聽説皮特娶阿蘭只是為了讓甘達高興，於是開始秘密跟蹤阿蘭。塔利去婚紗照拍攝現場找到機會單獨向阿蘭表達愛意，而皮特也無法剋制自己對阿珮的感情。塔利約阿蘭逃離這一切，共赴新生活，而那天正好是塔利與塔莎安的結婚週年紀念日。美珍跟蹤阿蘭，拍到了塔利與阿蘭私奔的照片，並傳給塔莎安。

在私奔途中，阿蘭反悔，她決定放下與塔利的感情，迴歸本來的生活。美珍把阿蘭和塔利兩個人擁抱的照片打印出來在度假村大肆散發。阿蘭在鞋店買鞋，塔莎安乘其不備絆倒了阿蘭，使阿蘭的腿受傷。阿珮去找塔利詢問與阿蘭的關係，塔利告訴阿珮，他跟阿蘭以前曾是戀人，但是在他與塔莎安結婚以後就沒有再見面，前一天的見面只是為了告別過去，並祝福對方各自擁有了新生活。甘達到商場給皮特買結婚禮物，被小偷搶了手提包，剛好也在商場的阿緹幫忙抓住了小偷，甘達很感激。塔莎安到度假村質問阿蘭是不是塔利的前任女友，並對阿蘭大打出手。

阿蘭向塔莎安承認了跟塔利談過戀愛，但是表示之前的見面只是一種道別，自己已經有了新的生活，不會再和塔利見面。塔莎安搶走了阿蘭手上戴着的塔利送給她的戒指並丟棄在路邊，美珍撿走了戒指。美珍拿着戒指跑去找皮特，告訴皮特戒指是塔利送給阿蘭的。於是皮特和美珍一起去阿蘭家找阿蘭詢問戒指的事情，阿珮説這枚戒指是自己送給阿蘭的畢業禮物，打消了皮特的懷疑。塔莎安撕毀了塔利跟阿蘭的舊照片，塔利非常生氣，離家出走。塔莎安以為塔利去找阿蘭，一大早就在阿蘭家門口大吵大鬧，並衝進房門尋找塔利，阿緹為了保護阿蘭與塔莎安打了起來。阿蘭在車站找到了塔利，跟阿珮一起把塔利送回家，在塔莎安的要求下，阿蘭和塔利表示不會再聯繫。

皮特開車接阿珮去家裏跟甘達商談婚禮的事情，途中被槍手追殺，皮特和槍手搏鬥並最終制服了槍手，皮特按照槍手的口供，帶着警察抓住了指使人暗殺他的甘南。得知消息的甘達很是擔心，決定推遲皮特和阿蘭的婚禮。塔莎安聽説皮特和阿蘭的婚禮推遲，要求塔利跟她一起回曼谷。由於工作原因，塔利必須留下來，不放心的塔莎安跟着塔利到他上班的地方，讓塔利覺得非常煩惱，塔利借酒澆愁喝得爛醉，對着照顧他的塔莎安叫出了阿蘭的名字。美珍來找塔莎安，説服塔莎安跟她一起聯手揭穿阿蘭和塔利之間的關係。塔莎安用塔利的手機發短信給阿蘭，説自己不想再活下去了，併發了一張橋的圖片。阿蘭誤以為塔利真的想不開，匆忙趕到橋邊上，看到一個男子正準備跳下大橋。阿蘭以為是塔利，叫着塔利的名字並衝上去拉住男子，沒想到該男子是皮特。知道真相的皮特非常生氣，打了聞訊而來的塔利。

阿蘭到度假村找皮特道歉，並歸還了訂婚戒指。塔利向塔莎安提出離婚，塔莎安説自己很愛塔利，堅決不同意離婚，可是塔利的態度很堅決，為了阻止塔利離婚，塔莎安告訴塔利自己懷孕了。阿珮去度假村找皮特道歉，皮特覺得被信任的人背叛了很生氣，強吻了阿珮，卻正巧被阿緹看到了這一幕。阿緹非常生氣，指責阿珮居心不良搶自己外甥女的男朋友，阿珮很委屈，表示自己會盡力想辦法讓皮特跟阿蘭結婚。塔利陪着塔莎安到醫院做檢查，塔莎安在美珍的幫助下用別的孕婦的尿樣頂替自己的送去檢驗，結果顯示她懷孕了。

阿珮拿着自己做的蛋糕去找皮特，希望皮特能夠原諒阿蘭。皮特表示願意原諒阿蘭，並説其實自己並不愛阿蘭。阿珮只是一心希望皮特能跟阿蘭結婚，沒有顧及皮特的真實感受。美珍意外得知阿緹的真實身份是阿蘭的母親。皮特決定跟阿蘭結婚，在即將舉辦婚禮時，美珍來到了婚禮現場，説出阿蘭的母親是阿緹的真相，大家非常吃驚，甘達宣佈取消婚禮。

阿緹跪求甘達原諒阿蘭，甘達表示很難原諒不認自己母親的人。阿緹覺得都是自己連累了阿蘭，割脈自殺，甘達也因為受刺激過度暈倒。阿蘭去醫院照顧阿緹，母女倆解開心結。阿珮跟皮特在醫院共乘一部電梯，突然電梯發生故障，阿珮在黑暗的電梯裏感覺不適，出現呼吸不暢的症狀，皮特鼓勵並陪着阿珮。塔利和塔莎安打算離開泰國去英國，臨走之前，塔利去向阿東告別並把自己少年時的一枚獎章送給阿東做紀念。

阿東不小心掉進河裏，被救起來後送到了醫院，醒過來的阿東突然開始流鼻血，而且血流不止。醫生診斷阿東的血小板太低才引起血流不止，需要馬上輸血，但是因為阿東的血型罕見，需要相同血型的家人為阿東輸血，阿蘭為了救阿東，承認自己是阿東的母親。沒想到阿蘭跟阿東的血型並不相符，情急之下，阿蘭去找塔利，當着塔莎安的面説出塔利就是阿東的父親。塔利跟阿東血型相同，輸血救了阿東。塔利從醫院回到家，沒想到塔莎安並沒有跟他大吵大鬧，反而很平靜的接受了阿東是塔利兒子的事實，塔利非常感動。第二天塔莎安約了阿蘭見面，給了阿蘭一張支票，表示自己是替塔利來跟阿蘭談判，希望阿蘭不要去打擾她跟塔利的生活，阿蘭生氣地撕掉了支票，表示自己絕對不會去打擾塔利跟塔莎安的生活。

皮特在醫院找到阿珮，向阿珮表達了不忍心看到阿珮一個人辛苦，希望幫着阿珮照顧阿東的心意，可是被阿珮拒絕。甘達看到了這一幕，發現皮特原來真正愛的是阿珮。甘達病情進一步惡化，醫生告訴皮特已經沒有什麼好的醫治方法了，皮特非常傷心。塔利到醫院找阿蘭，希望能夠照顧阿東。尾隨塔利而來的塔莎安聽到塔利跟阿蘭的對話以後非常生氣，認為塔利根本不關心自己，氣憤之下塔莎安用力打自己的肚子，表示不被疼愛的孩子生出來也沒有用。

甘達身體非常虛弱，徵得醫生允許回到了家。在甘達的鼓勵下，皮特向阿珮求婚，當着甘達的面為阿珮戴上戒指，看到皮特得到了自己的幸福，甘達安然逝去。在甘達的葬禮上，阿蘭為了保護阿東跟塔莎安起了衝突，在推搡中塔莎安摔倒暈了過去。塔莎安被送到醫院，一心擔心孩子會保不住的塔利被醫生告知塔莎安並沒有懷孕，氣憤的塔利離開了塔莎安。

憤怒的塔莎安去找黑道的人對付阿蘭一家，黑道的人向塔莎安推薦了巴林。塔莎安設計讓巴林殺死阿東。巴林綁架了阿珮、阿蘭和阿東，並打電話給皮特索要1000萬贖金。皮特和塔利帶着贖金按照約定去了巴林指定的地方，塔莎安打電話向巴林告密説有警察跟蹤，巴林跟同夥逃走了。阿緹懷疑是塔莎安告密，偷偷跑到塔莎安房間查看，果然聽到了塔莎安在跟巴林打電話聯繫。

阿緹讓塔莎安説出關阿珮、阿蘭和阿東的地方，卻被塔莎安用電棒擊暈。皮特和塔利再次按照巴林的要求帶着贖金去救人，歹徒拿了錢，卻對皮特和塔利開了槍。由於提前穿了防彈衣，皮特和塔利假裝被打死，然後緊跟着歹徒到了關阿珮、阿蘭和阿東的地方，救出了他們，而塔莎安因絕望而自殺身亡。一年後，阿蘭、塔利和阿東及阿緹一家團圓，阿珮和皮特也結婚生了對雙胞胎。(大結局)